Nancy Sinatra - The Shadow Of Your Smile" (Official Music Video)
「シャドウ・オブ・ユア・スマイル」は１９６５年の映画『いそしぎ（The Sandpiper）』
（ヴィンセント・ミネリ監督）の主題歌で、ナンシー・シナトラは１９６６年に
リリースしたアルバム『How Does That Grab You?』でカヴァーしている。以下、和訳。
「The Shadow Of Your Smile」 Nancy Sinatra 日本語訳
あなたがいなくなってから
あなたの笑顔の背後に宿る影が
私の全ての夢に色彩をつけるだろう
夜明けに明かりを灯す
恋人よ
私の目を見て欲しい
私にとってあなたが
素敵なものの集積であることを知って欲しい
想い焦がれた小さな星は
手の届かない遥か彼方
一滴の涙があなたの唇にキスをして
私もキスをした
私が春を思い出す時
愛が全ての喜びをもたらすことができる
私はあなたの笑顔の背後にある影を思い出していることだろう
私が春を思い出す時
あなたの愛が全ての喜びをもたらすことができる
私はあなたの笑顔の背後にある影を思い出していることだろう
あなたの笑顔の背後にある影
あなたの笑顔の背後にある影
あなたの笑顔の背後にある影
あなたの笑顔の背後にある影
