トランプ大統領は「小学4年生くらいの英語力」だの続きだ。
英語はとても簡単な言葉で、英文の生産は、つまり「英語で話す」ということでは、be動詞系列と一般動詞系列の２つで成り立っている。
今回も、be動詞未来形の表現展開だ。
英語発想では、1秒後も未来も「未来の表現」だ。この未来を表す最も基本的な表現は助動詞willを使うことになる。この場合、be動詞系列の表現ではすべて原形であるbeと結びついた以下のようなフレーズとなる。ここで注目したいのは、未来進行形も未来受身形も単にbeがing形動詞フレーズやed形動詞フレーズと結びついていることに過ぎないとということだ。
だから、日本人以外は簡単に英語が話せるワケだ。
大切なことなどで、あえて説明を加えたい。
つまりWill you be hugry?(お腹がすいちゃうの?)と表現ができたら、Will you be telling a lie?(これからも嘘を続けるつもりなの?)とか、Will you be divorced?(離婚するつもりなの?)といった表現も簡単にできるということだ。
ただ、「未来形」をパターン化して日本語訳をすることは難しいことは断っておくが、今後に説明を加えつもりだ。
(1) (Will you) be hungry? お腹が減っゃうの?
be angry(怒っている)、be sad(悲しい)、be glad(うれしい)、be nervous(いらいらしている)
(2) (Will you) be a good cook? 料理が上手になるつもりなの?
be a good singer(歌がうまい)、be an office worker(サラリーマンだ)、
be a liar(ウソつきだ)
You will be a liar.(嘘つきになるよ)
(3) (Will you) be off? お出かけになるの?
be up(起きてるの)、be down(滅入ってる)、away on business(出張中よ)
I will be away on business(出張するつもりよ)
(4) (Will you) be on a diet? ダイエットするつもりなの?
be on vacation(休暇中)、be in hostital(入院中なの?)、be on the phone(電話してるの?)
(5) (Will you) be dieting? ダイエットしてたの?
be telling a lie (嘘をついている)、be working hard(懸命に働いてるの?)、
Will you be playing(遊び続けるの?)
(6) (Will you) be injured? 怪我をしてたの?
be married(結婚してるの?)、be divorced(離婚してるの?)、be bored(退屈してるの?)
Will yiou be married(結婚するつもりなの?)
一方、英語には一般動詞系列の表現があるが、これはなるべく簡単な「よく働く動詞」を使っての表現だ。特にイギリスの言語学者C.K.OgdenのBasic Englsihは16の動詞だけで日常会話のほとんどができるというものだ。16の内、be動詞が含まれるが、have, get, keepなどが一般動詞と言われるもだ。重要なことは、これらの動詞変化だけで簡単に英語表現ができることだ。
今回は、giveの動詞フレーズをとりあげた。
以下のgiveの動詞フレーズをご覧頂きたい。これらの表現で使われているのは以下の名詞だ。あるいはこれらは動詞でもある。
cough 咳をする、sigh ため息をつく、cry 叫び声をあげる、yarn あくびをする、
kiss キスをする 、 look 見る、shake 振る、 kick 蹴る
これらの動詞変化を覚えたら「英語ができ人」、あるいは英語の先生になることもできる。
しかし英語で表現す場合にそんなことを考えて表現することはかなり難しい。このことは日本人でもそうであるし、トランプ大統領もできない?ということだ。
たったgiveだけの動詞変化を覚えるだけで、少なくとも以上上げた動詞の変化を覚える必要もない。
少なくとも、日常生活で使う英語はこんなものだ。
理由は簡単だ、これらの基本動詞の動詞変化を覚えるだけで、日常会話のほとんどできることを知っているからだ。このことを知らないのは日本人だけということを知るべきだ。
私は、文科省の英語教育は英語を勉強する者の頭に、英語脳?に「ゴミを詰め込む」作業しかないと考えている。考えている。
(一定の行為を与える)
give a lecture 講義する、 give a cough 咳をする、 give a sigh ため息をつく
give a cry 叫び声をあげる、 give a yarn あくびをする、 give a kiss キスをする
give a look 見る。 give a shake 振る、 give a kick 蹴る、
give a sne eze くしゃみをする、give a bite 噛む、 give a push 押す、ひと突きする
give a jump 跳び上がる give a laugh 笑い声を上げる give a wink ウインクする
give a touch 触る、 give a rub こする、 give a polish 磨く, give a cold 風邪をうつす
以上は、「話すためのたったこれだけ英文法」のP.17の引用だ。この電子書籍を持っている方は前後の記事を含めてご覧ください。ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」
以下のアドレスをクリックすると「答え合わせ」ができます。
但し、お送りした 「ユーザー名」と「パスワード」でお入りください。
一度、一度、入れておくとこれらを入れることなしに、お入りいただけます。
https://jet2020.blog.so-net.ne.jp/2019-02-14
(1) 一般動詞系列の運用
私は、(時々)あくびがでるよ
(2)
私は、あくびがでたよ
(3)
私は、あくびがでちゃうよ
(4) (推量)
あなたは、あくびがでるかもしれない
(5) (可能性)
あなたは、あくびがでるはずはない
(6)
あなたは、あくびがでるに違いない
(7) (進行形)
私は、あくびが出そうだ
(8) (傾向)
私は、あくびが出そうだ
(9) (進行状態)
私は、あくびが出そうだ
(10) (進行状態)
私は、きっとあくびが出そうだ
(11)
私は、あくびが出はじめている
(11) (欲求)
私は、あくびをたくなかった
(12) (様態)
私は、あくびをしそうです
(13) (完了)
私は、もうあくびをしちゃった
(14) (完了)
私は、めったにあくびをしなかった
(15) (完了)
私は、あくびをするつもりなかった
(16) (完了)
私は、あくびをするべきではなかった
---------------------------------------------------------------
【緊急のお知らせ】
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
当オンライン講座の受講されている方から、この講座の本格運用はいつからですか?という問い合わせがありました。つまり世界水準の英作文にとりあげた「英作の答え合わせ」が即座にできるシステムの導入です。当方では今月12(火)から行う予定をしています。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
２月４日からファンクションメソッドの[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]を用いた英作文講座を開講します。【これが国際標準の英会話学習法だ！】
この講座は、ブログに展開した英作文のすべてを同じブログの記事にあるアドレスをクリックすることで簡単に答え合わせが可能です。但し、この記事を見ることができるのは、こちらからお送りした「ユーザー名」「パスワード」が必要です。
当ブログ「日本人だけがどうして英語が話せないのか?」の記事に対応します。
講座は土、日を除く平日発信で、受講期間は限定しません。
但し、このこの講座を受講される方は以下の教材を購入された方に限ります。
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5◎当研究会ショッビングカートにての販売(受講登録)【お知らせ】
※今まで使っていました「DLmarket」は、システム障害によって当分の間も使用できなくなっています。
当ショッピングカードではPayPalでの支払いも可能ですのでご利用ください。
ファンクションメソッッド動画
[当研究会からのお知らせ]
