90年代の韓国歌謡界に絶大な人気をもって君臨し、昨年10年ぶりに復活した兄弟ユニット「015B」の不朽の名曲「5月12日」。
5월12일은 지금은 한사람의 아내가되어 어디에선가 살고있는 그녀를 처음 만난날입니다.
(5月12日は、今はある人の妻となってどこかで生きている彼女に、初めて会った日です。)
今年もまた、「5月12日」を聴きながら「遠い目」をしています……。
ところで先日、カラオケに行ったのですが、通信カラオケ「UGA」になんと015Bの「5月12日」が収録されていました。日本の通信カラオケで見たのは初めてです。
ぼくが今年、韓国系(?)カラオケ店「747」で初めて発見……と思っていた015Bの「4210301」も、(UGAに)あっさり収録されていました。
一度、カラオケで015Bメドレーでもやりたいものです。
5월12일은 지금은 한사람의 아내가되어 어디에선가 살고있는 그녀를 처음 만난날입니다.
(5月12日は、今はある人の妻となってどこかで生きている彼女に、初めて会った日です。)
今年もまた、「5月12日」を聴きながら「遠い目」をしています……。
ところで先日、カラオケに行ったのですが、通信カラオケ「UGA」になんと015Bの「5月12日」が収録されていました。日本の通信カラオケで見たのは初めてです。
ぼくが今年、韓国系(?)カラオケ店「747」で初めて発見……と思っていた015Bの「4210301」も、(UGAに)あっさり収録されていました。
一度、カラオケで015Bメドレーでもやりたいものです。