刑事コロンボ「ロンドンの傘」に出て来るロジャー邸の酔っ払い使用人。田舎の人は「東北弁を使うという暗黙的ルール」に従った翻訳だった。時代を感じる。
— summer fruits(189cm) (@MitsumeWATOSAN) 2019年2月17日 - 11:22
あの役の吹き替えは山田康雄さんでは?
#刑事コロンボ
#ロンドンの傘… twitter.com/i/web/status/1…
刑事コロンボ「ロンドンの傘」に出て来るロジャー邸の酔っ払い使用人。田舎の人は「東北弁を使うという暗黙的ルール」に従った翻訳だった。時代を感じる。
— summer fruits(189cm) (@MitsumeWATOSAN) 2019年2月17日 - 11:22
あの役の吹き替えは山田康雄さんでは?
#刑事コロンボ
#ロンドンの傘… twitter.com/i/web/status/1…