95 第6章漫画の(2)

95　第6章漫画の(2)

[今日のポイント]
lu-do- あそぶ
cupio- のぞむ
labo-ro- はたらく
de-beo- ねばならない

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■pueri- lu-dere cupiunt.
少年たちは遊びたがっています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿


pueri- lu-dere cupiunt.
pueri-： puer（少年、ｍ）の複数
lu-dere： lu-do-（遊ぶ）の不定法　　
cupiunt： cupio-（望む、欲する) の３複現
少年たちは遊びたがっています。
The boys want to play.


magister di-cit:　 ‘labo-ra-re de-be-tis.’
magister教師（ｍ）は
di-cit： di-co-（言う）の３単現
labo-ra-re： labo-ro-（働く、勉強する）の不定法
de-be-tis： de-beo-（ねばならない）の２複現
教師は言います：「君たちは勉強せねばなりません」
The master says:　 ‘You must work.’


Decimus littera-s male scri-bit;
Decimusデキムスは
littera-s： littera（文字、ｆ）の複数litteraeの対格
male 悪く、ヘタに
scri-bit： scri-bo-（書く）の３単現
デキムスはひどい文字を書きます。
Decimus writes his letters badly;



***************************************************************
Character cartoons from the Oxford Latin Course by Maurice Balme
and James Morwood, copyright (c) Oxford University Press,
reproduced by permission of Oxford　University Press.
***************************************************************