大人になってからの留学希望の相談をうけることがよくある。
何歳になっても、是非行ってください＾＾ と勧めている。
英語の上達が段違いにスピードアップする。 目的があるからだ。
私が留学中、あり合わせの手料理で、
友人を何人か、持ちよりパーテイーに招いたことがあった。
その時、ポテトサラダを見て、
"I do not eat it, because I am Muslim"
「僕はそれを食べないよ、イスラム教徒だから。」
と即座言い放ったインドネシアの友人。
ベーコンは豚肉だから、イスラム教徒は食べないのだ。
それを知らなかった私は 無知だった とはいえ、
「！！一生懸命作った私の気持ちはどこに行くのーーー？？ 」
でもそのときは、そういう言葉も咄嗟に出てこなかったのだけれどｘｘｘ
誰のせいでもなく、でも気持ちが行き止まり。
ーーー子供たちには、ぜひこうした 「ナゼ？」 という違和感をたくさん体験して、
打たれづよく、 優しいオトナ なってほしいと思う＾＾
I had "no-way-out" feeling--- my Muslim friend said
" I do not eat the bacon!" so easily when I served potato salad in the US.
Immatured students were so innocent and straight,
the incident made me learn a lot.
Peggy