【目次】台北・娘３号と台湾2019/10/19～10/22

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

１番下のバーナーをポチッと押して頂けると、私のやる気にもスイッチが入ります　
明日からは、新しい旅行記に突入します！


２０１９年１０月１９日～１０月２２日まで

「娘３号と台湾」　３泊４日の旅行記は終了しておりますが、

台湾の記事は、本当に文字に書き起こすのが大変で、書き上げることばかり

に神経がいっていて、【目次】　の製作をすっかり忘れておりました。

調べやすいように、自己満足ですが　【目次】　を作りました。

後から、必ず役に立つことを実感しているからです。

【現地より】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（台北・中山路地）
今日から旅に出て来ます！
台湾に到着しています
台湾2日目の朝
淡水に夕日を見に…
台湾3日目の朝
いよいよ帰国します！
ただ今空港にます
無事帰国しました

【旅の目次・10/19 １日目】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（疍宅（ダン ジャイ）でお茶）
【いつものように始まりはセントレアから】娘３号と台湾①2019/10/19
【いよいよ飛びます！】娘３号と台湾②2019/10/19
【空港から台北市内へ】娘３号と台湾③2019/10/19
【台北のホテルに到着】娘３号と台湾④2019/10/19
【ホテルからまずお茶へ】娘３号と台湾⑤2019/10/19
【疍宅（ダン ジャイ）でお茶】娘３号と台湾⑥2019/10/19
【台北寧夏環保夜市・水餃子】娘３号と台湾⑦2019/10/19
【台北寧夏環保夜市・屋台見学】娘３号と台湾⑧2019/10/19
【誠品生活　南西】娘３号と台湾⑨2019/10/19
【金興發生活百貨と８５℃】娘３号と台湾⑩2019/10/19

【旅の目次・10/20 ２日目】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（油化街商圏）
【２日目スタート・ホテルの朝食】娘３号と台湾①2019/10/20
【ホテルから地下鉄の駅までの雙連朝市】娘３号と台湾②2019/10/20
【雙連駅から歩いて、歩いてらんらんらん】娘３号と台湾③2019/10/20
【油化街商圏】娘３号と台湾④2019/10/20
【油化街商圏で入ったフルーツ屋さん】娘３号と台湾⑤2019/10/20
【油化街商圏のお店いろいろ】娘３号と台湾⑥2019/10/20
【台北霞海城隍廟】娘３号と台湾⑦2019/10/20
【油化街のカフェ・三層】娘３号と台湾⑧2019/10/20
【油化街で乾物のお土産・富自山中】娘３号と台湾⑨2019/10/20
【佳興魚丸店】娘３号と台湾⑩2019/10/20
【小日子商号・赤峰3号店】娘３号と台湾⑪2019/10/20
【地下鉄に乗り、淡水に向けて】娘３号と台湾⑫2019/10/20
【淡水へ行く・地下鉄編】娘３号と台湾⑬2019/10/20
【淡水へ行く・川縁散策編】娘３号と台湾⑭2019/10/20
【淡水へ行く・中正路編】娘３号と台湾⑮2019/10/20
【淡水から士林夜市へ】娘３号と台湾⑯2019/10/20
【食べ損ねた夕飯は金品茶語】娘３号と台湾⑰2019/10/20
【怡客咖啡（Ikari Coffee）】娘３号と台湾⑱2019/10/20

【旅の目次・10/21 ３日目】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（中正紀念堂）
【３日目の朝・ホテルで朝食】娘３号と台湾①2019/10/21
【毎日通った雙連朝市】娘３号と台湾②2019/10/21
【中正紀念堂 】娘３号と台湾③2019/10/21
【中正紀念堂（２）】娘３号と台湾④2019/10/21
【中正紀念堂（３）】娘３号と台湾⑤2019/10/21
【西門駅・西門紅楼】娘３号と台湾⑥2019/10/21
【西門駅・マンゴーかき氷】娘３号と台湾⑦2019/10/21
【バスで龍山寺】娘３号と台湾⑧2019/10/21
【中山駅・福大蒸餃館】娘３号と台湾⑨2019/10/21
【タピオカ・虎と雲彩軒】娘３号と台湾⑩2019/10/21
【行天宮へバスで行く】娘３号と台湾⑪2019/10/21
【大稲埕碼頭広場】娘３号と台湾⑫2019/10/21
【台北寧夏環保夜市再び！】娘３号と台湾⑬2019/10/21

