本日のフレーズ #3344 Will you smooth things over. ドラマ「メンタリスト Mentalist」🇺🇸🚓 より
💜本日のネタ💜
本日はの本は『アングロサクソンになれる人が成功する』
「面接の時『英語が得意』と言えるのはTOEIC 750 点以上の人だけ」
「とある最強のセールスマンは見事に《外れた》発音の単語の羅列で副詞も助詞も冠詞もも文法的におよそ出鱈目なものだった だが一度も相手に I beg your pardon を言わせずに相手に返していた」 ←どういうシチュエーションだったんだろう…😂確かに 直訳はとても危険
「英語ではプレゼンスキル以前に必要なものそれば① とにかくたくさん聞く 必ず毎日聞く」←これは賛成
② 一冊分厚い原書を読破してボキャブラリーを増やす 必ず毎日つづける
③ 中学または高校の教科書を音読する 週に最低１〜２回 集中的に ← 教科書は通ってた学校のレベルにもよると思う…😅
毎日やれ！というのは本当に賛成 英語は（外国語は)毎日聞いてないと 英語力は確実に落ちます ここまでしろとは言いませんが せめて毎日 英語を頭に思い浮かべる時間を作ってください 全然違ってきますよ！✨ 一番簡単な 「数を数えるときは『英語で』」は必ずやってね！💪💖
🤎本日のドラマ🤎
Will you smooth things over.「物事をスムースにしてもらえないか」→「なだめといて」
She's a local girl ? 「地元の人？」
We've got a zip. 「zip をゲットした」→「収穫無しね」zipは nothing と同じ意味
What's this about ? 「これは何について？」→「何だ？」
I'm done talking. 「私は話し終わった」→「もう話すことはない」
I don't truly believe anything. 「何も信じない」『何も』の時は nothing やnobody か またはnot any... を使う これを not nothing 等とするのはイギリス下町言葉か 教養のない人間とみなされる
Give me a break ! 「馬鹿も休み休み」→「勘弁してよ」
Zero interest. 「興味ゼロ」→「興味ない」
I was crazy scared. 「怖い」ここの crazy は強調している
The same old Jane. 「同じジェーン」→「相変わらずね」
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#メンタリスト # mentalist
💜本日のネタ💜
本日はの本は『アングロサクソンになれる人が成功する』
「面接の時『英語が得意』と言えるのはTOEIC 750 点以上の人だけ」
「とある最強のセールスマンは見事に《外れた》発音の単語の羅列で副詞も助詞も冠詞もも文法的におよそ出鱈目なものだった だが一度も相手に I beg your pardon を言わせずに相手に返していた」 ←どういうシチュエーションだったんだろう…😂確かに 直訳はとても危険
「英語ではプレゼンスキル以前に必要なものそれば① とにかくたくさん聞く 必ず毎日聞く」←これは賛成
② 一冊分厚い原書を読破してボキャブラリーを増やす 必ず毎日つづける
③ 中学または高校の教科書を音読する 週に最低１〜２回 集中的に ← 教科書は通ってた学校のレベルにもよると思う…😅
毎日やれ！というのは本当に賛成 英語は（外国語は)毎日聞いてないと 英語力は確実に落ちます ここまでしろとは言いませんが せめて毎日 英語を頭に思い浮かべる時間を作ってください 全然違ってきますよ！✨ 一番簡単な 「数を数えるときは『英語で』」は必ずやってね！💪💖
🤎本日のドラマ🤎
Will you smooth things over.「物事をスムースにしてもらえないか」→「なだめといて」
She's a local girl ? 「地元の人？」
We've got a zip. 「zip をゲットした」→「収穫無しね」zipは nothing と同じ意味
What's this about ? 「これは何について？」→「何だ？」
I'm done talking. 「私は話し終わった」→「もう話すことはない」
I don't truly believe anything. 「何も信じない」『何も』の時は nothing やnobody か またはnot any... を使う これを not nothing 等とするのはイギリス下町言葉か 教養のない人間とみなされる
Give me a break ! 「馬鹿も休み休み」→「勘弁してよ」
Zero interest. 「興味ゼロ」→「興味ない」
I was crazy scared. 「怖い」ここの crazy は強調している
The same old Jane. 「同じジェーン」→「相変わらずね」
#英語#英語の話#本日フレーズ#英語楽しんでね#海外ドラマ#ドラマで英語#メンタリスト # mentalist
