Rocked by explosions? 爆発によって揺り動かされてるの? Is Brussels airport rocked by explosions? ブリュッセル空港が爆発によって揺り動かされているの? Yes, it is rocked by explosions. No, it is not rocked by explosions. What is rocked by explosions? 何が爆発によって揺り動かされているの?
Two explosions rock Brussels airport. 現在形 二つの爆発がブリュッセル空港を揺り動かす Two explosions rocked Brussels airport. 過去形 二つの爆発がブリュッセル空港を揺り動かした Two explosions will rock Brussels airport. 未来形 二つの爆発がブリュッセル空港を揺り動かすだろう Two explosions may rock Brussels airport. ※情緒表現 二つの爆発がブリュッセル空港を揺り動かすかもしれない Two explosions has just rocked Brussels airport. 現在完了形 二つの爆発がちょうどブリュッセル空港を揺り動かした
Brussels airport is rocked by explosions. 現在受身形 ブリュッセル空港が爆発によって揺り動かされる Brussels airport was rocked by explosions. 過去受身形 ブリュッセル空港が爆発によって揺り動かされた Brussels airport will be rocked by explosions. 未来受身形 ブリュッセル空港が爆発によって揺り動かされるだろう Brussels airport may be rocked by explosions. ※情緒表現 ブリュッセル空港が爆発によって揺り動かされるかもしれない Brussels airport has just been rocked by explosions. 現在完了受身形 ブリュッセル空港がちょうど爆発によって揺り動かされた
I get hungry. ※現在形 空腹になる I got hungry. ※過去形 空腹になった I will get hungry. ※未来形 空腹になる I have never got hungry.※現在完了形 一度も空腹になったことがない
I am getting hungry. ※現在進行形 空腹になっている I was getting hungry. ※過去進行形 空腹になっていた I will be getting hungry. ※未来進行形 空腹な状態が続くだろう I have been getting hungry. ※現在完了進行形 空腹な状態が続いてきた
ここでは、be hungry, get hungryが基本となっていることを確認して欲しい。 また、以下のフレーズも声を出してトレーニングしてください。
be busy, be pretty, be angry, be good. be good, be cold. be hot. etc. get busy, get pretty, get angry, get good. get good, get cold. get hot. etc. -------------------------------------- 当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。 以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。 英会話通信講座 STEP2 [オウム返し英会話学習法』 --------------------------------------
Believe me! (私の言っていることを信じろよ!) I am believing you.(信じようしてるわよ!)
「コミニカ英作法」 (1) 私、あなたのこと信じてないよ < ～は ドウする文> ① 私は、～ない → I don't ② あなたのこと信じる → believe you (完成文) I don't believe you.
(2) 私、あなたのこと信じることができないよ < ～は ドウする文> ① 私は、～てきない → I can't ② あなたのこと信じる → believe you (完成文) I can't believe you.
I believe you. ※現在形 (今、ふだん)信じてる I believed you. ※過去形 (その時)信じた I will believe you. ※未来形 信じるつもり I have ever believed you.※現在完了形 かつて信じたことがある I have never believed you. 信じたことがない
You must believe me. 信じなきゃ You should believe me.信じるべき You had better believe me. 信じた方がいい You have to believe me.信じなければならない I can't believe you.信じられない I want to believe you. 信じたい I don't want to believe you.信じたくない I am afraid of believing you.信じるのが恐い -------------------------------------- 当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。 以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。 英会話通信講座 STEP2 [オウム返し英会話学習法』 --------------------------------------
私は、このことについて昔、アメリカ映画の題名に「It」とあったことを思い出す。日本語では「イット」となっていたが「何かよくわからないもの」としていた。つまり「天候、寒暖、時刻」などは、「何かよくわからないもの」が引き起こすという英語人のものごとのとらえ方に過ぎない。またIt is important.の表現も「何かよくわからない」が「重要なんだ」とし、形式主語もto以下の原形動詞フレーズでその評価の基準となった行為や状態を説明する彼らの表現法なのだ。
まず、一般動詞系列の運用です。肯定形のみ It rains a lot. (今、ふだん)たくさん雨が降っている ※現在形 It rained a lot. 私は、(その時)たくさん雨が降った ※過去形 It will rain a lot. 私は、(これから)たくさん雨が降るだろう ※未来形 It has rained a lot. 私は、(ずっち)たくさん雨が降った ※現在完了形
[情緒表現] It may rain a lot. 雨がたくさん降るかも It can rain a lot. 雨がたくさん降るはず It can't rain a lot. 雨がたくさん降るはずしない It is likely to rain a lot. 雨がたくさん降ようだ(傾向) It is going to rain a lot. 雨がたくさん降ようだ(様態) It seems to rain a lot. 雨がたくさん降るようだ(推測)
以下は、be動詞系列の運用です。肯定形のみ
[補語が形容詞 事実表現] It is rainy. (今)雨模様です It was rainy. (その時)雨模様だった It will be rainy.(これから)雨模様になるだろう It has been rainy. (ずっと)雨模様だった
[情緒表現] It may be rainy. 雨模様かも It can be rainy. 雨模様てあるはず It can't be rainy. 雨模様であるはずはない It seems to be rainy. 雨模様のようだ
[進行形での事実表現] It is raining a lot. (今)雨が降っている ※現在進行形 It was raining a lot. (その時)雨が降っていた ※過去進行形 It will be raining a lot.(これから)雨が降理続けるだろう ※未来進行形 It has been raining a lot. (ずっと)雨が降り続けてきた 現在完了進行形