【旅の目次・10/22 ４日目】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（珍美ホテル）
【桃園機場へ行く！】娘３号と台湾①2019/10/22
【桃園機場で朝食を！】娘３号と台湾②2019/10/22
【台湾旅も終わり帰国】娘３号と台湾③2019/10/22

こちらを書き上げ、ほっとしています。

長々とありがとうございました。　

明日からは、昨年末にお父さんも含めた家族３人で出掛けた釜山の旅が始まります。

あのお父さんも一緒に…　　さて、どうなりましたやら～　

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【台湾旅も終わり帰国】娘３号と台湾③2019/10/22

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

帰国のための　「桃園機場」　に来ています。

朝の早い便だったので、空港で朝食をいただいたら、

もう搭乗時間となりました。



IT 206 タイガーエア

台北　（桃園機場）　8:40発

名古屋　（中部国際空港）　12:25着の便でした。



眠くて、搭乗したらすぐ記憶がなくなりましたが、

気が付いたら、まだ空港敷地内を飛行機は移動中で、

飛び立ってなかったことに驚きました。

使用機材は、こちらです。



機内は、ほぼ満席で、平日に関わらず人気が高いですね～

シートはとてもくたびれた感じでしたが、シートベルトが

ちゃんと閉まれば問題はありません。

定刻通り出発しなかったので、心配していましたが、

思ったほどの遅れはなく、



朝が早かったので、眠くて再び機内で眠っていたら

あっという間に日本　・　セントレア　に到着していました。

帰国後もラウンジに寄り道して、軽いお昼ご飯をいただきました。



このときは、まだ第１ターミナルをタイガーエアも利用しており、

搭乗・降機は、楽ちんでしたが、今は第２ターミナルに移動しているようです。

第２ターミナルは、恐ろしく遠いですよ～　移動時間に注意です！



書いてる私が、混乱だらけで、熟々台湾の旅行記をブログに書き起こすのが

いかに難しいかがよく分かりました。

それなのに、最後までお読み頂きまして、しかも

韓国の旅行記と交互に更新したので更に読みにくくなっており、

ここまで読んで下さった方にとにかく感謝です！

ありがとうございました！



台湾の旅行記はこれにて終了です。

今回は、台湾になれていない上に、カメラの調子も悪く、

旅友のｉＰｏｄtouchを自宅に置き忘れ、碌な旅行記になりませんでしたが、

何処かでどなたかのお役に立てれば…　と思っております。

重ね重ね、ありがとうございました。

明日からは、まだまだ書き終わらない去年の５月～６月に出掛けた

“韓国旅行記”　の続きを頑張ります！

またお読みに来て下さると、とても励みになります！！！

いつもありがとうございます。　感謝、感謝でございます。　

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【桃園機場で朝食を！】娘３号と台湾②2019/10/22

