![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4f/72/641f5f44df06bf4d0b30938f93f3a7ae.jpg)
今日は親知らず。知恵歯を抜いた。
ドリルの音には簡単に死ぬかと思った。
人間って恐怖を目の前にすると自然に足が震えてくるんだな~ってことにも気がついた。
私は四つ全部出ていて今日は左の上と下の歯を抜いたけど
下のやつは縦じゃなくて横に出ているということで
ドリルで歯を砕けて抜くという手の込んだ、そしてまたメッチャ恐ろしい方法で。
はぁ~右もまったくおんなじだからその時はまた正気で病院へ行けるかどうかが心配。
今日は一日中薬飲んで横になってておかゆしか食べれなかった。
いや、これやせるかも。(笑)
ところでこの「親知らず」とか「知恵歯」とかいう表現が面白い。
韓国ではこの歯のことを「사랑니・サラン二」という。
日本語でいうと「恋歯」ってところかな。
恋をする頃(思春期)に出るから…だと思うけど。
英語では「wisdom tooth」というし。
なんか面白いな。
ドリルの音には簡単に死ぬかと思った。
人間って恐怖を目の前にすると自然に足が震えてくるんだな~ってことにも気がついた。
私は四つ全部出ていて今日は左の上と下の歯を抜いたけど
下のやつは縦じゃなくて横に出ているということで
ドリルで歯を砕けて抜くという手の込んだ、そしてまたメッチャ恐ろしい方法で。
はぁ~右もまったくおんなじだからその時はまた正気で病院へ行けるかどうかが心配。
今日は一日中薬飲んで横になってておかゆしか食べれなかった。
いや、これやせるかも。(笑)
ところでこの「親知らず」とか「知恵歯」とかいう表現が面白い。
韓国ではこの歯のことを「사랑니・サラン二」という。
日本語でいうと「恋歯」ってところかな。
恋をする頃(思春期)に出るから…だと思うけど。
英語では「wisdom tooth」というし。
なんか面白いな。
そうですね~春ですね~って思いきや雪が降ったりするソウルです。w
家のお母さんも今風邪で横になってますよ。心配です。
友達も風邪で苦労してます。
季節の変わり目にはやはり気をつけないとね。お大事に。
あ、トッポキとのり巻き、楽しんでいただいてホントよかったです。ごまの葉っぱもちゃんと手に入れましたね!いや~それは美味しかったでしょうね、きっと。
あらま!大学入学おめでとうございますぅ!
しかも韓国語を勉強するのですね!
なんでだかすごくうれしいです!
ちーずぱんオンニも娘さんも親子揃って韓国に興味を持っててくれるのがとてもうれしくてありがたいです。
アリガトォォォォォ!!!
きらめく大学生活かぁ~ 私も戻りたいですね。w
いろんなステキな出会いがありますように!
次女さんの高校入試もまた頑張って~って伝えてください。
ではまたね~~~
近いなぁ・・・と思ってたら今日はまた寒い
昨日から娘に風邪を貰ってしまい
鼻水がズルズルですっっ
のり巻きとトッポキでのおもてなし、大成功でした!
ごまの葉がスーパーで手に入り
ツナやチーズと巻きました。
なんと韓国で食べたのより美味しいと
言ってくれました
初めて食べたごまの葉は独特の食感と
風味があってこれはシソでは代用できないな~
トッポキラーメンも好評で皆も
作ってみるって
お土産に持って来てくれたロールケーキも
美味しかったし楽しく美味しい韓国話のひと時でした
色々教えてくれてありがとう
それと長女が無事大学に合格しました。
ちょっと遠いけど(自宅から通えますが)
外大なんで色んな出会いをして
色んな経験をしてくれたらなぁと思います。
まずは韓国からの留学生のお友達を
作って欲しい!
