[今日の学習]
動詞getに込められた英語の設計図を解読する
■getの基本粋な意味は「到達」
【解説】
getはあらゆる種類の語と結びつくことができる、「よく働く動詞」の代表と言ってもいい。このことはgetの動詞フレーズのパターンをご覧になればお分かりだと思う。実際、イギリスやアメリカの国語教育では、あまりgetを使わないようにという指導がなされているという。
getの守備範囲と応用範囲は、他の「よく働く動詞」と比べると理解しやすい。
● 他の動詞との意味の違い
(1) getとbe動詞との意味の違い
beは「存在」を表し、形容詞(語)で状態を表す。つまり「そんな状態の存在だ」となり、意味は静止的なものが多い。
一方、getは同じように形容詞(語)で状態を表すが、そういう状態に「なる」と「移行・到達」を表すことになり、それだけ「動的な」表現ができるし、一般動詞なので進行形も使えることになる。
(a) The soup is cold.
スープは冷めている
(b) The soup is getting cold.
スープは冷める、冷めつつある
(a) I am up.
私は起きています
(b) I am getting up.
私は起きるところです
以下のフレーズでは(1)の(a)が進行形、(2)の(b)が受身形だ。この場合、beが単なる「存在」を表す一方、beの代わりにgetを使うとそれだけ「〜になる」と「移行・到達」を表すことになる。
(1) (a) The train was moving
列車は動いていた
(b) The train got moving
列車は動き始めた
(2) (a) I am married.
私は結婚しています
(b) I will get married
私は結婚します
(3) (a) She is excited.
彼女は興奮しています
(b) She easily gets excited
彼女は簡単に興奮します
ただし、getはたいていの形容詞と結びつくが、trueという形容詞はget trueとはならず、come trueになることに注意してほしい。
(2) getとbe動詞、go, comeとの意味の違い
下にあげた4つの表現を日本語に訳すと、いずれも「私は戻ります」とさほど違いはないように思われる。
(1) I will be back.
(2) I will go back.
(3) I will come back.
(4) I will get back.
この内最もわかりやすいのは(2)と(3)で、goは「去り行き」を表すので、ここから別の場所に「帰って行く」となり、comeは「出現」を表すので、「帰る」「戻る」と表現の場面で意味が異なる。
一方、(1)と(4)は、そのような方向性を持たないで、単に「戻る」となるが、getでは「やっとのことで」といった意味がつけ加わることになる。
今回は、[1] V+O感覚 get+名詞 の表現展開です。
【一般動詞フレーズ5段活用】
get a promotion 「昇進する」
=============================
(1) get(s) a promotion 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) got a promotion 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) get a promotion 原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) getting a promotion ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) got a promotion ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
申し訳有りませんが、以下は当講座の受講者専用プログに連動しています。受講者は以下のアドレスをクリックして省略された記事をご覧ください。
https://jet2020.blog.ss-blog.jp/2019-11-06
受講生の方は、遠慮なくメールで質問を寄せてください。
【これが国際標準の英会話学習法だ!】
[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]
(1)[基本4時制の展開](現在形) 現在の事実
(1) もし私が、昇進したら、結婚しよう
→ If I get a promotion、We will get married.
(2)[基本4時制の展開](過去形) ※過去の事実
(1) 私は、(その時)昇進しました
→ I got a promotion、
(3)[基本4時制の展開](未来形) ※未来の事実
(1) 私は、(これから)昇進します、するつもりです
→ I will got a promotion、
(2) 私は、昇進するかもしれません
→
(3) 私は、昇進しそうです ※進行
→
(4) 私は、きっと昇進するよ
→
(5) 私は、昇進したいよ
→
(4)[基本4時制の展開](現在進行形) ※現在の継続状態
(1) 私は、昇進しそうです、しつつあるよ
→
(5)[基本4時制の展開](現在完了形) ※現在の付帯状況
(1) 私は、昇進しちゃったよ
→
以下はすべて動詞get+名詞です。
(一定の行為を得る)
get a drink 一杯飲む get a blow 殴られる
get a taste 味あう get a scold 叱られる
get a burn やけどする get a cut (指などを)切る
get a broken arm 腕を折る get a cold 風邪をひく
get a promotion 昇進する get a wash 洗う
get an answer 返事をもらう
[基本形] (1) V+O感覚(get+名詞)
(1) どうかタクシーを見つけてくれませんか?
(2) 切手はどこで買えますか?
(3) 少しまけてもらえませんか? (買い物で)
(4) あなたはまもなく大金を稼ぐでしょう
(5) あなたは昇進しないかもしれない
(6) 私はあなたの名前が聞き取れません
以上は、ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.5 からの引用です。
私が指摘し続けていることは、学習時間に応じて英語の語彙が言葉として蓄積する学習をすべきだというとだ。
これが国際標準の英会話学習法なのだ。
ファンクションメソッドでは、一般動詞のタイプを5つにわけている。
(1) 動詞
(2) 動詞+補語
(3) 動詞+目的語+補語
(4) 動詞+目的語
(5) 動詞+目的語+目的語
【getの動詞フレーズのパターン】
[1] V+O感覚 get+名詞
I got your letter.
私はあなたの手紙を受け取りました
[2] V+O+O感覚 get+名詞+名詞
Will you please get me the salt?
塩をとっていただませんか?
[3] V+C感覚 基本形 get+形容詞(補語)
The days are getting shorter.
日が短くなってきました
[4] V+C感覚 応用形
(1) get+to+原形動詞フレーズ
You will soon get to like it.
あなたはじきそれが好きになるでしょう
略
基礎編として
【LANK1~60】C.K.OgdenのBASIC ENGLISHに含まれる16の動詞に焦点を当てての配信be、have、do、get、go、come、make、take、give、put、keep、let、seem、say、see、send
【参考 動画】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座は以下のファンクションメソッド英会話教材を元に配信しています。
【お知らせ】
当研究会研究会のカートでの販売(講座登録)
https://cominica.cart.fc2.com/ca30/133/p-r-s/
CDにての販売以外はのダウンロード販売はBASEに移転しました。BASEでは、ご購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。
各種カードが使えます。
Click!
Click BASEで購入オンライン英会話講座受講申し込み
Click!
Click 日常英会話必須基本16動詞HTML版
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
◎Click ファンクションメソッド英語研究会発行全教材詳細解説
以下の先頭の3つの動画はファンクションメソッドの基本を中嶋が直接に説明したU-Tubeで大好評を得た動画です。あなたの英会話学習シーンが確実に変わります。