[情緒表現] It may be raining a lot. 降っているかも It can be raining a lot. 降っているはず It can't be raining a lot. 降っているはずはない It seems to be raining a lot. 降っているようだ
つまりI am busy.といった4つの表現展開ができたら教育文法でいう現在進行形、過去進行形、未来進行形、そして現在完了進行形も簡単にできる。また現在受身形、過去受身形、未来受身形、そして現在完了受身形も簡単にできる。と言うことは、ネイティブも日本人以外の非英語圏の人たちはそんな文法用語も関係なく表現できるということだ。
I am busy. 私は、(今、ふだん)忙しい ※現在形 I was busy. 私は、(その時)忙しかった ※過去形 I will be busy. 私は、(これから)忙しくなります ※未来形 I have been busy. 私は、(ずっち)忙しい ※現在完了形
I love it. 一般動詞による表現 私は、それが大好きだ
まず、進行形での事実表現 I am loving it. (今)それを愛しています I was loving it. (その時)それを愛していた I will be loving it. (これから)それを愛し続けるでしょう I have been loving it. ずっとそれを愛し続けてきました
以下は情緒表現 You may be loving it. それを愛し続けるかも You are sure to be loving it. きっとそれを愛し続けるだろう You have to be loving it. それを愛し続けなければならない You had to be loving it. それを愛し続けなければならなかった
英語の4つの基本時制でも展開です。受身形 事実表現 It is loved by us. (今)私たちに愛されている It was loved by us. (その時)私たちに愛されていた It will be loved by us. (これから)私たちに愛されるでしょう It has been loved by us. (ずっち)私たちに愛されてきた
以下は情緒表現 It may be loved by us. 私たちに愛されるかも It is sure to be loved by us. きっと愛されるだろう -------------------------------------- 当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。 以下は、次回からのオンライン講座開講中のブログです。 英会話通信講座 STEP2 [オウム返し英会話学習法』 --------------------------------------
「いかが? おわすか? これは」→ How is this? 「いかが? おわすか? それは」→ How is it? 「いかが? おわすか? 天候は」→ How is the weather? 「いかが? おわすか? ドルの(相場)は」→How is the dollar today? 「いかが? おわすか? このコーヒーは」→ How is this coffee? 「いかが? おわすか? あなたの赤ちゃんは」→ How is your baby?
疑問詞howは｢状態｣を問う言葉なのです。 How are you? I am fine, thank you?＝「ご機嫌いかがですか?」「私は、元気です。ありがとう」と丸暗記することは英語学習と教える者も教えられる者も常識としています。 しかしそれはまったく誤った英語のとらえ方です。ここでどうしてイギリスの言語学者C.K.Ogdenが「たった16の動詞で日常会話ができる」としたのは、彼が英語の本質を知り尽くしていたからです。 上にあげた文例とその日本語訳を想像してください。英語の発想では、主語が異なるだけで、動詞は「存在」を表すbe動詞と｢状態｣や「状況」の意味を表す疑問詞のhowたけです。 つまり6つの主体(主語)がどんな｢状態｣や「状況」の「存在」かと表現したに過ぎないということです。その発想をとらえない学習は、単なる「セリフ覚え」しかないということです。 「あなた眠いの?」「あなた空腹なの」などともHow are you? と聞くしかないのが英語なのです。これを「ご機嫌いかがですか?」と意味を固定化させることは英語教育とはほど近いものです。 話せる英語能力を獲得したければ、16の動詞の守備範囲と応用範囲をきちんと学ぶことから始めるべきです。アメリカの「この民族に英語を話させたら危険」として占領目的によって「何年学んでも英語をしゃべらないように英語教育」からの脱出はこの学習から始まります。 例えば、今日はgetの動詞フレーズばかりに集中しようといった学習をしてください。 原因は、私が加入しているニフティがホームページの運営を突然やめたからです。
I am thanking you. (今)感謝している I was thanking you. (その時)感謝していた I will be thanking you. 感謝し続けるでしょう I have been thanking you. ずっと感謝してきました
まず、英語の4つの基本時制でも展開です。受身形 事実表現
You are thanked by them. (今)感謝されています You were thanked by them. (その時)感謝されました You will be thanked by them. 感謝されるでしょう You have been thanked by them. ずっと感謝されてきました
以下は情緒表現 You may be thanked by them. 感謝されるかも You are sure to be thanked by them. 必ず感謝されるだろう You have to be thanked by them. 感謝される必要かある You had to be thanked by them. 感謝されなければならなかった -------------------------------------- 当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。 --------------------------------------
I thank you. (今、ふだん)感謝している I thanked you. (その時)感謝した I will thank you. 感謝するでしょう I have never thanked you. 一度も感謝したことがない
次は、情緒表現です。
I may thank you. 感謝するかも I must thank you. 感謝しなければならない I am sure to thank you. 必ず感謝する I am going to thank you. 感謝するつもりだ I have to thank you. 感謝しなければならない I had to thank you. 感謝しなければならなかった
How much I thank you! どれだけ感謝してるか! How much do you thank me! あなたは、私にどれだけ感謝してるか? -------------------------------------- 当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。 --------------------------------------
このことは、日本の英語教育は英文を読解のためのものであるので、教科書に登場いるのは「話し言葉」ではなく「書き言葉」なのです。つまりネイティブの話し言葉が理解できないのは当たり前です。きちんと教えらていないのに「英語を話せ」とは到底無理なことです。 例えば、putは「よく働く動詞」の一つですが、学校教育では「置く」などと教えています。しかしネイティブの発想では、put it down.とかput it on the floorなどと必ずdownとかon the floorなどの方位語で表現しなければ「置く」という表現にはなりません。つまり「put、putと叫んでも相手はポカンとするだけです。 あるいは「靴を脱げ」と言うのに、Take、Takeと叫んでもダメです。Take them off.と、「急速離脱」を意味する方位語offが必要です。
「コミニカ英作法」 (1) あなたは、(ふだん)叱られるの? 現在形 < ～は ドウする文> ① あなたは、～の? → Do you ② 叱られる → get scolded (完成文) Do you get scolded?
