ありがとうございました。

こんばんは。彩膳中華杏ＺＵの有井です。

本日で杏ＺＵは年内の営業は終了になります。

今年もたくさんの方にお世話になり

本当に感謝しております。ありがとうございました。

今年は自分自身の挑戦の年と位置付け

色んな事に挑戦し、沢山の方に助言をしていただきました。

失敗の方が多かったですが、その分経験出来たと思い

その点では納得しております。

いろんな出会いがあり、そして別れもあり

喜んだり、くやしかったり、笑ったり、怒ったり・・・

充実した一年でした。

 

まだまだ仕事をやりたくてもで

きない方がたくさんいます。

あの震災から自分と約束しました。

どんな小さい事でも思いっきりやる！

やりたくてもできない方の分まで全力で・・・・（仕事も遊びも趣味も体力作りも・・・・）

このスタンスはこれからも、やれる所まで続けます。

（出来ない事は出来ないですが）

 

今年一年本当にありがとうございました。

来年は少しでも今年より前進できるよう

全力で料理道に精進していきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

年始は一月六日からの営業になります。

宜しくお願いいたします。

それでは良い年をお迎えください。

 

彩膳中華杏ＺＵ

〒４６０－０００２

名古屋市中区丸の内１－１１－２８

田中屋ビル１０１

０５２－２０１－２７００