今日の訳すは結構「恋人っぽい」です。嫌な言葉と文章を訳さないから、ただ綺麗な文章を訳しましょう！
まずは、「Je n'oublierai jamais 訳」がありました。訳すは結構簡単、「消して忘れない」って意味です。例えば、
- Je n'oublierai jamais ton sourire （あなたの笑顔を消して忘れない）
次は、「Amour de longue distanceの訳」です。Amourはもちろん「愛」とLongue Distanceはただ「遠い」の意味だから、「遠距離恋愛」です。
でも何で人達は僕のサイトまで探しているかな。。。