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

『台北駅』　からリムジンバスに乗って　『桃園機場・第１ターミナル』　に到着しました。

『桃園機場』　には、第２ターミナルもあるそうなので、お気を付けて！



チェックインだけ済ませて、朝ご飯がまだだったので、

朝ご飯を食べられるところを探しに行きました。

地下の　『新東陽美食廣場』　にやって来ました。



娘は、お土産屋さんや、パン屋さんが気になるようでしたが、



私は、『新東陽』　の麺料理が気になりました。



私が注文したのは、こちら…

肉羹麺線



鰹出汁が利いた、日本人の口にはとても合う優しい麺でした。



娘は、こちらのお店でグァバジュースだった気が…



ほぼ飲んでしまってから、画像がなかったことに気付くあんぽんちんの母。



エッグタルトも買って来ました。

安いですね～



娘がお勧めのタピオカチョコレートは、お土産用です。

こちらは、周りの人からなかなか評判がいいそうですよ。



【新東陽 一期美食廣場　(出境B1)】
台湾　桃園縣　大園鄉航站　南路15號　出境B1

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【桃園機場へ行く！】娘３号と台湾①2019/10/22

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

いよいよ帰国日となりました。

とにかくいつも通り格安の旅を心掛けているので、

飛行機の便もそれなりと言うことで、行きは夕方着の便で、帰りは早朝便になります。

前夜、ホテルに戻って来たときに、フロントの日本語が通じるおじさんに

「明日の朝は早く、“台北駅”　までタクシーで行きたいので、

タクシーを呼んでおいて欲しい」　と話をしておきました。



なので、翌朝も同じおじさんがフロントで迎えてくれ、

タクシーのおじさんに　「飛行場までバスで行きたいから、台北駅でもバスターミナルの方へ」

と話してくれました。

お世話なりました！　とても快適で、朝ご飯の美味しいホテルでした！

全てフロントのおじさんが説明してくれたので、中国語が話せない私は

車内で話す必要はなく、すぐ目的の　『リムジンバスのターミナル』　に到着！



タクシーのおじさんも　「リムジンバスのターミナル」　の目の前で

車を停めてくれ　「あの入口から入りなさい」　的な言葉を掛けてくれました。



ここで気を付けなければならない事は、『桃園機場』　へは、リムジンバスでも地下鉄MRTでも

どちらでも行くことができるということです。

しかも、同じ場所ではなく、少し離れているということ。

どちらで行きたいか、事前に調べておくことが必要ですね。

私がリムジンバスを選んだ理由は、24時間運行＆10分～20分間隔で運行ということです。

地下鉄MRTだと始発でも搭乗時間に間に合いそうにもなかったから…



入口と反対側にバス乗り場があり、行けば何方でもすぐ分かると思います。



車内に乗り込むと、バスはほぼ満席。

悠遊卡　（悠遊カード）　で支払って、１３０元　（４７８円）

ゆとりをもってホテルを出て来たので、ぎりぎりバスに乗車できましたが、

並んだ列の後ろの方たちは、このバスに乗れずに、次のバスになるのかなぁ～



スーツケースは、各自責任を持って、トランクに詰め込みます。



途中、高速道路にのり、無事に

『桃園機場』　に到着しました。



３０数年ぶりの久しぶり台湾の旅は、どんどん終わりに近づいています。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【台北寧夏環保夜市再び！】娘３号と台湾⑬2019/10/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

