来月、成龍主演「プロジェクトA」のゴールデンタイム放送が決まったようです。
約10年振りのゴールデンタイム放送ですが、4月新作公開に合わせての喚起的、宣伝効果を期待したものだと思われます。
その成龍も17歳までの10年間お世話になった”正宗師父”于占元の主演映画「師父出馬」(郭南宏監督)は、79年では100萬HK$に少し届かない95萬HK$を記録し、真中より少し下の55位にランクしています。
この映画には、元紅、元南、元七、元小、元福、元新、元發というこの当時の七小福メンバーが出演しているそうです。
于占元と弟子役の雷小虎の広東語の吹替を務めるのは「蛇拳」「酔拳」等の袁小田と成龍と同じ声優が担当しています。もちろん、アレンジされた特訓シーンも登場しています。(とてもリアルな感じがします)
また、公開が79/10/11ですので成龍の「師弟出馬」から取って付けたのは明白です。
他にも~出馬という題名の映画がいくつも現われています(「師兄師弟齊出馬」「師妹出馬」「師哥出馬」)。
しかし、73年には「師兄出馬」というとても気になる帝國作品があったのでした。
ところでもう一人の監督の王占戎は”王戎”のことではないのでしょうか?
美亜盤DVDはこちら。
http://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002524128/
約10年振りのゴールデンタイム放送ですが、4月新作公開に合わせての喚起的、宣伝効果を期待したものだと思われます。
その成龍も17歳までの10年間お世話になった”正宗師父”于占元の主演映画「師父出馬」(郭南宏監督)は、79年では100萬HK$に少し届かない95萬HK$を記録し、真中より少し下の55位にランクしています。
この映画には、元紅、元南、元七、元小、元福、元新、元發というこの当時の七小福メンバーが出演しているそうです。
于占元と弟子役の雷小虎の広東語の吹替を務めるのは「蛇拳」「酔拳」等の袁小田と成龍と同じ声優が担当しています。もちろん、アレンジされた特訓シーンも登場しています。(とてもリアルな感じがします)
また、公開が79/10/11ですので成龍の「師弟出馬」から取って付けたのは明白です。
他にも~出馬という題名の映画がいくつも現われています(「師兄師弟齊出馬」「師妹出馬」「師哥出馬」)。
しかし、73年には「師兄出馬」というとても気になる帝國作品があったのでした。
ところでもう一人の監督の王占戎は”王戎”のことではないのでしょうか?
美亜盤DVDはこちら。
http://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002524128/
ここにあげられた師弟出馬モノ全部見てますよ。
「師父出馬」は七小福の顔ぶれを見るのが楽しいですね。
「師兄師弟齊出馬」羅鋭の映画だったかな?B級ながら楽しかったと思います。
「師妹出馬」夏光莉の『カンフーシスター麗竜拳』として日本版もありました。
「師哥出馬」って『女警察』の別題でしたよね。
「師兄出馬」はもしかしたら、ほとんど同キャストの『國術十段』と同じものではないかと疑っているのですが・・・。元華が出ていましたよ。永田晃こと龍子飛の主演で、韓國才がお馴染みの役柄でした。
いろいろお伝えしたいのですが、今言えますのは
復帰されたのは嬉しい事、この上なく最上の喜びです!
>ここにあげられた師弟出馬モノ全部見てますよ。
おお、御存知でしたか!流石ですね。感服いたします。
>「師兄師弟齊出馬」羅鋭の映画だったかな?B級ながら楽しかったと思います。
羅鋭だったんですね。調べてみますと泰吉影業も製作に加わっているではないですか。
"泰吉"でちょっと、疑問がありまして・・。
>ほとんど同キャストの『國術十段』と同じものではないかと疑っているのですが・・・。
これは気付きませんでした。
「師兄出馬」は陳誌華が陳朝名義で撮影師として参加している事が分かりましたのでその可能性は高そうですよね。何とか真相をつかみたいですね。
最後に、こちらのブログもまだ新しい部類ですが頑張っていこうと思っていますのでどうか宜しくお願い致します。
また、こちらのブックマークに是非登録させて頂きたいと思います。
どのような疑問ですか?答えられるとは限りませんが・・・(笑)。
>「師兄出馬」は陳誌華が陳朝名義で撮影師として参加している事が分かりましたのでその可能性は高そうですよね。何とか真相をつかみたいですね。
同じ映画の又名なのか、同スタッフ・キャストによる別作品なのか?まだ確認はとれません。
>最後に、こちらのブログもまだ新しい部類ですが頑張っていこうと思っていますのでどうか宜しくお願い致します。
がんばって下さい。っていうか、がんばってますね~。ひと通り読みましたが面白かったですよ。
>また、こちらのブックマークに是非登録させて頂きたいと思います。
どうぞよろしくお願いします。こちらからもリンクさせて下さい。
>どのような疑問ですか?答えられるとは限りませんが・・・(笑)。
聞いて頂いてどうも済みません。
泰吉影業=Golden Sun Filmということは分かったのですが
この"Golden Sun"を直訳しますと、"金色太陽"となります。
何宗道の映画で「金色太陽」という作品があるそうなんですが
疑問だったのはこの映画が本当に「金色太陽」という原題なのか、また、製作がどこの会社かという事でした。
(先日ある方とこの辺を考えておりました)
観た人がいないので内容が分かれば多少分かって来ると思ったのですが、この映画御存知でしょうか?
>同じ映画の又名なのか、同スタッフ・キャストによる別作品なのか?まだ確認はとれません。
そうでしたか。。こちらも何か分かりましたら御連絡致しますので。
>ひと通り読みましたが面白かったですよ。
ホントですか!うれしいお言葉で感激しました。
>どうぞよろしくお願いします。こちらからもリンクさせて下さい。
ありがとうございます。こちらも追加させて頂きました。
宜しくお願い致します。
>何宗道の映画で「金色太陽」という作品があるそうなんですが
>疑問だったのはこの映画が本当に「金色太陽」という原題なのか、また、製作がどこの会社かという事でした。
何宗道の映画が『金色太陽』というのは間違いなさそうですが、製作会社不明です。泰吉とはあんまり関係はなさそうに思いますけど。
>すんません、これにレスするの忘れてました(汗)。
いえいえ。お気になさらずに。
>何宗道の映画が『金色太陽』というのは間違いなさそうですが、製作会社不明です。泰吉とはあんまり関係はなさそうに思いますけど。
おお、そんな感じですか。ありがとうございます。
何宗道の映画って沢山ありますので混乱してました。
(助かりました。友人にも伝えておきます。)