今年も韓国観光公社のカレンダー

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

先日の領事館のワークショップの折、お友達から素敵な贈り物！



毎年　「韓国観光公社」　さんが出して下さっているカレンダーです。

韓国の風景が満載で、非売品なので入手が難しいのが難点。

なので、そのカレンダーを少し紹介します。

１月


２月


３月


４月


５月


６月


７月


８月


９月


１０月


１１月


１２月


「あ～、ここに行ったなぁ～」　「ここ、もう一度行ってみたいな…」　と。

こんな時期だから、このカレンダーを見て癒やされようっと！



こうやって見てみると、まだまだ訪れていない場所が

たくさん有ることに気付きます。

って、日本だけでもまだ周りきれていないしね…

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

SNS・広報サポーターズのワークショップ

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

昨日、「２０２０　SNS・広報サポーターズ　ワークショップ」　が

名古屋駅前・マリオットアソシアホテルにて開催されました。



もう随分前に計画されていたことなので、今回は強制参加ではなく

自由参加の形式を取られました。

ここに写真があるということは、私は参加を希望したということです。



新しく赴任された　駐名古屋大韓民国総領事館　総領事 朴先哲氏　の

ご挨拶に始まり、



次ぎに、こちらも新しく文化担当になられた　魯　（ロウ）　領事が

今年１年間、予定されている行事について説明して下さいました。

例年と１番違うのは、「韓国フェスティバル」　の開催時期でしょうか…

毎年春に開催されていたものが、今年は秋　１１月７日・８日　に移動します！








思った以上に盛大に行われ、みなさんの関心の高さに驚かされました。

最後に　情報処理の専門家でもある　宿澤　直正氏からの

講演もお聞きすることができ、とても勉強になりました。

こういう時期でなければ、もう少しお話の続きもお聞きしたかったです。



その後、懇談、会食と続き、

普段お会いできない方々とも親交を温めることができました。



帰り際見掛けたあのマリオットアソシアホテルのバンケットルームの閑散とした

様子に大変驚きました。

韓国でのコロナウイルスが猛威を振るっている件も心配ですが、

それ以上に今後の日本の向かう方向もとても心配になってきました。



でも帰りの電車では、みなさんの通常通りの生活があり、

そこそこ混んだ電車での通勤、マスク使用率など、テレビの報道とはまた違う

実際の様子を目の当たりにできたことは、私にとって収穫でもありました。

とにかくこんな大変な時期に、ワークショップを開いてくださった

駐名古屋大韓民国総領事館の総領事を始め、職員のみなさんに感謝します！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【CU 부산제일점 （CU釜山第１店）】家族３人で行く釜山⑨2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

釜山・南浦洞に来ています。

『ユドンコーヒー』　でお茶をいただいて体が温まったので、



南浦洞の外れまで、イルミネーションを見ながら、

ショッピングをしながら移動して、



釜山タワーを眺めながら、そぞろ歩くには打って付けの

　“海関路”　をおしゃべりしながら歩き、



「釜山中部警察署」　の前を通ったら、まだツリーが飾られていました。



そこから　『東横イン』　の前を通過して、釜山駅近くにある

今回お世話になるホテルまで徒歩で帰ってきました。

理由は、“運動したいから！”

夕飯もおやつも、いつもの生活から考えたら食べ過ぎです。

なのに、『CU釜山第１店』　に寄り道です。



で、こちらを購入しました。

ジンロ　ソジュ　１５５０ウォン　（１５５円）

ヨーグルトドリンク　３８００ウォン　（３８０円）

비요뜨　チョコリング　（シリアル付きヨーグルト）　１５００ウォン　（１５０円）

このシリアル付きヨーグルトは、娘のお勧めで、いろんな種類のシリアルが付いてます。



ホテルに到着してから、水が必要となりフロント横の冷蔵庫から



お水　１，８L　１０００ウォン　（１００円）　を購入しました。



南浦洞からホテルまでこんな感じで歩いてきました。



【CU 부산제일점　（CU釜山第１店）】
부산시 동구 초량동 1205-20　（釜山市　東区　草梁洞 1205-20）
【비지니스호텔　부산역　（ビジネスホテル　釜山駅）】
부산시　동구　초량동　1213-7　（釜山市　東区　草梁洞　1213-7）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【ユドンコーヒー】家族３人で行く釜山⑧2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

日本だけでなく、韓国もコロナウイルスで大変なことになってきました。

そんなときに、のんきな旅行記を書いていてもいいものかなぁ～と、

いろいろ思うところはありますが、どうすべきか結果が出ないまま

今日も更新します。

…　…　…　…　…　…

夕食が終わって、南浦洞のイルミネーションを楽しんだとき、

お茶休憩もしていました。

南浦洞の外れというか、もう国際市場に近い場所にお店はありました。

『ユドンコーヒー』



店内は、若い人でほぼ満員でしたが、

ちょうど１テーブル空いたので、そちらにすかさず座って、



カウンターまで注文をしに向かいます。

ケーキのショーケースの前に

このお店で焼かれたであろうパンの販売もあり、



ショーケースの中には、美味しいそうなケーキが並んでいました。



Aタイプ　ホットコーヒー　４５００ウォン　（４５０円）

アイスカフェラテ　　６０００ウォン　（６００円）

タルギケーキ　　７０００ウォン　（７００円）　　合計　１７，５００ウォン　（１７５０円）

看板やコーヒーにも描かれている顔は社長さんだそうです。



コーヒーを飲み終わると、カップの底から

「お飲み物は　口に合いましたか？」　の文字が現れました。



こちらでは、焼きたてパンの販売もあって、

玄関先には、そのディスプレイのパンが並んでいました。



トイレは、２階にあったので、そちらを使わせていただきました。

【유동커피　（ユドンコーヒー）】
부산시 중구 창선동2가 45-11 1,2층　（ 釜山市 中区 昌善洞2街 45-11 1,2階）
営業時間　：　８：００～２４：００

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【南浦洞・光復路でお買い物】家族３人で行く釜山⑦2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

今朝は、パソコンの調子がすこぶる悪く、更新が遅くなっております。

パソコンの調子が戻りしだい更新する予定です。

ほんとうに調子が悪い上に、やる気は削がれ、踏んだり蹴ったり状態…　

ご迷惑をお掛けし、すみません　

…　…　…　…　…　…

更新が、遅くなりました！　

BIFF広場までイルミネーションを楽しみながら出てきました。



この先の見えている突き当たり　“光復路”　まで進み、

左　（国際市場方向）　に折れると



神々しい光を放つビルのアクセサリーショップの

「REDEYE」　が現れます。

ビルの全面に飾られたアクセサリーは圧巻です！

ビルの中に入っていった娘３号は、種類が多すぎて、欲しいものが決められず

諦めて出て来たほどです。（笑）



南浦通りの　「ロッテ百貨店・ 光復店」　寄りにあった

携帯電話カバー　「Hallo　Rabbit」　も娘が真剣に商品を

探していたお店です。



壁には一面のカバー



いろんな機種のサイズが揃っているので、なんとかなりそう…

大きさが小さいものは数が少ないかな～



一所懸命探していたら、お店のお姉さんがサイズを聞いて

一緒に探してくれました。

カバーを２つ購入したら、おまけをいただいていたみたいです。



バス通り１本西側奥の　“海関路”　を通って　「東横イン」　ホテルの前を通過し、

宿泊しているホテルに徒歩で戻って来ました。

【REDEYE】
부산시 중구 남포동3가 3-1　（釜山市 中区 光復洞3街 3-1）
【Hallo　Rabbit】
住所がはっきりしないので、分かり次第書き込みます

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【南浦洞のイルミネーション】家族３人で行く釜山⑥2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