台北捷運　「中山駅」　から歩いて、

夕飯をいただくために　『台北寧夏環保夜市』　にやって来ました。



初日に来た時は、すごい人出で、食べてみたかったお店に入ることができず

リベンジにやって来ました！



『蚵仔煎大王』

黄色い看板が目印ですね～


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Googleよりお借りしました

店先にある丸い鉄板で次々と　「蚵仔煎」　が焼かれています。

見てると、小ぶりな牡蠣を10個ほど置いて、小麦粉を溶いた粉液を掛け、

そこに玉子、レタスを入れ混ぜ、裏返してしばらく焼けば出来上がり。



左は、蛤仔湯　（はまぐりのスープ）　です。　６０元　（２２０円）

はまぐりの出汁が利いていて、台湾にしては少々塩味が濃いと思いましたが、

ですが、ショウガがアクセントになり、美味しいスープでした。

右は、台湾名物　「蚵仔煎（オアチェン）」　という牡蠣のオムレツです。

７０元　（２５７円）

ソースは甘さ控えめで、生地はこんがりと書きたいのですが、

もちもちと言うか、トロトロの食感です。



買うこと、食べることに必死過ぎて、お店の全体像を撮るのを

ついつい忘れていますが、このときもカエルのマークでお馴染みの　「王記青蛙下蛋」

で　“愛玉”　を食べようかときょろきょろ。

ただ大・小のカップが選べるお店がこちらだけでした。



乾燥させた愛玉の実と水だけで作られているそうです。

愛玉とは、台湾北部の山間地に自生するイチジクのような植物なんだとか。

低カロリーで食物繊維が豊富なところも人気の理由です。

ツルンツルンして、喉ごしがいいです。

小　・　３０元　（１１０円）



次は、チキン屋さん。

「屋台の裏で待て」　と言われたので、お姉さんの作業を見ながら

待ちました。

それほど通路が狭く人がうごめき合っているので、そこで立って待つのは

邪魔以外の何ものでもありません。



出来上がりましたよ！

あまり香辛料は得意ではないので、無難なレモン胡椒にした記憶が…

７５元　（２７６円）

レモン味にして正解！　パリパリに揚がったチキンを美味しくいただきました。



最後の最後にホテルを通り過ぎて、お茶をするため

『スターバックス』　にまでやって来ました。

が、いくら地図で調べても店名と住所が出て来ません。

民権東路一段と中山北路三段の交差点にあったお店です。

「西敏」　のウェディングドレスとフォトスタジオが入ったビルの隣です。

住所は、たぶん　台北市　中山區　民權東路一段　辺りになります。

※　私はGoogleの地図を見ていますが、他にも台湾　（台北）　の分かりやすい地図のサイトをご存じでしたら教えて下さい！



お店の２階に上がってきました。



グリーンティラテ　と　桃紅茶ラテ

どちらも１３０元　（４７８円）

先ほど屋台でいただいたどのお料理よりも高いという…　



お店の窓から大きな交差点が見えていて、

人々やバイク、バス、タクシー、自動車の動きがよく見え、

いつまでも眠れない台北の夜を感じました。



台湾の旅行記も残すところあとわずかです！

今までお読み頂き、ありがとうございます。

台湾によく行かれる方から、もっといろいろと旅のヒントをいただけると嬉しかったなぁ～

いつでもコメントをお待ちしております！　（非公開をご希望の方は、そうお書き添えください）

【蚵仔煎大王】
台湾台北市大同區寧夏路56號
営業時間：16:00〜0:00
定休日：なし
地図　：　こちら
【支店名が分からないスターバックスコーヒー】
地図　：　こちら　の交差点にありました

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【大稲埕碼頭広場】娘３号と台湾⑫2019/10/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

