絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@つぶやき短歌m039 苦々しき われら世代の餓鬼なれど四方閉ざされ老いてゆくのみ

2015-12-23 07:18:26 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

                        copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group


*  Tanka English translation 


  m039 苦々しき われら世代の餓鬼なれど四方閉ざされ老いてゆくのみ


        ↓
      (無料のとある英訳)


Niganigashiki etc. Nare our generation of kids is only Yuku old closed square

         ↓
      (無料のとある英訳からの和訳戻し)   

       
    Niganigashikiなどナレ子供の私たちの世代だけでゆく古い広場を閉じました
  

                     
つづく


仮想はてな物語 「万葉おおみわ異聞」  28/34

2015-12-23 07:17:10 | 仮想はてな物語 
  copyright (c)ち ふ



 (これ以上のことは出来ない。
  雪香の裸を見るだけでもよかったのだ。
  裸のまま抱き合って口あわせ出来るなんて、
  オレはもう大満足。
  雪香のしとやかな黒髪を敷いて、一緒に寝られるだけで、
  もうこれ以上の幸せはないのだから。


  魂合わせの喜びよ。
  これが、夢に見続けていた雪香の手枕か。
  月の神よ、ゆっくり夜の空を渡って欲しい。
  それにしても、恋というものは尽くしきれないものだ)


 お母さん、私にいつも言っている。
 もう耳にタコが出来るくらい。男には気をつけよって。
 私は、四郎太さんと絶対結婚するわ。
 だから、何をしてもいいの。
 もし、結婚出来なくってもいい。
 四郎太さんと結婚できないのなら、私一生ひとりで暮らすわ。
 たった一人の、私の私だけの男の人。


 (雪香が何もかも投げ捨てて、オレに尽くして
  くれようとしている。
  オレは、それに応えなければならない。
  幸せにしてやりたい)


 四郎太さんを感じるわ。
 乳房や脇腹で。
 もう恥ずかしくて、恥ずかしくて。
 でも、とっても幸せ。
 この幸せ、百世、八千年も続けば、いい。


 (朝鳥も鳴き始めた。
  夜の早く明けること。
  あっという間に時間が過ぎた。
  雪香と過ごす時の流れの速いこと!

  しかし、この後には長い長い虚ろな時間が打ち続くのだ。
  餌を集める蟻のように通いたいものだが)

{もう、帰るの?
 お仕事にゆく時間なのね。
 少しも寝ていないのに大丈夫?}



                              つづく

あ@つぶつぶ(日々)507 今日もまた日が過ぎてゆくやあ師走

2015-12-23 07:13:14 | つぶつぶ



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  507 今日もまた日が過ぎてゆくやあ師走



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Shiwasu hey that day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

師走ちょっとその日ゆく過去にも、今日



     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

仮想はてな物語 蒲生野紫野にあかねさす (3/3)

2015-12-23 07:11:46 | 仮想はてな物語 

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


  あなたは、紫草の咲き揃う通行禁止の公園の近道を通って、
  高校へと走り去ってゆく。
  少し茶目っ気のあるあなたは、
  ハンカチにLOVEと書いて腕に巻いて、
  大きく振りかざしながら、遠ざかってゆく。

  公園の管理人や交通警官に見つかりはしないでしょうか?

  ああ、あんなに手をふって。
  大丈夫かしら?
  気をつけてね」

 主人公は、もちろん、かっての私とOさん。
 これは、あくまでも私の想像である。

 この歌は、中年のオバはんが詠んだものとは思いたくはない。
 私が言う中年とは、二人の男に心を許すような、
 垢汚れた人間をさすのだ。


 それも一つの生き方だとは思う。
 思いはするが、淋しい。


 朝日さす ラベンダーの野を 走りゆく
  北海原野 君初々しき
                         ち ふ


                         この項おわり 


a@(Quiz-my answer)1108 29¥10 5¥642”4 44272

2015-12-23 07:09:32 | Num川柳 



0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  
   1108 29¥10 5¥642”4 44272
   
        福猿と ご縁結ぶよ 初日に



        FUKUENNTO  GOENMUSUBUYO  SYONITINI



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       And on the first day by connecting your edge and Fukusaru
               ↓
       そして、あなたのエッジとFukusaruを接続することにより、最初の日に




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん