人にくさい と 自分にくさい

経験上、
にんにくは自分が思うより他人がにおう。
たまねぎ（生）は他人が思うより自分がにおう。

というイメージがあるんですが…どうなんだろう…。