申し訳ございません。

昨年不注意で肩の辺りを骨折しましてようやくリハビリもおわりましたが

とうとうボルトとプレートをとっぱらうことになり入院致します。

このためお店の営業と商品出荷を当面お休みさせて頂くことになりました。

今月8月後半には復帰出来るよう養生して参ります。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが何とぞ宜しくお願い申し上げます。

退院の日程が決まりましたらまたご報告させて頂きます。