8/28写真展最終日＆お話会の報告

8/28は神戸さをりギャラリーでの写真展最終日＆お話会の日。
少しでも多くの人に来てほしいと、ジュゴンちゃんが
お知らせに歩いています。


子どもを連れた方には、特に積極的にアプローチ


ジュゴンの折り紙をどうぞ
突然現れたジュゴンに、ちょっと腰が引けてる～かも。


お知らせして回ったジュゴンちゃん。
「ワイルドライフアート展」の写真を眺めながら、しばし休憩。

ジュゴン効果で、たくさんの方が写真を見に来てくださいました


さて、最終日企画のお話会『ジュゴンって知ってる？～沖縄からのメッセージ～』

事前の宣伝不足で、参加者は少なめ。
でも、「ジュゴンが大好き、基地のことも心配」という方が
飛び入り参加してくださいました。
「基地建設については、自分たちの力の及ぶ範囲ではない、と
無力感を持っていたが、お話を聞いて、止まるかもしれない！と
希望を持つことが出来ました！」という、うれしい反応でした。

それと、ここには写っていないのですが、ふたりの子どもたちも
最後までしっかり話しを聞いていってくれました。


8月18日から、11日間の写真展。
色んなかたが見に来て下さり、感謝・感謝です。
さをりギャラリーのスタッフの方たちにも、とてもお世話になり
良いつながりが出来ました。

ところで、SDCCスタッフが着ているこのジュゴンシャツ、ステキでしょ
胸にぶら下がっている緑のものは何でしょう？


実はこれ、沖縄のおばあが作ってくれたビーズのゴーヤーなんです。
キラキラ光るゴーヤーを、ジュゴンがもぐもぐ食べているのかも

ジュゴンを守る活動は、色んな出会いがあってたのしいさぁ～

皆さま、ありがとうございます。

ZAN

８／２８（日）写真展企画のお話し会です★

手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリーで
ジュゴン写真展開催中です。
明日写真展最終日、お話し会をします。
ぜひお気軽においでください。

★お話し会　
　『ジュゴンって知ってる？～沖縄からのメッセージ～』

　　人魚のモデルともいわれるジュゴン
　　沖縄の美しい海に住んでいます
　　今、沖縄のジュゴンは絶滅の危機に直面しています
　　どうして？どうしたらいいの？
　　ジュゴン保護キャンペーンセンターの取り組みを
　　分かりやすくお話しします
　　どうぞお気軽にご参加ください

　　日時：８月２８日（日）１５：３０～１７：００
　　参加費：無料
　　場所：手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー

※お申し込みは不要です

======================================================
【会場・開催中お問合せ先】
手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー　（ＨＤＣ神戸５Ｆ）
神戸市中央区東川崎町１－２－２　ＨＤＣ神戸５Ｆ
ＴＥＬ／ＦＡＸ　０７８－３６０－５８８１
メール　kobe@saori.co.jp
アクセス：ＪＲ神戸駅下車すぐ、高速神戸駅下車徒歩４分
http://www.hdckobe.gr.jp/abouthdc/access.html

沖縄三線・雑貨「くくる屋」さん、閉店の大感謝祭・大セールのご案内

　　　～～～みなさまにお知らせ～～～

ジュゴングッズを販売、カンパ箱の設置など
ジュゴン保護キャンペーンセンターの活動を応援してくれていた
沖縄三線・雑貨「くくる屋」さん（大阪・弁天町）が
９月２５日で閉店することになりました。
とても素敵なお店だったので残念です。

９／１（木）～２５（日）に大感謝祭・大セールを開催されます。
※９／２１（水）は館内定休日です

嬉しいことに、“ゆいまーるチャリティー”の収益金は
東日本大震災の義損金および
沖縄辺野古ジュゴン保護キャンペーンセンターに
寄付してくださいます。
ありがたいです。

★三線・琉球ガラス・紅型小物から食品まで店頭商品を
　ぜ～んぶＳＡＬＥしちゃいます！！
　在庫がなくなり次第終了となりますのでお早めに～！

★ふるまい“かりゆし　ぶくぶく茶”
　９／２４（土）２５（日）　１２：００～１９：００

★ゆいゆい“ゆいまーるチャリティー”
　あんなものからこんなものまで大放出！お見逃しなく！


みなさ～ん、どうぞお店にお立ち寄りくださいね。

★アクセス
JR大阪環状線
「弁天町」北出口 又は、
地下鉄中央線
「弁天町」2A出口下車、連絡通路で直結
（ORC200内の本屋さんの横です）
★営業時間
10:00 ～20:00
定休日：第３水曜