バスを降りた　「民権大龍街口」　のバス停から少し歩いた場所に

道路にこんな案内が埋め込まれていました。



でも、第１の目的地はこちらではなく、

環河北路一段沿いに歩きます。

ただただ歩きます。　修行に近い形で…

「大稻埕碼頭 　（大稲埕埠頭）」　と書かれた入口が見えてきました。

信号があるものの車やバイクが多く、歩行者などはちょっと入りづらい雰囲気があります。



でも、なんとか勇気を出して渡り、埠頭に続く門をくぐりました。

18世紀末にここ淡水港が開かれ対外貿易が始まったそうです。

そして、それを機に各国の貿易商はこの周辺に会社を設立しました。



かつては、ここから茶葉が外国へと輸出され、大稲埕の繁栄を支えていたそうです。

現在は、往時の埠頭としての役割はなくなり、

市民たちの憩いの場として親しまれているそうです。

そして、綺麗な夕日が見られる名所でもあります。



台北西部、淡水河に沿って広がる　「大稲埕」　は、台北で最も歴史ある地区だ

そうですが、この河口は、昨日出掛けた　「淡水」　に繋がっています。



埠頭には、コーヒーショップというより、

アルコールを提供する小洒落たお店が並びます。



この日も雲が多く、完全な夕日を見ることはできませんでした。

が、知らず知らずのうちに日も沈み、ポツポツと灯りが点り出しました。



対岸の街のライトアップがきれいです。



先ほどのスリルがある　「大稻埕碼頭 　（大稲埕埠頭）」　と

書かれた門の前の交差点を信号で渡り　「油化街」　にやって来ました。　



この辺りは、日本統治時代には、茶葉などの乾物や、漢方薬、布地などを扱う問屋街として発展し、

目抜き通りには、その当時のにぎわいを伝える濃厚な下町の雰囲気が漂っています。

日が暮れて、なんとも温かい照明がつき始めた町並みの方が

味わいがあるかも…



大稻埕は、かつて台湾で最も発展した場所だったそうですよ～

淡水河の貿易が盛んだったおかげで、外国の風情がある建物がたくさん建てられ、

今でもその面影が残っているので、レトロでかわいい街として大人気です。

台北に滞在中に、２度もここを訪れるとは思ってもみませんでしたが、

また台湾に来ることがあったら、寄りたくなる街です。

買い物も思い残すことなくできました！



この時間になってくると、店じまいをするお店も多く、

「油化街」　の１日も終わりですね～



さて、今日の夕飯はどうしましょうか…

自分の足で歩くことが今回の移動手段では断トツ１位でしたが、

歩いたからこそ見えてきたものが多くありました。

バス、地下鉄、タクシーと乗りましたが、次回があるとすれば

今度はもう少し長距離の移動があるかも…

【大稻埕碼頭 　（大稲埕埠頭）】
台北市　大同區　 大稻埕碼頭　（台北市　大同区　大稲埕埠頭）
地図　：　こちら

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【行天宮へバスで行く】娘３号と台湾⑪2019/10/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