「トゥンボチプ」　で、美味しいチュクミグイをいただいた後は、

そこから歩いてすぐの南浦洞・光復路にやって来ました。



ここ光復路の1.2kmには、輝く幻想的なイルミネーションが続いています。



南浦洞一帯では、11月16日から翌年2020年1月5日まで

「釜山クリスマスツリー文化祭り」　が開催され、

このときは、その中日　１２月２７日でしたよ。



今年で、11回目を迎えるそうです。



「釜山クリスマスツリー文化祭り」　は、釜山の冬を代表する

大規模なクリスマスイルミネーションのお祭りで、



南浦洞の活性化だけでなく、希望や平和を願う祭りなんだとか。



特に今回のお祭りは2019 韓国・ASEAN特別首脳会議の開催を記念し、

（韓国とASEANが公式的な交流を始めてから30周年を迎えることを記念するもの）



光復路入口、釜山近代歴史館、昌善商街入口の3区間に分け、



区間別に華麗なLEDモニュメントや点灯セレモニーなどが開かれたそうです。



ASEANにはシンガポールやタイ、ベトナム、インドネシアなど

東南アジアの10か国が加盟していますが、韓国とASEANの特別首脳会議が開かれるのは、

2009年、2014年に続いて今回で3回目だそうです。

しかも開催場所が、2019年11月25日と26日の2日間、釜山ででした。



お祭りのメイン舞台が設けられる　「昌善三叉路」　には、

大きなクリスマスツリーがありました。



やはり、ここのイルミネーションが1番豪華で華やかだった気がしました。



どこまでも続く南浦洞イルミネーションは、

いつまでも見飽きない思い出に残る素敵な空間でした。



今年は、どんなイルミネーションが施されるのか、今から楽しみです！

日程　：　2019年11月16日　(土)　 ～ 　2020年1月5日　(日)
부산시 중구 광복동1가, 광복동 문화 패션 거리 일대
(釜山市 中区 光復洞1街, 光復洞文化ファッション通り 一帯)
釜山地下鉄1号線南浦駅 7番出口

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【夕飯はチュクミ焼き！】家族３人で行く釜山⑤2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

