今日、こころの隙間にふと入り込んだ方言。「へちかじと」(もしくは「へちかじど」)。
同じような意味の標準語が、なかなか思い浮かんできません。秋田からよそに行った人だと、どんなふうに表現するんだろう？
たとえば、こんな使い方です。
①おいおい、このご時世、なんぼわらへだ(子どもたち)のごどしんぺぇでも(安全が気にかかるからって)、へちかちど声掛けだらだめだど。
②ほー、あのおどご、まだへちかちど、ひとの話さ くぢ出してらなー
中学校の同級生に出した年賀状に、ブログやってらよーと書き添えたけど、読んではくれてないだろうなー。
というようなことを、へちかちど書いてしまいました。