中山駅辺りから地下道　（中山地下街）　を散策して、

中山駅と雙連駅を結ぶ地下道は、全長約270ｍにも及ぶエキナカ書店が続きます。

本のほかにも、カフェ、MIT雑貨の店などが軒を連ねていました。



一旦ホテルまで戻って来て、ジュース休憩です。

昨夜、スーパーで買って置いた　「蘋果西打　（アップルサイダー）」　９元　（３３円）　です。

シュワシュワと炭酸も利いて、美味しい！



トイレ、ドリンク休憩を終えたら、再び出発です！

ここ　（ホテル）　からバスでも行けそうだったので、再びバスチャレンジします。

「民権中山路口」　のバス停から



「２８０」　番のバスに乗車し、



「捷運行天宮站」　のバス停で下車しました。

距離がわずかなので、乗り間違えてもなんとかなりそうです。

但し、歩くと少し大変かも…



で、無事　『天宮宮』　に到着しました。

こちらは、三国志で有名な　「関羽」　が奉られているそうです。

「関羽」　は、商業の神というか、仕事運を開いてくれる神様だそうですよ～



お参りの仕方がよく分からず、ぼーっと辺りを見回していると、

係の女性が近づいて来て、日本語で話し掛けてくれました。

台湾式のお参りの仕方は少々難しいので、練習をさせてくれる場所もあり、

私たちは外国人でも大丈夫な簡単な方法を教えてもらい、そのやり方でお参りを済ませました。

台湾のお寺でお参りするときは、必ず　「自分の名前、生年月日、住所を告げること」　が基本のようです。



こちらのお寺では、日本語が通じる方が多く、パネルや

パンフレット等も日本語で書かれたものがありました。

ここまで日本語が充実していた施設は、ここが初めてだったかも…



作務所のような場所で、お守りをいただきました。

「平安カード」　というお守りが無料でもらえると事前に情報を得ていました。

平安　（ピンアン）　の文字には円満や祝福の思いを込めてあるそうで、

一生肌身離さず持っていればご利益があるそうですよ～　（財布等に入れてあります）





行天宮には香炉がありません。

昨今都市部のCO2が大気汚染につながるとして、行天宮は香炉を取り払ったそう。

みなさんに親切にしていただき、何とかお参りも無事済んだので、帰りもバスチャレンジ



帰りは、「捷運行天宮站」　のバス停から　「２２５」　番のバスに乗りました。



バスに乗って、着いたところは　「民権大龍街口」　です。



まだ、今１つバスの乗り方に慣れていないので、どんぴしゃのバス停がよく分からず、

近くまで来たら、そこから後は少し歩きます。

【誠品R79】台北市　中山区　南京東路一段　31巷2号
台北市　中山區　南京西路　16號　中山地下街B１　（B48号店舗、B24、B26号は含まない）　
（台北市　中山区　南京西路　16号　中山地下街B１　（B48号店舗、B24、B26号は含まない））
淡水信義線・松山新店線中山駅から徒歩すぐ
営業時間　：　10～22時
【行天宮】
台北市　中山區　民權東路　二段109號　（台北市　民權東路　二段 109 号）
参拝時間　：　4:00～22:00
休業日　：　年中無休

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【タピオカ・虎と雲彩軒】娘３号と台湾⑩2019/10/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

新光三越台北南西店の一本奥に入った路地の　『福大蒸餃館』　で昼食をいただいて、

お店を出て横を見たら　『Tigersugar 中山南西店』　がありました。



イートインはできず、テイクアウト専門のお店のようでした。



「ボバ」　が大きなタピオカで、「パール」　が小さなタピオカなんですって。

日本語のメニューもあるので、構えなくても注文できそうです。

で、注文すると、レシートに注文番号が書かれているので、

それを頼りに、受け取り口の電光掲示板を見ていればOK!　です。



老虎堂波霸厚鮮奶 含奶霜　５５元　（２０２円）

黒糖がじんわり染み込んだタピオカは、甘くてもちもち！

黒糖タピオカに注がれた、ひんやりミルクのハーモニーは最高です。

このビジュアルが、まるで虎の模様のようだから　「老虎堂　（Tigersugar）」　？

って、このところ韓国でも台湾でも虎の話題が多いですね～　←　ブログを読んでいてくれる人には分かる！



で、タピオカを飲みながら向かったのは、『雲彩軒　中山店』　です。

こちらは、台湾のお土産のセレクトショップのようなお店で、

娘から行ってみたいとリクエストがきていたお店でした。



扱っているブランドは多岐にわたり、衣・食・住の全て揃ってしまう感じです。



なんだかんだと言いながら、結局私が気に入ったお土産を見つけることができました。

そうそう、私たちの後から来店される方々は、すべて日本人でした。



私が購入したのは、「雞鴨工作坊」　で手作りされているヌガー　「牛軋雪花餅」　です。

110元　×　４　　４４０元　（１６１９円）

プレゼントした人たちからなかなか評判がよかったですよ～



オープン時間は、こちらです。



いいお買い物ができて、満足、満足！

最後にお土産がゲットできて、よかったです。

【Tigersugar 中山南西店 （老虎堂） 】
台北市　中山區　中山北路一段　140巷9號 　（ 台北市　中山区　中山北路一段　140巷9號号）
営業時間　：　11:00～22:00
地図　：　こちら
【雲彩軒　中山店】
台北市　中山區　南京東路一段　31巷2號　（台北市　中山区　南京東路一段　31巷2号）
営業時間　：　10:00～21:30
休業日　：　無休
地図　：　こちら

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【中山駅・福大蒸餃館】娘３号と台湾⑨2019/10/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

