枝野官房長官記者会見に手話通訳が! 2011年03月13日 15時46分43秒 | 東北地方太平洋沖地震 15時半のNHKの官房長官の中継に手話通訳がワイプ方式で付いた。 聞こえない人の要望が政府を動かした。 昨年のチリ大地震の報道から推進会議でも要望して1年かかった。 日テレは全景を映した。 ラビット 記 « テレビ朝日、字幕放送中!1... | トップ | 全難聴、昨年首相官邸の緊急... »
3 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 しかし、字幕がない! (ラビット) 2011-03-13 16:08:09 首相官邸の記者会見に手話通訳が立ち、それを放送局のカメラが撮って、放送することで手話付き放送が実現した。正確には、手話通訳付き記者会見。新聞社がこの問題をどう報道するか。 返信する Unknown (kanaoa) 2011-03-16 14:46:19 せっかく手話通訳が付いたのに、この2~3日としたら、必ずしも映っているとは限りません。というか、カメラマンが知らないのか、知ってて映さないのか。そこにいるのに、長官アップで通訳者は端で切れていたり、写しているつもりなのだろうか、肩から上が映らない通訳者しか出ない局も。(手を映せば良いと思ってるのか…) 返信する Unknown (ラビット) 2011-03-19 22:37:38 kanaoaさん、コメントありがとうございました。本当に一部しか映ってなかったりしますね。生放送の時はワイプで手話が入ってもその後ビデオ映像で放送される時は手話は入っていないですね。これについても、字幕同様放送局に要望する必要があります。今、ファックス番号を調べています。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
正確には、手話通訳付き記者会見。新聞社がこの問題をどう報道するか。
本当に一部しか映ってなかったりしますね。生放送の時はワイプで手話が入ってもその後ビデオ映像で放送される時は手話は入っていないですね。
これについても、字幕同様放送局に要望する必要があります。
今、ファックス番号を調べています。