ジュゴンマスコット教室in神戸

8月21日（日）、神戸の写真展会場で、「ジュゴンのマスコット作り教室」を開催しました。


少しでも、たくさんの人に来て欲しいと、
ジュゴン自ら、写真展＆マスコット教室の案内チラシを配りました。
地階でやっている、「ワイルドライフアートの世界展」（WWF後援）では
ジュゴンの写真も展示されてま～す


チラシをもらった人が、さっそく写真展を見に来てくれました。
他にも、「母が沖縄の宮古島出身なんです」という方や、
子ども連れの方など、たくさん見に来てもらえました。


さて、マスコット教室のはじまりです。
事前に申し込んでくれてた方たちのほか、
その場で「作りた～い」と参加してくれた子どもたちなどで、
にぎやかなムードに。
まず、ジュゴンのこと、沖縄ジュゴンの現状、SDCCの活動についてなど、
お話をしました。皆さん、とても熱心に聞いてくださいました。


普段あまり裁縫をしないという人も、子どもたちも、
みんな真剣そのもの。一所懸命に縫い進めます。
布は、各自好きな柄を選ぶのですが、他の人のを見て
「そのピンクの布、かわいい～」とか、
「目が離れてるのが、かわいい～」とか、
みんな大はしゃぎで、楽しく作りました。


「できたよ～」
自分で作ったジュゴンを手に、大満足の記念撮影。
「基地よりジュゴン保護区」の思いが伝わりました。

ZAN

写真展「ジュゴン（人魚）のすむ海～沖縄からのメッセージ～に行ってきました。

20日　写真展に行ってきました。
会場は、神戸HDC。JR神戸駅前のきれいな建物です。



エスカレーターで5階にあがると、辺野古大浦湾の生き物たちが
お待ちかねです。



入り口はこんな感じ。神戸SAORIギャラリーさんの一画をお借りして
展示しています。





牧志治さん撮影の辺野古大浦湾の自然と生き物たちの写真が素敵です。



ジュゴンマスコットの後ろにはエリグロアジサシの写真。



ジュゴングッズもたくさんあります。なかなかの人気だそうです。



署名コーナー。SAORI教室の生徒さんなど、多くの方が署名して
下さっています。ありがとうございます。



神戸HDCの地下では、WWFJなどの主催による「ワイルドライフアート展」も
おこなわれていましす。こちらにもご参加ください。

とっても素敵な写真展です。
この美しい海を壊す基地も原発もいらないよ・・・・

多くの方の参加をお待ちしております。

☆じゅごん

今日（8/21）、神戸でジュゴンマスコット教室

１８日から、神戸で写真展
　『ジュゴン（人魚）の棲む海　～沖縄からのメッセージ～』が
はじまっています。

今日（8/21）、写真展企画として、「ジュゴンマスコット作り教室」をします。
以前のお知らせでは、「要予約」としていましたが、
その場での申し込みもOKです。気軽にチャレンジしてみてください。

ジュゴンは平和のメッセンジャー☆彡
親子でのご参加も大歓迎です。

【会場アクセス】
手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー　（ＨＤＣ神戸５Ｆ）
アクセス：ＪＲ神戸駅下車すぐ、高速神戸駅下車徒歩４分
http://www.hdckobe.gr.jp/abouthdc/access.html

毎月15日はジュゴンの日♪

毎月１５日はジュゴンの日　２０１１年パシフィックジュゴン年
　　８月１５日は終戦の日ですね。

　

やって来ました宮古島　宮古ブルーと言われる海の色　どやさ

　

晴れました～　この日は満月の大潮

　

オカガニの産卵期で夜の海辺はオカガニでごった返してます　

　

ウミガメの産卵期でもあり、会えるかな？　とワクワクでしたが足跡だけ発見　いつか会おうね

　　　

さてさて、目的はジュゴンと人間の子供の御魂が祀られているという民話に出てくる神社訪問でした
かつての砂川村にある砂川神社です！　スナガワではなく「ウルカ」と読みます


　