「龍山寺」　の帰りは、なぜか地下鉄にしました。



「MRT　龍山寺駅」　のホームにやって来ました。

やはりホームは広いです！　って名古屋の地下鉄のホームが狭いだけ？



この旅で、何度か　「MRT」　に乗りましたが、路線ごとにか、

配車ごとにか、座席の形態が違いますね～

でも、この時は見慣れた座席の列車でした。



降りた駅は、「MRT　中山駅」　です。

「中山駅」　まで行けば、お昼ご飯にありつけるかもという単純な考えです。



「中山」　の表通りには三越などのデパートが密集しているけれど、

その裏通りに美味しいお店があると聞き、行ってみました。

結構飲食店の密集地なんですよ～

『福大蒸餃館』



列ができていましたが、これくらいなら大丈夫！



並んでいる間に見つけましたが、

なんと日本語や韓国語のメニューもスタンバイしていましたよ。



メニューは、こちら…



お昼の時間は過ぎていましたが、それでも並んで順番待ちしたので

店内は、大混雑です。

でも長居できる状況でもないので、回転はいいですよ。



まず私が注文した　酸辣麺　８０元　（２９４円）

ほんの少し、酸っぱくてピリッ！

スープの中には豆腐やニンジン、シイタケ、玉子などが入り具材たっぷり入っています。

とろみのあるスープが美味しいです。



湯　（スープ）　ではなく、麺を頼んだので、

中には、ちゃんと麺が入っていますよ。



次に　蒸餃　（蒸し餃子）　９０元　（３３１円）



そして、３号が注文した、香菇炸醤麺　（椎茸入りジャージャー麺）　８０元　（２９４円）

椎茸と豆腐と炸醤とがよく絡んでいておいしいです。

でも、３号はきゅうりが苦手…

だけど、この料理が今回の旅の中でも断トツ１位だそうですよ～



狭いテーブルですが、相席でいただきました。



食べ終わった帰り、玄関先で、餃子を作り続けるお店のお姉さん。

作っても、作っても売れていってしまうので、大変な作業です。

作りおきをしないで、その場で作る新鮮度がおいしさの秘密かもしれません。



【福大蒸餃館】
台北市　中山區 　中山　北路一段　140巷11號　（台北市　中山区　中山　北路一段　140巷11号）
営業時間　：　11:30～20:30
休業日　：　日曜日
地図　：　こちら

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【バスで龍山寺】娘３号と台湾⑧2019/10/21

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

娘と２人で台湾に行って来ました。　そのときのお話です…

「西門駅」　から次の目的地へは直線距離です。

歩くには、少々遠いし、地下鉄にのるのは面倒だし、タクシー？　それともバス？

で、初バスに挑戦してみることにしました。



先ほどまでマンゴーかき氷をいただいていたお店の近くにバス停を見つけました。

で、地図と照らし合わせてみて、このバス停からなら

直線距離で行けそうなことを確認しました。



「中華路北站」　とバス停名が書かれてありました。



何本か乗車可能なバスがありましたが、私たちはすぐ来たバス

「２３４番」　に乗車しましたよ。

バスの座席の配置が変わっていて、面白かったです。



で、下車したのは中央分離帯にあるバス停でしたが、

乗って、降りることに必死だったようで、降りたバス停の画像はありませんでした。

確か　「龍山寺　（ロンシャンスー）」　のバス停で下車した記憶があります。

台湾のバスは、車内に電光掲示板があって、漢字の表記が出てきます。

だから発音で理解出来なくても、電光掲示板を凝視していれば大丈夫です！



お寺の前にお庭があって、そこには信者さんやら観光客やら

とにかくお寺に用がある人々がたくさん集合していましたよ。



台北の人気パワースポットでもある　『龍山寺』　は、1738年の創建から200年以上の歴史があり、

台湾の重要文化財として保護されているそうです。

「入口」　と書かれている右側の門から入り、出る際には左側の門から出ます。

そのときに注意するのが、敷居は踏まずに左足から入ることだそうです。



門をくぐってすぐ右手には売店がありました。

そちらで、お線香をもらうことができると聞いて来たので、

１本いただきました。



線香に火をつけて順番に参拝します。

以前は、炉がたくさんあったようですが、環境問題で

その炉も処分され、今では１基しかないと聞きました。



本殿の正面にはお供物を置く机があり、たくさんのお供え物がありました。



境内真ん中の本殿の御本尊や聖観世音菩薩の参拝を先にして、

後は、右から順に反時計回りに参拝していけばいいと聞きました。



帰りは、出口から…



台湾のお寺でのお参りの仕方について、

心の中で神様に自分の名前・年齢・職業・住所・願い事の順で伝えると聞きました。

これがなかなかややこしくて、何度も間違えましたよ。



【龍山寺】
台北市　萬華區　廣州街　211號　（台北市　萬華区　広州街　211号）
参拝時間　：　6:00　～　22:00

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