私の辞書( 日→英)

2007年08月06日 14時59分00秒 | 単語、用語法等
1.校内暴力
school violence
2.いじめっ子
bully
3.いじめ
bullying
4.不登校
truancy
5.不登校生
truant
6.停学
suspension
7.除籍
expulsion
8.学力不振児
underachiever
9.教育委員会
board of education
10.学力
academic ability
11.知識
knowledge
12.読み書き能力
literacy
13.文盲
illeteracy
14.コンピュータ使用能力
computer literacy
15.学習
learning
16.学習者
learner
17.創造
creation
18.創造性
creativity
19.記憶
memorization
20.記憶力
memory
21.長期記憶
long-term memory
22.短期記憶
short-term memory
23.記憶違い
memory lapse
24.意思疎通
communication
25.コミュニケーション能力
communication competence
26.教育改革
educational reform
27.学年度
academic year
28.教育課程、カリキュラム
curriculum
29.通信教育
distance learning
30.授業料
tuition fee
31.授業料免除
tuition wiver
32.奨学金
scholarship
33.教材
teaching material
34.参考書
reference book
35.試験
examination/exam/test
36.入学試験
entrance exam
37.中間試験
midterm exam
38.期末試験
term-end exam
final exam
39.追試験
makeup exam
40.受験者
examinee
41.試験管
examiner
42.小テスト
quiz
43.点、得点
mark/point
44.規格、基準
gauge
45.評価
evaluation
46.面接
interview
47.受験者、申込者
applicant
48.成績
grade
49.単位
credit
50.専門学校
vocational school
51.昼間部
day school
52.夜間部
night school
53.大学
university/college
54.短期大学
junior college
55.州立大学
state-run university
56.教授陣、学部
faculty
57.学部、学科
department
58.大学院
graduate school
59.修士課程
master's course
60.博士課程
doctor's course
61.学位
degree
62.順学士(短大卒)
associate
63.学士
bachelor
64.修士
master
65.博士
doctor
66.校長
principal
67.教頭、副校長
vice principal
68.学部長
dean
69.教授
professor
70.名誉教授
professor emeritus
71.客員教授
visiting professor
72.助教授
assistant professor
73.準教授
associate professor
74.講師
lecturer
75.専任講師
full-time lecturer
76.非常勤講師
part-time lecturer
77.助手
assistant
78.教育実習生
trainee teacher
79.教育実習
teaching practium
80.大学生
university student/college student
81.学部生
undergraduate student
freshman/sophomore/junior/senior
82.大学院生
graduate student
83.高校生
high school student
84.小学生
elementary schoolchild/primary schoolchild
85.幼稚園児
preschool child
86.保育所
preschool/nursing school
87.幼稚園児
kindergarten child
88.授業
class/lesson/instruction
89.補完授業
remedial course
90.ゼミ
seminar
91.課外活動
extracurricular activities
92.オリエンテーション
orientation
93.入学申請
application
94.入学許可
admission
95.入学手続き
registration
96.登録
enrollment
97.入学式
entrance ceremony
98.卒業
graduation
98.卒業証書
diploma
99.卒業式
graduation ceremony
100.同窓会
alumni association


from today's Nikkei

2007年08月06日 12時15分50秒 | 新聞記事から
景気拡大「1年以上続く」過半数 8月利上げ容認は4割 参院選与党惨敗税制などに影響懸念
According to a survey of 100 corporate's presidents about their sentiments on economic situation, dubbed as "Presidents 100 People Questionnaire" conducted and compiled by The Nihon Keizai Shimbun,more than half of respondents replied that the current economic expansion will continue for more than one year. In terms of the Bank of Japan's interest rate policy, about 40 % of respondents replied that it would be approvable for BOJ to hike its key interest rate, official discount rate, in August.Another conspicuous opinion is that there is concern about tax system to be revised as the ruling blocks got a landslide defeat in the House of Councillors election late last month.