Teddy+tのソルトスプリング島便り

バンクーバーからソルトスプリング島に引っ越しました。
島の風景を主にUPしていきます。

ハナミズキ

2007年06月26日 | Weblog
コンドミニアムの裏庭(細長の)に咲いているハナミズキ。
他の所に咲いているほとんどのハナミズキは散ってしまいましたが
ここのハナミズキは、咲き遅れたためか、まだきれいに咲いています。
ハナミズキは英語でdogwood(ドッグウッド)
花言葉は”コミュニケーションを大切に”とか”返礼”だそうです。
ハナミズキはバンクーバー市の樹だったか、花だったかです。

最近のバンクーバーは天気が悪い日が続いてます。
気温も低く、朝なんか厚手のコート着て歩いてる人を見かけます。
この前は、ファー付きのダウンを着てた人や、手袋はめてた人もいて、
”それはあんまりだろ?”と思いました。
と、思ったら午後には少し天気が回復したりして
日が照ると、気温が上がって夏らしくなるので
洋服選びがたいへんです。
まあ、カナダは衣替えって言葉はないので、なんでもありで
冬でも、厚手コートの下は半袖とかだし、日本のように
おしゃれな人々は少なめなので、気にしなくても平気になるんですが。
でも、やはり気にしなくなったら、とことんまで落ちそうで怖いので
ちょっとはオシャレ心ってのは大切かな~とは思っています。

ところでこの天気、このまま7月に突入していくのかな~と思うと暗くなります。
来月の始めには、アメリカから友達夫婦(一人息子あり)が来るので
初めてのバンクーバーを楽しんでほしいのです。
今から、てるてる坊主でも、作って神様にしようかと思ってます。



ajisai

2007年06月26日 | Weblog
メインエントランスの前にアジサイが咲いてます。
毎年、道行く人の目を楽しませてくれますが、今はまだちょろ咲き。(ちょろ咲きって、、、)
これが満開になったときは割とすごいです。
何年か前に、青いアジサイでいっぱいになった時、
万歳したまま飛び込んで行きたくなった。
キャッホーとか言いながら。しなかったけど(ってあたりまえか。)
しかし、エントランスの前を通る度、じ~っと立ち止まって見続けたり
ぽんぽんっと触ったりして、他から見たら危ない人に見えてたかもしれません。
でも、あの時のアジサイの咲き乱れようはちょっと尋常ではなかったです。

さて、アジサイは英語で,Hydragea(ハイドレンジア)というそうです。
ハイドレンジャーって、戦ったら強そうな名前。
花言葉は、わたくしずっと“移り気”とばかり思ってましたが
実は調べたら”辛抱強い愛情”とか“元気な女性”だそうです。
そして、ギリシャ語で”水の器”という意味だそうで、頷けます。