1分の 間さえ長くて
1日が ドロ道
あなたを 忘れる為になんか 毎日を使わないわ
嫌われても こんなに しあわせなの
本気で誰も 愛せない人より わたしは
私の名前はカルメン
愛に生きて 愛に死ぬの
浮気な女と言われながら
あなただけを待っている
My name is Carmen
I live in love and die in love
I'm waiting for only you
while being called a capricious woman
*
1分の 間にもあなたが
1年分 笑ってる
あなたと 愛し合った月日が わたしを生かせるの
会えなくなって 余計に 好きになった
愛せる人に 出会えなかった頃 今より孤独だった
~ 思い出と生きる しあわせがあるから
恥じたりしないの 泣いても しあわせ ~
*
1分の 間にもあなたが
一生分 くちづけ
あなたの 声も腕の強さも わたしを溶かしてゆく
忘れないで こんなに 愛してるの
愛されなくても 愛し続けてゆく わたしは
*
嫌われても こんなに しあわせなの
本気で誰も 愛せない人より わたしは
私の名前はカルメン
愛に生きて 愛に死ぬの
生きてる限り 踊り続ける
あなたへの愛 燃えさかるから
My name is Carmen
I live in love and die in love
As long as I live, I keep dancing
Love to you Because I blaze・・・・・
*
*
*