ニュージーランド移住記録:日記「さいらん日和」

2004年に香港からニュージーランドに移住した西蘭(さいらん)一家。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です。

NZの鳥居マーク

2006-04-06 | 映画・文化
突然ですが、コレってなんのマークでしょう?
「鳥居なんだから、立小便禁止マークじゃないかぁ?」
と言うアナタは戦中派?
「そんなに古くないって?」
失礼、失礼。

でも、昭和37年生まれの私が日本で鳥居マークをこの目で見たのは、確か生涯2、3回。それも消えかかったような年代物で、
「鳥居のマークってホントに使ってたんだ~。これを見て踏みとどまった人ってホントにいるのかしら?
と、子どもながらにプチ感動したのを覚えています。
私より若い方には、その意味するところすら伝わらないのでは? 立ちションそのものも、酔っ払い以外では見かけなくなっていたし。

「でも、キウイに鳥居の意味が通じる?」
ごもっとも~´▽` 十字架の方が効果ありそう?

でも、こんなのもあって→
コトを終えた人が、すたこらサッサぁ、とか?
なわけ、ありません!
実はこうなってます↓ 






右から「遊泳禁止」「水上スキー可」
そして、
「ピクニック・ポイント」 
そう!これはテーブルなんですぅ。
そして、逃げてるように見える人は、
「ウォーキング・コース有り」
ってことで~´。`A

在住の方にはバレバレでしたね、お騒がせしましたぁ~(笑)
すたこらサッサぁ~~