ドライブスルー

MIFさんが「ほら、この道沿いに建て替えたマックあるだろ？あそこのドライブスルーのスペルがなんかおかしいんだよ」と助手席の私に話しかけてきました。

ドライブスルーの表記は、Drive　Throughじゃあないのか？

としか思えなかったのだけれど、看板を見たら「Drive　Thru」でした。

Thruって何？

thruはthroughの略でどうやらアメリカで使われている単語らしい…。

ぜーんぜん知りませんでしたー。

まだまだ修行が足りませぬ。