新明解国語辞典 第五版 [小型版] 金田一京助 1997年12月10日 三省堂（572回目)

コナツ？コナブ？

こなた1⃣【此方】(代)「こちら」の意の雅語的表現。【―彼方4⃣】(代)〔雅〕あちこち。

「此方彼方」って芸人のコンビ名でありそう
なおググると鮨屋が出てくる模様

らく(洛･絡･落･楽･酪)→【字音語の造語成分】

「らき☆すた」って一時期流行ったけどあれも冨樫化していたのかー
原作まったく知らんけどカナシイナァ




次回はもちろんわかるね