磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

若返りセレクション:i bambini fanno oh!

2010-04-24 00:10:58 | 伊の街(トスカーナ/マルケ)
[イタリア語][イタリア情報][陶磁器] ブログ村キーワード
▼動物月間も暫く。数枚の見本が完成したところで別のテーマへ着手しようと思いましたが、読書のように次から次へと新しいものに手を伸ばしたくなる衝動にかられています^-^;。今度は子供かな?と撮りためた写真とにらめっこ。好奇心旺盛な態度、何に対しても「おお!」と反応している純粋さ、キラキラ光る瞳。動物も人間も子供は同じ。私もクリアな瞳で、何時までもそうした心を描いていきたいと思いました。
そんなテーマからイタリアンポップスを2曲。
純真になれそうな▼《i bambimi fanno oh!》
クスっと笑ってしまっていいのか▼《Ma, tu sei scemo》

ブログランキング・にほんブログ村へ←ワンクリックご協力お願いします☆グラッツエ!
Clicca su, per favore. Grazie mille!

磁器絵付教室「ピアットスカーナ」体験レッスンは、土曜日トータル2時間ほど。
5月:1,8,15,22,29(土)13:30~
詳細はホームページ、またtmksimmon@gmail.comへお問い合わせ下さい。

Dipingevo qualche animaretti come campione dei alievi. A poco a poco sono affezionata allo squardo sincero dei piccoli. Hanno buona trasparenza che si spporcano colpa d'eta'. Adesso sono venuti le due canzioni in mente.▼《i bambimi fanno oh!》▼《Ma, tu sei scemo》di Povia. Ascoltiamo un po' di tuttto^-^ Se sia impegno o no questa fine alla settimana, torniamo il cuore dei bambini lasciando il rumore!