編集とＤＴＰの同時進行

ただいまＤＴＰ中。ここんとこ読み物が続いたので楽だったが、ビジュアル系はまったくもって面倒くさい。私の言うビジュアル系とは、見出しの段階が多くて囲みとか表とかいろいろある版面のこと。なんというか「マニュアル型」とでも呼ぶんだろうか。

１１月中旬に出した新刊が調子よくて、昨年は何もできなかったので、気は焦る。が、１月の発刊を逃しちゃったので「もういつでもいい」という本で、著者のお言葉に甘えて「のんびり」、いや、じっくり取り組んでいる。

著者から「大意を損なわない限り、添削、編集お任せ」と言われている。打ち合わせの段階で、見開きの収まりについての理解を確認したので、原稿をもらったときそう言ってくれた。

そのときに一通り目を通して大きな注文はなかったので、またまたお言葉に甘えて「添削、編集」しながらＤＴＰをしている。今回は「私自身も絶対１冊ほしい（原稿読むだけじゃ満足しない）！」という本なので、細部にも熱が入る。

内容でなく文章でいうと、私は学校で習う国語の文章みたいなのが好きだ。個性とか語りかけとか丁寧とか勢いとかいうことではなくて、そういうものを持ちながら、文法的には絶対正しいという文章。

で、原稿をいじりたいのは山々でも、著者によってはよしとするときもある。が、著者（ライター）に注文するより、文章をちょっといじらせてもらうほうが楽だ。

なのに、なかなか進まない。もちろん作業的に面倒なのもあるし添削しながらだからなんだが、プロだったらもう少し早いのではなかろうか。

実際、読みやすさや美しさを考えて外注しようかとも思った。全部じゃコスト的に大変なので、見開きのフォーマットデザインだけ、センスのいい人に頼めないか。けど、そんな発注の仕方ってあるのか知らないし、仮にイレギュラーだとしてそういうことを頼めるデザイナーは忙しそうだったので諦めた。

それに、他人に頼んで「なんとなく」気に入らなかったら、それはそれで悩む。自分のブリーフィングが下手なせいとして諦める（または追加コストを払う）か、「なんとなく」を無視することにして進めちゃうか。

自分でしたら、そういう悩みはない。「ま、このへんでいいんじゃないの」＝「不満要素はない」ことになる。どのみち、自分でしたほうが小回りが利く（著者とのやり取りで細かい変更があってもＯＫだ）。

というわけで、毎日毎日マックと格闘している。

実は、「年末間際に来た日販帳合の書店からの注文を、日販（王子）に持ってくのがかったるくって直納したら喜んでもらえた」ということを学んで、今度から「搬入ルートにある書店さんに直納がてら挨拶」なんてことも考えていた。が、それもままならない。今は、さっさと帰ってＤＴＰをするべき（そういう時期）だから、しょうがない。