民話では　昔、ピィダ（浜）のマツカマという名の機織りの上手な美しい娘がおりました。
　　　　　　　マツカマの家の裏手にはブー（上布の原料）畑がありますが・・夜な夜な何者かに荒らされていたそうな　

　

いったい誰の仕業か？と待ち伏せしてみると　竜宮からザン（じゅごん）が現れブー畑で寝転び体をこすりつけると
人間の男に化身してマツカマの所に通っていたのでした　やがて二人の間に子供が３人産まれました



最初は男の子　名をスマヌヌス　のちに村の長となり、この砂川神社に祀られています　
次に双子の女の子　アウガマとクイガマ姉妹　のちに司となった二人の霊石が神社にあります

　　　

「これがその霊石（タマイス）さ」と、案内をしてくれた宮古博士佐渡山安公さんは石にまたがった
「いいんですか？またがっちゃって・・」の質問に　「なんで魂が通じてるのに」（お友達って事かしら？）と笑顔

　

この霊石を双子の姉妹はお手玉にしていたそうですよ　ス・スゴイ　ジュゴンパワーは何でもできる

砂川集落にはザンガマヤーと呼ばれる屋号があり、この家系はザンを食べないのだそうです
・・と言うことは他の家は食べていた、・・と言うことはそれだけジュゴンも棲んでいた。何処かにこっそり居ないのかな

５０年前位は宮古島でジュゴンを見た人もいたとか　目撃者を捜せ（企画中）

神戸・写真展準備に行ってきました☆彡

昨日、手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー（JR神戸駅前）で
開催する、写真展『ジュゴン（人魚）の棲む海　～沖縄からのメッセージ～』 の
準備に行ってきました。開催は18日からですが、お盆があるので
1週間前の準備となりました。


ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリーはJR神戸駅前の
ハウジング・デザイン・センター神戸（HDC神戸）の5階。
ステキなギャラリーの雰囲気を生かして、おしゃれに展示。


写真展の題字もかわいいでしょ






ギャラリーのスタッフの方たちにも、アドバイスいただき、
いい感じに展示が完了。




やったね　みんな、満足の表情。


ジュゴンたちもまってます


牧志治さんの素晴らしい写真と私たちも、
皆さまのご来場を心からお待ちしています。

期間は２０１１年８月１８日（木）～２８（日）１０：００～１８：００
　（水・祝日は休み、木は２０：００まで、最終日は１７：００まで）
　　※開催中、8/21にマスコット作り教室、8/28にお話し会があります。

詳しくは、こちらをご覧ください。

ZAN

8/7 京橋街頭行動報告

8月7日（日）京橋駅連絡橋で、街頭署名行動をしました。



暑い～♪　いつもは2時関するのですが、今日は1時間の集中した
行動にしました。



子ども連れが多く、暑さにもかかわらず、どんどん足をとめて
署名をしてくださいます。



お母さんが署名をしているのを真剣に見ています。



こん感じで、通りがかるひとを待っています。



ジュゴン折り紙をもらった天使ちゃん。



首から下がっているのは、携帯用扇風機です。
腕にはジュゴンちゃんが抱きついています。



こちらも腕にジュゴンちゃん。
「私たちを守って！」と言ってるようです。




結婚式帰りの方も、足をとめて署名して下さいました。
「きれいな海が大事！　基地はいらないね！」

1時間の行動でしたが、57筆の署名が集まりました。
11月にはこの署名を集約し、対政府交渉をします。
ジュゴンをぜひ種の保存法の政令指定種にさせていきたいと
思います。
政治は混迷を深めていますが、「基地でなくジュゴン保護区」
「基地も原発もいらない」の思いは決して変わりません。
確信をもって進んでいきましょう。

☆じゅごん


ご家族で、気軽に署名してくださったり、
歩きながらチラシを読んで、戻ってきてくださったり
一時、“行列のできる署名”状態に


ジュゴンの折り紙は、子どもたちに大人気でした。

ZAN

写真展 『ジュゴン（人魚）の棲む海 ～沖縄からのメッセージ～』

（写真：　牧志　治）

（転載歓迎です）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　　写真展
　『ジュゴン（人魚）の棲む海　～沖縄からのメッセージ～』
８／１８（木）～２８（日）ｉｎ手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

