最近思うこと。 日本の家族は、どんどんアメリカ人に近付いているとおもう。
「あるもの・事実をそのまま受け入れる」 潔さについての体験。
--- 私が留学中〈もう25年も前＠＠〉、
体育館で、夕方、子供たちにダンスのステップをテキトーに教えたことがあった。
One, two, three, one two three, 誰でもできる交差ステップ。
夢中になって輪になってステップをするこどもたち。
そのうち、新しく二人の子が輪に入って、
「this is my step brother, and this is my step sister!」
と、誇らしげに紹介してくれた女の子。 step brother やsister は、
親の違う兄弟姉妹なのですが、
養子制度や、離婚の多いアメリカでは、
別に「普通」 のことで、「義理の弟、妹よ！」
と、言われた私の方が感心してしまった。
子供たちの順応性、残酷さ、無垢さーーー 全ては淡々と、
「あるもの」 を受けとめていくだけ。
私もこうありたいと思う＾＾。
I just love children's simple accepting "status quo".
Peggy