ホテルから急いでやって来たのは、お腹ペコペコ親子３人組。

釜山の中央洞チュクミ通りへ歩いてやって来ました。



このチュクミ通りでは「シルビチプ」　と　「トゥンボチプ」　が双璧なんだとか。

私たちは、なぜか　『トゥンボチプ』　へ…

お店は大繁盛で、順番待ちのお客さんがお店の向かいに

並べられたプラスティック椅子に座って順番を待っています。

お店の人に声を掛けたら、しゃもじの順番札を渡されました。



順番札は、ピンクで囲ったケースに入っています。

１２月末の寒空の下、私たちの前に４組ほどのお客さんが待っていました。

だからお店は、こちらの　「トゥンボチプ」　にしたのかもしれません。



ここで、チュクミを焼くんですね～

炭火のいい香りがします。



思ったより早く、店内に案内されました。

奥に長い店舗のようです。

２階もあるようでしたが、このときは使われていませんでした。



お客さんで満員！



席に着くと、ポンポンポンとリズムよくおかずが並べられました。

おばさんが、飲み物の注文を聞いてきます。



お父さんは、まったく韓国の焼酎について知識がありませんが、

なぜか　「テソン」　を選びました。



他にもいろいろあったのに、なぜ　「テソン」　を選んだか不明…

でも、この後、行く店、行く店、どこでも　「テソン」　を選んでいました。

なぜか　「チャミッスル」　より　「テソン」　だそうです。

ソジュ　４０００ウォン　（４００円）



どうして？、どうして乾杯の図がない！

お父さん、早過ぎ！！！

乾杯してから飲んでよ～

おばさんが勧めてくれた　“コンナムルパッ”　３０００ウォン　（３００円）　もやって来ました。



ポッサム　（小）　１５０００ウォン　（１５００円）

このポッサムキムチが美味しかった～、豆腐と一緒に食べても、豚肉と一緒に食べても…



ピンデトッに見えますが、ロッビン　１５０００ウォン　（１５００円）



釜山スタイルのチュックミの網焼き！

チュクミグイ　１５０００ウォン　（１５００円）

甘辛のコチュジャンベースのタレに漬けたイイダコを、店の前の練炭の火で焼きます。

焼き上がってから、更にこのタレを掛けるんだとか…

炭火の味がして、美味しかったなぁ～



これで全部出そろったかな～

右下のおからチゲも、白菜のおひたしも出汁がきいてて美味しかったです。



３人でお邪魔したので、いろいろ注文することができ、

いろいろなものを食べることができました。

チュクミ、もう１皿食べられたかも～



また、是非お邪魔したいお店の１つです。

【뚱보집　（トゥンボチッ）】
부산시 중구 중앙동1가 21-3, 1～2F　（釜山市 中区 中央洞1街 21-3, 1～2F）
営業時間　：　11：30～22：50　(ラストオーダー21：55)
休業日　：　第4日曜、祝日、1月1日・秋夕

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【ビジネス ホテル プサン ステーション】家族３人で行く釜山④2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

日々情報は更新されていきますが、とうとう釜山でも２人の感染が確認されたそうです。

残念なことですが、もうどこも安全な国はなくなってしまったかも…

ご自分の健康状態には、どうぞお気を付け下さい！

以前のように、平穏な日々が送れる毎日が１日でも早く戻ってきますように…

…　…　…　…　…　…

「釜山駅」　近くの　『ビジネス ホテル プサン ステーション』　に到着しました！

この日から３泊４日お世話になるホテルです。

玄関を入ると、



左手にフロントがあり、このとき迎えてくれたのは、

日本語はできないけれど、愛想の良さそうなりんごを丸かじりしているおじさん。



その近くには、パソコンとプリンター、

パンフレットなどが詰まった棚がありました。



フロントの先には、販売用のお水やインスタント麺や

おつまみになりそうなスナック菓子の準備がありました。

写真にも写っていますが、荷物を計る秤もありました。



エレベーターに乗って、５階のキーですが、

実質４階に到着！



ホテル廊下は、直角に曲がっており、



私たちは、突き当たり手前のお部屋でした。



お部屋に入って、まず飛び込んで来たのが、大きなベッドが２つ。

３人で１部屋借りたので、ここで４日間過ごすことになります。

どうして、このホテルを選んだかは、第1に宿泊代金の安さです。

３人　１部屋　３泊４日で、１３，８４４円　です。

１人　１泊　１５４０円足らず…　　驚きでしょ？



備品も必要最低限揃っていて、ほぼ困らず生活していけます。

だけど、１つだけ問題が…

まったくテレビが写りませんでした！

「チャンネルの設定がしてないので、してください」　の

お知らせテロップがテレビ画面に出るのですが、どこを触っても写らない。

フロントに行くたびに、テレビの件をお願いしたのに、

帰国日までまったく写りませんでした。

あっ、パソコンは使えましたよ。



びっくりしたのが、この携帯電話の充電用のケーブル！



ここに我が家から持参したものは写っていません。

どの機種でも大丈夫そうですね。



入口入ってすぐのトイレ・浴槽。

浴槽がないお部屋もあるそうですが、そちらはもっとお値打ちに泊まれるようです。

トイレと浴槽の距離もあって、まったく問題はありません。

あと、手桶が備品として置いてあり、結構重宝しました。



室内には、シャンプー・コンディショナー・ボディソープが設置されており、

浴槽から離れた棚には、３人分のタオル？

毎日５本ありましたが、どういう割り当てなんだろうか？

　

とにかくスポーツタオルサイズのものしか置いてなかったので、

必要な方は、バスタオルは持参した方がいいかもしれません。

とにかくお部屋は広く、寒さも感じなかったので快適に過ごせました。

【비지니스호텔　부산역　（ビジネスホテル　釜山駅）】
부산시　동구　초량동　1213-7　（釜山市　東区　草梁洞　1213-7）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【空港から釜山駅のホテルまで】家族３人で行く釜山③2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

