O'Carolan meets Beethoven

 

 

       

 

今日3月26日は今年生誕250年を迎える

Beethoven の命日という事で

生誕350年の O'Carolan とは

丁度100歳違いで命日も1日違いです。

あまり知られていませんが

実は Beethoven は

スコットランド楽譜出版社

George Thomson の依頼で

179曲ものアイルランドや

スコットランド民謡の編曲をしていて

その中には O'Carolan の曲も

含まれていたという事。

 

Beethoven が Thomson へ

送った手紙の中で

O'Carolan の事をとても

アイルランド的であると称賛しています。

 

またもしヨーロッパでの訓練を受けていれば

最も偉大な作曲家の一人になれたとも

言っていたと伝えられていますが

それはあくまでクラシック的な発想で

個人的には訓練を受けないで

正解だったと感じます。

 

いい意味で我流だからこそ

他に例を見ないユニークな

楽曲が残された訳なので。

 

でも生涯1度もアイルランドから

出なかった盲目の吟遊詩人の名前を

100年後のドイツの Beethoven が

知っていたという事を考えると

2人の誕生と死の因縁めいた

不思議な偶然も興味深く思えてきます。