K-POPストリート

1980年代後半から2005年頃までの韓国歌謡アーカイブスを中心に、いい音楽・パフォーマンスと旅行の話題を書きます。

最新の画像［もっと見る］

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ソルロ～ン (チロル)
2005-09-10 19:27:57
　先ほどのダジャレですが、だじゃれを言った人に「さむーっ！」と言うときには



「ソルロ～ン！」



と言うそうです。（１０年くらい前に流行した言い方ですが、今でも通じると思います。）



もとの単語のかたちは　썰렁하다　です。ちなみに雪濃湯は설농탕ですね。



まぁダジャレの解説も野暮というものです。

返信する
ハハハ (ハヌル)
2005-10-12 19:52:35
こんにちは！

そうなんですか？なんでだろうと考えていたのですが、なるほどそうなんですか（笑）今度韓国人友達に言ってみます。あ、言われる方が多いかも知れません

面白い情報ありがとうございました。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。