韓国語を選択したので教科書等楽しみにしてるの
でもすぐに私より出来るようになるんやろうねぇ
若いって羨ましい・・・
あとは次女の高校入試が来週あり
それが決まったらようやく我が家に春がやって来そうです。 本格的な春まではまだ寒い日もありそうなので
風邪引かないよう気をつけてね
のり巻き。どうなったのかな~うまくいったかな?^-^
ごま?えごま?の葉はあったらいいけどなかったらパスするしかないね~ちょっと残念ですけど。
でも普通の家庭ののり巻きとゆったらけっこう適当なもんですから別にいいと思います。
あ、순두부찌개! 私も大好き!
私、チゲって된장찌개より김치찌개の方が好きです。
味噌色のやつよりは赤い色のやつが好きだね~
美味しいってそれはよかったよかった!
あ、부대찌개もたまらないわ~
私부대찌개も大好きです。w
부대찌개はね、みんなで食べた方が絶対美味しいんだよね~一人で食べるとなんか寂しいチゲだね~なんかそういうイメージがあるの。なんでかな?
あ!!!!농심 짜장! インスタントのジャージャー麺は子供の頃はすごく好きでした。今はね…あんまり食べないけどね。本物のジャージャーの方が美味しいから?
あ~ナンデムンね~
事件が起きた当日には非常に残念でちょっと惨めな気分まであったけどね。茫然自失。最初の最初は信じられなかったね。
でも今はだいぶ落ち着いて大丈夫。いろいろ調査が済んだら復元するらしいですし。
教訓を得ることも大事だけど過ぎてしまったことはもうどうしようもがないのでこれからのことをもっと考えてほしいな~って思ってます。
これをきっかけに自分たちの文化遺産をもっと大事にできるようになったら崇禮門(こっちが正式な名前)の消失もまるっきり無駄ってわけでもないんじゃないかとそう思ってます。
一緒に悲しんでくれてありがとうね。
ちーずぱんオンニがいつかソウルに来るまで立っていてくれたらよかったのにね。
なんだかんだ言ったってその残念な気持ちはいつまでも隠しきれないと思います。
考えたら日本の巻寿司も今はそんな感じだわ。
これは美味しそう
と早速ツナ缶購入したけど
ごま(えごま?)の葉が普通のスーパーでは
見当たらない・・
韓国食材店ではあったけどなぁ
シソの葉に似てると書いてたので
見つからなければシソを入れてみま~す
先日の韓国料理店では普通に
スンドゥプチゲ(3段階の2番目の辛さ)を
食べました。
最初は辛かったけど味わい深くなって
맛있어요
お友達はプデチゲを頼んだので
少し頂きました。
冬なのに大汗かいてしまいました
そこから韓国食材店に行きなんと
カップジャージャー麺を発見!!
농심 짜장 という物です。
うーん、どんな味だろ。楽しみ~
ところで南大門の火災、びっくりしました。
見たことの無い私でもかなりショックなのに
韓国の人たちはどんなに落胆したことでしょう。
幾らお金を費やして建て直したところで
やはりその意味は全然違うと思う。
なんとか事件を食い止めることは
出来なかったのか非常に残念に思います・・・
새해 복 많이 받으세요!
そうですね、口開けっ放しなんですよね~
私は20分くらいかかったかな~
オンニも大変でしたね。
歯医者に関していい思い出がある人ってたぶんいませんよ。w
へぇ~韓国料理、何食べたの?気になるな~
家で招待ですか!いいですね~
トッポキもいいですね~私今日の昼もトッポキでしたし。
私のオススメの具ですか?
そりゃ私はチーズが一番好きかな?^-^
そして缶詰のツナを油がないようにぎゅうっと絞って具にしてもいいですし。(この場合はゴマの葉っぱが必需!日本であるのかな?)
どうか参考にしてくださいね~
実はのり巻きってなんでもありって感じですので適当にいれて食べても美味しいですから。
・・・でいいのかしら
親知らず、大変やね。歯医者ってなんで
あんなに恐怖なんだろ?
