日本人は議論が下手だなんてよく言われる。だけど塾講師が小学生を包丁で殺害した事件、大人が小学生と口論して包丁で殺すってのはねぇ。動機は「・・・カッとなって・・・」とある。
他の事件では「むしゃくしゃして・・・」なんてのがあるけど、「カッとなって」といいこの２つの言い回しって会話の中にあまり出て来ない。勿論そういう感情にならないわけではない。そんなわけで若い世代はもっと使わないような気がする。だから警察の取り調べの慣習の中にある言葉なのかな。
他の事件では「むしゃくしゃして・・・」なんてのがあるけど、「カッとなって」といいこの２つの言い回しって会話の中にあまり出て来ない。勿論そういう感情にならないわけではない。そんなわけで若い世代はもっと使わないような気がする。だから警察の取り調べの慣習の中にある言葉なのかな。
| 「要するにカッとなってやったんだな。」 |
| 「はい、そうです。」 |
| 「カッとなって刺した、と。」 ←調書にメモ |
