はやと、ニューヨークをゆく   ~マンハッタン&ウエストチェスターで子育て~

こんにちは、僕はやと、6歳。
2008年9月マンハッタンで、2010年3月郊外のウエストチェスターで生活スタート!

風邪が流行+お家でパスタ

2009年06月14日 | スーパー<マンハッタン>
『風邪にご用心、の巻』

6月9日水曜日の夜中、「しんどーい」と起きた。
熱がたくさんあった。
翌日の朝から晩まで嘔吐の連続。こんなのはじめて。
病院に行き検査してインフルエンザではなかったけれど、その途中も何度も嘔吐してフラフラだったぼく。胃にばい菌が入った風邪だった。周りにはA型インフルエンザになったお友達も急に出てきたりと、そこまで影が押し寄せている。



だから週末は家族みんなお家でゆっくり。が、冬物を片付けたりと結局バタバタ、ママとパパはケンカの始末・・・。このブログの裏には、楽しい良いことばかりじゃない、大変なこと辛いことも山ほどあるんだ。

と、ママは外の空気を吸いに、と結局これまた家族の為、食料の買出しに。久しぶりのイタリア系スーパー「CITARELLA」へ。
買い物袋より、いくつかご紹介。

この日は手抜きをしようと、先ず選んだのがこれ!我が家のお気に入り、パスタのボロネーゼソース(4,99ドル)。



と、ツナ入りサラダ(5,99ドル)。ドレッシングが大人の味~。



と、’CHIKEN-MILANESE’(3,55ドル)。容器もお洒落です。



そして今回の目的の1つが魚。ここの魚介類はわりと新鮮で種類が豊富。
’YELLOWTAIL(ハマチ)’が本当は欲しかったんだけど、この日はなく、’PORGY(タイ科の一種)'に(11,14ドル)。翌日、煮着けにして食べたよ。



'SALMON FILLET’(8,75ドル)。サーモンはどこの魚屋でも1番多く売られているみたい。だからサーモンの種類によって値段も幅がある。我が家は1番安いのを選び、これを塩漬けにして1,2晩寝かしてから、塩鮭にして焼いて食べるのが定番なんだっ。



ぼくの風邪は治ったけれど、
日曜日、今度はパパにうつってダウン~。

みんなも風邪に気をつけてね。


最新の画像もっと見る

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
つらそう・・・ (naho)
2009-06-28 00:05:31
あ~、本当につらそう・・・
嘔吐に熱なんて、体も大変だっただろうね。
でも今読んでいる本によると、しっかり熱の出る
風邪って体の機能をリセットして元気になるための
ものなんだって。インフルエンザやお熱は
本当に心配だけど、帰国後の疲れを一気にリセット
したのかもね。
はやとパパは、大丈夫でしたか?
どうかお身体お大事にしてくださいね
返信する

コメントを投稿