素敵なご縁で「手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー」で写真展を
開催することになりました。『ＳＡＯＲＩ』と『ジュゴン』のコラボ
さて、どんな展開になるでしょう。
どんなハーモニーが生まれるでしょう。とても楽しみです。
どうぞＳＡＯＲIとジュゴンに会いに写真展へお越しください。

日時：２０１１年８月１８日（木）～２８（日）１０：００～１８：００
　（水・祝日は休み、木は２０：００まで、最終日は１７：００まで）
　　※開催中に、マスコット作り教室、お話し会があります。
　　　詳細は下記をご覧ください。
場所：手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー　（ＨＤＣ神戸５Ｆ）
参加費：無料
主催・問合せ先：ジュゴン保護キャンペーンセンター・関西事務所
　　　　　　　　TEL/FAX 06-6353-0514　メール：info@sdcc.jp
　　　　　　　　ＵＲＬ： http://www.sdcc.jp/
チラシはこちら　⇒　http://sdcc.jp/pdffiles/photosaori.pdf


（ことし1月の写真展の様子）

===========================================
★マスコット作り教室　～ジュゴンを作ろう～

沖縄では竜宮神ともいわれ、平和のシンボルとして敬われ、
慕われてきたジュゴン。ジュゴンマスコットは“平和のお守り”です。
作り方は簡単！一緒につくってみませんか。
夏休み中、親子で参加も大歓迎です。

日時：８月２１日（日）　１５：３０～１７：３０
参加費：５００円（材料費・資料代）
定員：２０名
場所：手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー

※お申し込みは、ジュゴン保護キャンペーンセンターまで。
　　定員になりしだい締め切らせて頂きます。

===========================================================
★お話し会　『ジュゴンって知ってる？～沖縄からのメッセージ～』

　　人魚のモデルともいわれるジュゴン
　　沖縄の美しい海に住んでいます
　　今、沖縄のジュゴンは絶滅の危機に直面しています
　　どうして？どうしたらいいの？
　　ジュゴン保護キャンペーンセンターの取り組みを
　　分かりやすくお話しします
　　どうぞお気軽にご参加ください

　　日時：８月２８日（日）１５：３０～１７：００
　　参加費：無料
　　場所：手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー

※お申し込みは不要です

======================================================
【会場・開催中お問合せ先】
手織適塾ＳＡＯＲＩ神戸ギャラリー　（ＨＤＣ神戸５Ｆ）
神戸市中央区東川崎町１－２－２　ＨＤＣ神戸５Ｆ
ＴＥＬ／ＦＡＸ　０７８－３６０－５８８１
メール　kobe@saori.co.jp
アクセス：ＪＲ神戸駅下車すぐ、高速神戸駅下車徒歩４分
http://www.hdckobe.gr.jp/abouthdc/access.html

=============================================================
★今回展示する写真★
沖縄本島北部の東海岸にある辺野古・大浦湾は、絶滅の危機に
直面するジュゴンやアオサンゴの巨大な群集が棲息する豊かな
生き物の世界です。 マングローブ湿地、干潟、広大な礁池（イノー）
や海草・藻場、発達したサンゴ礁（リーフ）など複雑な生態系が
多様な生命世界を形成しています。今回の写真展は、大浦湾の
チリビシのアオサンゴ群集と辺野古のイノーのハマサンゴ群落や
渡り鳥のアジサシたちを中心にご紹介致します。

Ｐｈｏｔｏ：　牧志治　ダイビングの指導員やガイドダイバー
　　　　　　　　として２０余年活動。
　　　　　　　　現在、フリーランスのカメラマンとして
　　　　　　　　辺野古・大浦湾をフィールドに撮影している。

===========================================================
★ＳＡＯＲＩって？★
さをり織りとは、なにもかも自由にした手織りです。
すべて自己表現であって、手本はいらない、
自分の思い通りに織ればよい。
さをり織りには祈りや癒し効果があることから
世界に１つしかない思いが込められます。
直営の手織り教室手織適塾ＳＡＯＲＩ」が大阪、東京など
全国に１０か所あります。
手織り機や手織り糸、さをり作品・本の販売も行っています。　　
詳しくは　⇒　http://www.saori.co.jp/
手織適塾さをり神戸通信　⇒　http://saorikobe.blog90.fc2.com/


2008年大阪さをりギャラリーでジュゴンの展示
そのときの様子はこちらです。

===================================================