あ＠つぶ短歌０３９ 学校が休みの日には何となく楽々気分大深呼吸

　

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英訳短歌version0.01


＊　 Tanka English translation　



　　　　０３９　学校が休みの日には何となく楽々気分大深呼吸


　　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　The mood easily large deep breath somehow the day off school

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　学校オフムード簡単に大きな深呼吸は何とか日


　　　　　　　


　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

お薬頼り暮し＠０７２ この薬 手っ取り早く 飲みやすい

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　０７２　この薬　手っ取り早く　飲みやすい





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　This medicine is easy to drink quickly
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬はすぐに飲むのが簡単です
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 下北山村の土の子！（３／３）

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　そのヘルメットには土の子のシールが貼りつけてあったのだ。



　あれが幻の 土の子か？　もう少し
姿を見せよ　オレは何もせぬ

　（土の子のうた：アホ言うな　アンタの顔など 見たくもねぇ
　オラもともと人間 ダイッキライ！）


　黒ヘル奴　異国の娘と　間違えたか
　　　君の姿の　不気味な塊

　（土の子のうた：オラ一人　嫁の来手ねぇ　山暮らし
　　　　　　　　　　　　つい誘われた　お前のヘル奴）


　写真機に　お前を収めて　広めれば
　　一躍スターだ　人気者だぜ

　（土の子のうた：ほっといて　構わんといてや　オラのこと
　　　　　　　　　　　　　恐れられて　暮らす方がいい）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり

あ＠仮想はてな物語 放龍テンプル・ストーリィ ７／後５１

　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



男の私がすることと言えば、餅つき機を運んで来て、餅がつき上がればモロブタにひっくり返すぐらいなものです。昔のように臼でついたりはしないから楽なものでした。その後、車を洗ったり、雑用をしている
と、あっという間に夜がやってきました。



みんなが寝静まるのを待って、クイズに挑戦しました。どこから、考えていきましょうか。やはり順番に追ってゆくのが正当だろうと思います。


蜘蛛が巣をかけないはずがないのです。とすれば、これは巣をかけない蜘蛛を意味するのではないのでしょうか。小学生の次男、休次郎の生物辞典を、ぱらぱらとめくってみました。



つづく

あ＠方言川柳０６５ 知っとうかん 安寧秩序 なんぞいね

まもなく、ここは休止させていただきます。
ありがとうございました。
検索できるブログでは続行しています。

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ
　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　＊　　知っとうかん　安寧秩序　なんぞいね





　 （方言川柳　→　無料　英訳　→　無料　和訳戻し）


　　　　

　　　　　　　　　　　　↓
　　　　Ine Nanzo mailing peace order know

　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　
　　　　伊根Nanzoメーリング・平和順序は知っている





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おわり


註、
方言は、伊予（東予、中予、南予）の東予のとある一帯で使用か。