ワンダースター★航星記

写真を撮るとは、決して止まらない時間を止めること。旅や日常生活のインプレッシブな出来事を綴ったフォトエッセイ集です。

バック・トゥ・ザ・フューチャー ② ~ドクの言葉

2020-07-08 | 心の旅

バック・トゥ・ザ・フューチャー ② ~ドクの言葉

 

「私たちが映画館で、初めて彼等を見たときのこと、憶えてる?」

「1985年。君はまだ、二十歳だった。」

「私たち、本当は年なんて、とらないんじゃないかと思ってたから、映画で30年後を見せつけられて、ちょっと、いやだった。」

「ところで、配役って、”ドラえもん”と同じじゃない?」

「そうね。ドラえもんが、ドク。のび太はマーティ。いじめ役のジャイアンだっているわ。」

「ビフだろ。この男、今、見直すと、誰かに似ているって、思わないか?

 こんなふうに言う人がいる。」

 

“PART2に登場するビフ・タネンは、架空の街「ヒル・バレー」を支配するカジノ併設の高層ホテル「プレジャー・パラダイス」(27階建て)のオーナーとなっている。

  この高層カジノが、映画が公開された1989年の5年前にアトランティックシティに完成した「トランプ・プラザ・ホテル・アンド・カジノ」(37階建て)に似ていると映画ファンの間で噂になっていた。

  このカジノホテルのオーナーは、ドナルド・トランプ氏だった。

 自己顕示欲の強い大富豪として描かれたビフは、80年代にニューヨークで派手な再開発事業を手がけて「アメリカの不動産王」と呼ばれたトランプ氏を想起させるものだった。 ”

「トランプ氏を初めて見たとき、クラッシャー・リソワスキーに似てると思ったものだが、やることなすこと、本当に悪役レスラーみたいだ。

そういう面では、時代を予見していたのかな。本当にタイムマシンで見てきたみたいに。」

 

「私、ドクが好きだったわ。ちょっと、理論家だけど。」

「理論武装して、相手を黙らせたら、勝ちだなんて思ってる理論家はいやだけどね。

 彼には温かみがあった。」

「すごい名言も残してるの。」

“Roads?  Where we're going, we don't need roads."

 「道?我々の行く先に道など必要ない。」

「そうだね。マーティだって、あるよ。30年前の彼のパパに言った言葉さ。

 この言葉に勇気付けられて、ママを射止めたんだ。」

"If you put your mind to it, you could accomplish anything."

 「心に決めたなら、何だってできるよ。」(何事もなせば成る)

「でも、一番、気に入ってるのは、パート3ラストのドクの言葉ね。」

"It means your future hasn't written yet.
No one's has.
Your future is... whatever you make it."

「君たちの未来は、まだ白紙という意味さ。
誰もがね。
自分の未来は・・・どんな風にも自分で作るものだよ」

 

「過去・現在・未来を駆け抜けたマーティとドク。

 実は僕たちもそうだったんだ。」

「ねぇ。35年後の”今”の私に会ってみない?」

「どうして、僕たち、別れたんだろうね。

 本当は会いたいけど、心の中の君で十分さ。

 タイムマシンは心の中にある。」

 

           (登場人物はフィックションです。)

 

人気ブログランキングへ
ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村
              にほんブログ村
FC2 Blog Ranking