口開けっ放しが無防備過ぎ?
私も何年か前に抜いた時男の先生
二人が交互で30分位かかって
アゴが疲れきってしまい
最後はマンガじゃないけど歯と一緒に
頭蓋骨全部引き出されるんじゃないかと
思いました
ところで神戸まで韓国料理を
食べに行きました
今度はまた違う所に食べに行きます!
で来週、韓国語講座のお友達が
家に遊びに来るのでじょんふぁちゃんの
トッポキ入りラーメンとのり巻きを
ご馳走するんだけどのり巻きが結構適当な
作り方で
ご飯に塩を混ぜてたくあん、きゅうり、ソーセージを
巻いてごま油を塗りゴマを振って出来上がり!
なんだけどこんなのでいいのかなぁ
じょんふぁちゃんのオススメの具とか
教えて下さ~い
だって痛いのは痛いんだもん。明日ついに抜糸しに行きまぁ~す。抜糸したら今よりはちょっと楽になると思うよ。
私も下の親知らずを歯茎を切ってそしてまた歯をドリルで切ってから抜いたから一番痛い場合じゃなかったかな~と思うんだ。
せっちまちゃんはそんなに痛くなくってよかったね!
歯医者へ行く前はみんな緊張すると思うよ!どんなことされるか分からないんだもん…だからみんな痛みを我慢して最後の最後に病院へ行くから余計に症状を悪化させたりしてその分痛い思いするのでしょう?
あ…サラン二完全に抜いたらしばらくは行かなくていいように甘いもの謹んでは歯はちゃんと磨こう。
せっちまちゃんもこれから歯医者へ行くことがありませんように。
珍しく気の弱いジョンファちゃんにびっくりのせっちまですよ
そういう私もめっちゃあの音苦手やわ~
私も4本あるんだけど下の2本は全部生えきってなくて半分歯茎で隠れてるの。だから抜くとなったら歯茎を切って抜くから大変そうなんでそのまま置いてます。
抜いたのは上の右側だけ。今のところ。
やっぱり横に生えてきてたからこのまま放置しておくのは良くないので、と歯医者さんに言われたの。
でもすっごく抜くのが上手な歯医者さんだったからポンッって抜いてくれて出血もほとんどなくて腫れもほとんどなくて飲み薬は飲んだけど全然大丈夫だったの!!ラッキー
少し前にも違う歯の治療で行ってたんだけどやっぱり
めちゃめちゃ緊張するんだよね。あの音はホント苦手~。
あまりに緊張して肩がこって吐きそうになるから安定剤を服用してから通院していたこともあります。そんな薬に頼ったらダメなんだけど・・・
ジョンファちゃんも頑張ってね!
すっごく苦手な気持ち分かるよ~!
だけど死にはしないから!!(笑)
お元気ですか?
ひみちゃんもラッキーですね!痛くなかったら生えてもべつに抜かなくていいと聞いたことがあります。
ああ!!!神経までね~あれはホントやぱいね~
私も神経やられて苦労した時ありましたよ。あん時もこんなに痛かったっけな。
私は痛みに鈍感より過ぎたことはよく思い出せない!!
お互いこれはいいことかもね~
薬ちゃんと飲んでます。ありがとうね。
はい、おかげさまでずいぶんよくなりましてもうお腹すいたりはしません。w ちょっと細かく切らなきゃいけませんが。
でしょでしょう?「だから初恋はサランニを抜くように痛いのよ」みたいなことロマンス小説とかドラマにはよくでてきますね、韓国では。
右は韓国はソルナル(お正月)の後に抜きたいと思ってます。
どうか。
生きてこられますように。
ありがとうね。
心配していただきありがとうございます。
ずいぶんよくなってますがまだ口が思うほど開けられません。w
ええっ!すごっ!どんなサプリメントだったでしょうか?
