第3738話 テッテレー（秘密道具）

「Do you speak English？」

英文法をやり直したり（第3703話）

英会話を学んだり（第3704話）

したけれど・・・

 

「a little」（少々）と答えたものの

職場で伝えたい回答（英語）は

専門用語で・・・

（気持ちで乗り越えられ、ない ww）

 

先方の母語は　スパニッシュ。

第二外国語を習得され、

英語で話し合いを提案するだなんて

素敵！（尊敬の念）

 

だけれど、私は　日本語、敬語？ 謙譲語？

どうしよう・・・と思ったところ、

テッテレー

先方が　取り出してくださった

スマホ（の自動翻訳機能アプリ）。

なんて便利なの！！ 　文明の利器に感謝。