英語・ダイエット・その他徒然なるままに

趣味の英語学習(TOEIC 970点)やダイエットの成功談など、色々書いていきます。

ドラえもん買ってみた

2022年01月01日 15時45分00秒 | 英語
明けましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします。

大して書くこともないのですが、元日くらいはちゃんと投稿した方がよいかと思い。

ドラえもんの英語版の単行本を発注してみました。Shogakukan English comicsというやつです。とりあえず第1巻。

50過ぎのオッサンがドラえもんというのもどうかと思うんですが、会話力を磨く教材としてはあなどれないなと思います。とても簡単な英語ですが、このレベルの英語でも、何も考えずに瞬時に口から出せるかとなると、また別の話です。いや、出せないでしょう。そういう能力を磨ければと思って。

全10巻のようなので、まずは手始めにその10冊分を頭に叩き込んで(というか間髪入れずに口から出てくるようにして)、その後でもう少し大人向けのマンガで良いのが無いか探してみたいと思います。フレンズも制覇しないといけないのですが、まあドラえもんはそれほど負担にならず片手間にできるでしょう。

中高生、特に高校生くらいの頃は本当に勉強ばかりしていたので、当時のマンガをほとんど読んでないし、アニメ等も見ていないので知らないんですね。ドラゴンボールとか北斗の拳とか、まったく知らない。私のマンガの知識は本当の子供の頃、70年代で止まっています。大学生の頃は”スピリッツ”を読んでいましたけど、それ以来マンガというものをほとんど読んでいません。

その辺の知識を英語経由で取り戻せればいいかなと思っています。本当に英語が上手くなりたいのなら日常生活の中に上手く英語を取り入れることを真剣に考えないといけません。”勉強”も大事ですが、英語”で”生活する部分が無いといけないのです。日々のニュースとかそういう情報収集はNHK Worldでできているので、もう少し娯楽方面で英語を取り入れる必要があると思い、マンガもありだなと思いました。もう少し高尚な営みをしたいのであれば”映画”や”ドラマ”の鑑賞なんですけど、これはまだハードルが高いので、フレンズの1点強襲突破が関の山でしょう。

北斗の拳とかドラゴンボールは英語でしか読んだことない、って言えればカッコいいですよね。You are already dead.