PAGES OF MY LIFE ~著作権保護ページ~

徒然綴り・・・歌詞&ひとり言

kids are knowing

2007年11月24日 13時02分12秒 | Weblog
朝の海に 並んで座る
小さな背中5つと 犬一匹
        それを見ている 俺たちも 
        昔こうして 朝を見た
We came to a small trip to call it a trip
ささやかな旅行気分
We were brought up to this town
俺たちはこの街に育てられた
           *
海辺が見える 部屋で弾こう
5BOYSが遊んでいる横で 小犬のワルツ
        一番チビッコが寄って来て
        膝の上に乗りたがる
It is good that there is a partner
who makes you act like a baby
甘えられる相手がいるのは いいことだね
           *
甘えられる時間は 誰でも短い
   足りないまま みんな大人になってゆく
           *
子供たちと 仲間を置いて
この街の支社に行けば いつもの1日
         甘える相手はいなかったけど
         悪くない人生もあるね
We came to a small trip to call it a trip
ささやかな旅行気分
Those kids are knowing this town, too
あの子たちも この街を知ってゆく
Those kids are knowing severity of life, too
あの子たちも 人生の厳しさを知ってゆく
           *
           *
           *

THE GRAND SORROW HOTEL

2007年11月24日 11時01分23秒 | Weblog
THE GRAND SORROW HOTEL
where people in the world stay in here
世界中の人々が滞在するグランド・ソロー・ホテル
In both the lobby and the cafe room,
you can watch every kind of tears
ロビーでもカフェでも、あらゆる涙を見ることが出来る
There are me and you there, too
僕とあなたも そこに居る

You always wanna make me jealous
僕に嫉妬させたがる あなた
Men have two kinds
男には2種類居る
The type of the man that love burns by being jealous
and the type that are not so
嫉妬で愛が燃える男と、そうでないタイプ

I have to answer you
あなたに返事をしなければいけない

             ***

Your tears attracted attention of surrounding people
あなたの涙は周辺の人々の注目を集めた

Now, you stand a seat and are just going to pass my back
今、あなたは席を立ち、俺の背後を通り過ぎてゆく

GOOD BYE AT THE GRAND SORROW HOTEL
さようなら。

━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥…━

2/座標(軌跡)
2,3/3角関数・積分法
A/論証(グラフ理論)