(2) あなたは、叱られたの? 過去形 < ～は ドウする文> ① あなたは、～したの? → Did you ② 叱られる → get scolded (完成文) Did you get scolded?
(3) あなたは、叱られるの? 未来形 < ～は ドウする文> ① あなたは、～の? → Will you ② 叱られる → get scolded (完成文) Will you get scolded?
(4) あなたは、今まで叱られたことがあるの? 現在完了形 < ～は ドウする文> ① あなたは、～の? → Have you ever ② 叱られる → got scolded (完成文) Have you ever got scolded?
(5) 私たちは、科学的であるべきだ < ～は いる・いる文> ① 私たちは、～存在だ → We are to ② 叱られる → be scientific (完成文) We are to be scientific.
(6) お前たちは、静かにするべきだ < ～は いる・いる文> ① あなたは、～存在だ → You are to ② 静かにする → be quiet (完成文) You are to be quiet.
(7) お前たちは、叱られるべきだ < ～は いる・いる文> ① あなたは、～存在だ → You are to ② 叱られる → get scolded (完成文) You are to get scolded. -------------------------------------- 当講座は３ヶ月単位となっていますが、講座はくり返し続きます。 登録料の意味は、「くり返し受講」ができます。 --------------------------------------
(1) 「～は、ナニだ文」 be動詞+(形容詞)+名詞 This is a good cake. これはおいしいケーキです (2) 「～は、ドンナだ文」 be動詞+形容詞 This cake is good. このケーキはおいしいです (3) 「～は、ある・いる文」 be動詞+方位副詞[前置詞+名詞] The cake is over there. 例のケーキはあそこにある The cake is on the table. 例のケーキはテーブルの上にあります
「いかが? おわすか? これは」→ How is this? 「いかが? おわすか? それは」→ How is it? 「いかが? おわすか? 天候は」→ How is the weather? 「いかが? おわすか? ドルの(相場)は」→How is the dollar today? 「いかが? おわすか? このコーヒーは」→ How is this coffee? 「いかが? おわすか? あなたの赤ちゃんは」→ How is your baby? 疑問詞howは｢状態｣を問う言葉なのです。
さて３つの通信講座のブログには、受講者専用の「ナビゲータルーム」を設置しています。 今回も、それがどんなものかを見ていいだくことにします。 ※ このIDとpasswordを 一旦入れておくと受講者専用の「ナビゲータルーム」の記事はそのままご覧になれます。ページ数の関係で書けなかったこと、もう少し詳しく説明したいこと、 さらに、副教材である「話すためのたったこれだけ英文法」と「Two Word Verbsこそ英語の心一週間で頭にしみ込むイディオム」におして本文と関連ページの参照を提示します。
--------------受講者専用「ナビゲータルーム」---サンプル------- How is she how now? 彼女は今どんな具合ですか? How is your family? ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか? How's your good man [wife]? ご主人[奥さん]はいかがですか? How is sugar today? 今日は砂糖(の相場)はいくらか? How is business? どう、忙しい? How is everything? 元気でやってますか? How is your work coming along? - It's coming along nicely, thanks. 「あなたのお仕事はうまくいっていますか?」「おかげで順調に進んでいます」 How is your work going along? お仕事は順調にいっていますか? How is it in England this time of year? 今ごろのイングランド(の気候)はどうですか? How was the weather in Calcutta? カルカッタの天気はどうでしたか? How was your trip to Europe last month? 先月のヨーロッパ旅行はどうでしたか? How was the concert? 例のコンサートはどうでしたか? How have you been? (その後)いかがお過ごしですか ( 久しぶりのあいさつ)
