「芸術の前では 皆、平等ですよ、支配人さん・・」 「ジュピターくん、青白い顔で 何を云うのかね。
何処から そんな決まり文句を仕入れてきたのかね・・」
「ぼくはシラーやフライタークとは 相反する関係にあるのかもしれません。でも、レッシングとは 同じと思います・・
レッシングの作劇研究には 打ち込めましたから」
「それで、・・」
「ですから、ドイツ演劇を活気づけたいなら、若きシラーや〈ゲッツ・フォン・ベーリッヒンゲン〉を書いた若きゲーテや、レッシングまで遡さかのぼらなければならなりません。・・
そこには 芸術や人生の豊饒さが見られますもの」
「ジュピターくん、ゲーテの俳優問答は 云わずと知れた わたしの芸術的信条でもあるんだよ・・」
「ですが、ゲーテは彼の俳優規則によって 本性を裏切っています。 かれはこう指示しているのです。:
どんな役を演じても、舞台に立つ者は 人食いの表情でなければならぬと。 それによって 気高い悲劇が 呼び起されると」
「とんでも発憤だな。不愉快だよ、きみ。
きみはチューチュー小賢しい鼠だ。 実に、やっかいなネズミだ.
新しいドイツ帝国の破壊を始める輩と なんら変わらぬ。・・
それでは 芸術の理想を 齧り取ってしまいかねぬ.」
Gerhart Hauptmann :Die Ratten 3.Akt
「鼠」 第3幕 より
*- *- ((( *
ハウプトマンの戯曲では他に、「日の出前」がある:
そこではアル中患者が赤裸々に描かれた。
「ビーバーの毛皮」: 社会主義者鎮圧法などを背景に描かれた喜劇。
また、社会の病弊を暴くのではなく、苦悩する人間の内面を描いたものには、「ハンネレの昇天》や「沈鐘」などの戯曲が有名。