「金海国際空港」　では、空港玄関までの送迎バスが飛行機の横で待機中。



バスに乗せてもらい、空港に到着すると、入国審査があり、

そんなに待つこともなく、すんなり入国できました。

コンパクトな空港は、こういうときに便利ですね～

で、空港の玄関を出ると、タイミング良くホテル近くまで行く

空港リムジンバスがバス停に待機中だったので、飛び乗りました。

「金海国際空港」　→　「釜山駅」　１人　６０００ウォン　（６００円）

車内で運転手さんに料金を支払えばOk!　ですよ。



急いでいたので、「金海国際空港」　の写真が１枚もなく、

車窓から慌てて撮ったら、「金海国際空港」　ではなく、お隣のアジュンマの

写真になってしまいましたね～　（汗）



反対側の窓からは、夕日が見られ、釜山に到着したばかりなのに、もう１日が終わっていきます。



乗車した時刻は、午後５時１６分くらい…

夕方だったので、通勤ラッシュを心配しましたが、

特に混んでいる箇所を通ることもなく、



釜山駅に到着しました。　　このとき　午後６時１０分でした。

私の感じでは、スムーズに来たほうだと思います。

地下鉄だと乗り換えもあって、エレベーターがあるというものの

重い荷物を持って、階段や移動距離が増えるような気がします。



横断歩道で　「釜山駅」　側に渡って、

反対側のバス停で、早くも帰国日のバスのチェック！



時刻表の変更があり、かなり便数が減り、

空港リムジンバスの運行間隔が開いているので注意が必要です。

１便乗り遅れたら待ち時間がかなり有りますから…



裏の路地を歩いて、今晩からお世話になるホテルに到着しました。

地図で見たとき、歩くのを覚悟していましたが、歩いて見たら

そうでもありませんでした。



『ビジネス ホテル プサン ステーション』

お部屋は、４階まであるようです。

って、５階のお部屋でしたが、エレベーターに４階の表示がなく、

４階　=　５階でしたね。



フロントでは、りんごをかじっていたおじさんが迎えてくれました。

なんともこの緩い感じが好きです！

とにかくとても宿泊代が安かったです。

そして、３人で１室というところが更によかった。

お部屋の詳しい様子は、明日にでも…

【비지니스호텔　부산역　（ビジネスホテル　釜山駅）】
부산시　동구　초량동　1213-7　（釜山市　東区　草梁洞　1213-7）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【始まりは初第2ターミナル】家族３人で行く釜山②2019/12/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

日に日にどんどん勢いが増し、拡散が心配されるコロナウイルスですが、
この先、どうなっちゃうんでしょう…
こんな旅行記をのんびり書いてる場合じゃないかもしれません。
４月にお友達が企画してくれたツアーに参加しようと、飛行機もホテルも
手配済みですが、人が移動すること自体危険なことになりつつあり、
しかもこれだけ感染者が多い日本からの旅行者を受け入れてくれる国が
どんどん減っていくのではないかと今更ながら心配になってきました。
と、思いつつも記憶が新しいうちに、この旅行記だけは書き終えたいと思います。
一刻でも早い沈静化を願います！

…　…　…　…　…　…

ランチを終えて、再び第2ターミナルに戻ってきました。

今から搭乗するのは　「BX1313便」　で、釜山まで向かいます。



送迎バスではなく、自力で飛行機まで歩いて向かうようです。



搭乗口から飛行機までが、また遠かった～！

階段をくねくね何階分降りたでしょうか…

足が達者な人なら問題ないですが、お年寄りや車椅子の方はどうするんでしょう？



やっと地面に到着して、



長い風よけのようなトンネルを抜けると、飛行機が見えました。



緩やかなタラップを上って機内に入ります。

ってカバーを掛けた昇降機のようなものがありましたが、

ここに来るまで、どうやって来るのかな？



親子３人なので、横一列に座れました。



使用機材は、こちら。



遠くに第1ターミナルが見えています。

この第2ターミナルを利用するのは、このときが初めてでした。



雲の上に上がってしまえば、晴天のいいお天気。



飛行機の経路がモニターに映し出されています。

この図で行くと、真横に飛べば、そこが釜山ですね～

ソウルへ行くより近い理由が分かります。



機内がとても乾燥していたので、お水をいただきました。

こちらは無料です。



あっという間に陸地が見えてきましたよ。



釜山、金海国際空港に到着です！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