へぇ

旅先で　「こんな可愛いお菓子があるよ」とバッグから取り出して
手渡ししてくださいましたのがこれ♪


　　　　　　　　



「茶色のところは　シナモン味！」と聞いたので　もったいないけど開けて
みんなで一つづつ　お味見させていただきます。
口の中で　すぐに融けてしまいます　そしてなるほど！シナモンのかおり。
あとは大事に蓋をして　包装紙で包みなおして持ち帰りました。

自宅でお茶を飲みましょ　という時に再び蓋を開けました。
さといも　もみじ　くり　米俵　ぎんなん　ぶどう　松ぼっくり　松茸　柿・・・

「柿って外国にもあるかなあ～」と息子が言いだすものだから　何だか気になって
英語教室へ通ってお勉強してる　このお干菓子をくださった彼女にメールで
聞いてみました。
「柿という英語はないそうで　アメリカにはない果物・・・」という返事。

お干菓子とらくがんって違うの？？？

どんどん「なぞ」が膨らんで　彼は携帯を操作して調べます。
わたしは　国語辞典　広辞苑を持ち出して。

説明を読むうちに　どんどん深みにはまります。説明文にまた分からない言葉
が出てきて。

　「おひがしって　お彼岸に食べるお菓子だと思ってた～」と彼。
　お干菓子です。




あらあら　お友達から今メール到着。
「柿は英単語あるよ　パーシモン　persimmonnだよ」って。ＰＭ５：３０