でも痛くなかったってそれはホントよかったですね。めでたいですね。
外国語を勉強するとそういう面白さがあって楽しいです。
これからもっと勉強しなきゃいけませんね。
久しぶりに見に着てみれば、なんだか痛そうな事になってるじゃないですか。
私は、親知らず生えてないです!ほんと良かった
その代わり、虫歯をほっとき過ぎて神経までヤられてた事が
あったっけ…
歯医者さんに、すごくびっくりされました。
医 「死ぬほど痛いときなかったですか?」
私 「……あぁ、なんかそういえばあったかもぉ…」
医 「無茶しないで、もっと早く来てください!!」
いやぁ、別に無茶してるわけじゃぁないんですけど
どうやら、痛みにはめっぽう疎いみたいで。
早くよくなるといいですね
お大事に
怖い思いしたのですね。良くなりましたか?
想像しただけで腰が抜けそうなくらい怖いです。わたし、とっても小心ものです。
でも、사랑니というのはなんかロマンチックですね。
右を抜く時は痛くしないで下さい。とわたしから先生にお願いしたい気持ちです。
がんばってね。
痛そうですね。
私も10年くらい前に左の下だったかな?
会社の有休とって抜きましたよ。
でも、某社の総合サプリメント通常1袋飲むところ2袋飲んだら
普通は腫れるのに出血も早く止まり腫れもなく先生もびっくりで
有休ももったいないのでやめて仕事しましたねえ(笑)
親知らずは韓国でサランニ?恋をするころという意味と同じように、親の知らない間に生えるから親しらずなんですね。
国によって違うっていうのも本当に面白いですね。
まだまだ痛いですよ。ご飯ろくに食べてませんよ。ううう
はぁ~sungちゃんはラッキーやねん!
いいですね~実はうちの父もサラン二生えてないらしくってなんで抜くの?抜く必要あんの?って聞いてくるんでした!
軽くショック!
でも親知らずって昔の人間の痕跡みたいなもんだから生えてない方がなんだかオシャレ!?
あ~「きぃつけて!」の「気」のような?
関西弁はやっぱ難しいわ~
イントネーションに長音ね~
またまたいろいろ教えてくださいな!
今回はイタイ記事ですね。
はやく美味しいリンゴの味をおもいっきり!
噛みしめられるようになるといいね~。
私は親知らずが生えた記憶がまるでないんですよ、なぜか。
もちろん抜いた記憶もなくて、
どこいったんやろ、マイ親知らずって感じですね。
でもほんま、歯~は大事にせんとね。
そうそうちなみに関西ではひと文字の名詞を
伸ばして発音するのん知ってますか?
歯(は~)目(め~)毛(け~)手(て~)とか。
は~痛い。め~かゆい。け~長い。て~広げる。
てな感じです。
私も辞書引いてみたら親知らずと知恵歯とあってどっちかな~と思って両方書いてみたけどやはり親知らずの方をもっとよく使うみたいだね~
親知らず。本当に面白い表現です。w
へぇ~親知らずが家族そろっておんなじなんだね~
でも、でっぱとかやえばとか。そういうのもよく家族同士で似てるでしょう?
私は下のやつが横から押して門歯が歪んでしまったから抜きたいと思って思いっきり抜いちゃったけどまた右のサラン二のことを思うと頭が遠くなります。怖いよ~ っていうかお腹すくよ~
今日は病院で消毒してもらい来週の月曜日には抜糸ししに行きます。
早くりんごを思いっきり食べれるようになりた~い!
知恵歯・・・、はっ
はずかしぃ。
サランニは憶えておこう!
私の親知らずは上だけ両方抜いてます。
下はレントゲンを見るとジョンファちゃんと同じで
真横になってるの。でもこれは生えてこないから
何もしません。って言われてるの。
私の父も兄も下の親知らずは真横になってるの。
同じ歯医者に行ってるから先生が「おもしろいね、親子だね」と
言ったのを思い出しました。
お大事にね。
今度もがんばれ!