近況

本来なら日本にいたかも知れない自分が今は外国にいてみんなと同じ体験をいましていないことに罪悪感を感じてしまい、ブログに何を書いていいのか分からないままずいぶん放置してしまいました。

こちらのニュースのほとんどが日本の地震関連だったのに、ここ数日は大部分がリビヤの内戦に移っています。

またクライストチャーチの地震関連のニュースも、やはり割く時間は減りつつも、地震後の復興にむけた予算関連や、立ち入り禁止区域での衝突（その区域に入りたいビジネスオーナーと警察の衝突など）が伝えられています。


そんななか

昨日のワイカト・タイムスという地元新聞に、日本人のインタビュー記事が載りました。
http://www.stuff.co.nz/waikato-times/4796557/Helping-out-their-homeland/
http://www.stuff.co.nz/waikato-times/news/4794581/Homes-where-the-heart-is
http://www.stuff.co.nz/waikato-times/news/4794236/Visitors-lap-up-kiwi-welcome
ひとつめは留学生、ふたつめは現地在住の方々、みっつめはハミルトンへ到着した交換留学生の記事です。

日本語で読みたい人はグーグル翻訳に
http://translate.google.co.jp/#
上記のURLを入力してください。
訳は変だけれど内容はなんとなく分かると思います・・・（訳が苦手ですみません）



オセアニアブログランキングへ

にほんブログ村