羽島・岐阜・関・郡上八幡

岐阜～福井遠征一日目。
岐阜県内にあったという戦後の遊里跡を探すも、
場所の特定には至らなかった。

四日市・菰野・湯の山・鈴鹿

三重遠征二日目。最終日。
湯の山は、かなり広範囲にわたる大温泉街ということもあり、
遊里のあった場所の特定はできなかった。

桑名・阿下喜・富田

三重遠征一日目。桑名は再訪。
阿下喜の遊里はどこにあったのだろう。

二木島・引本・津

三重遠征。
前乗りし、一日で帰宅。
引本では、いちばん見たかったカフェー調の建物が消失していてショック。
それでも遊里跡らしい風情は十分に残っていた。

美濃太田・下呂・高山・八尾

岐阜～富山遠征一日目。
岐阜から高山本線で富山方面へ抜ける計画。
美濃太田には遊里の記録はないと思うが、
訪れた印象としては何かしらあったように感じた。

田原・豊橋・形原・西尾

中部遠征。
このころは前乗りして一日で帰宅するパターンが多かった。
ゆっくり旅をする余裕がなかったのだと思う。

紀伊長島・尾鷲

紀伊半島遠征一日目。

松阪・田丸・鳥羽・伊勢

東海遠征の二日目。三重県内をぶらぶら。
伊勢の麻吉旅館はいつか宿泊したい。

袋井・一宮・四日市

東海遠征の一日目。静岡から愛知へ。
袋井はたしか何もなく、宿場跡のあたりを適当に歩いたはず。

新城

新栄連と呼ばれる赤線があったらしいが、その歴史や場所などは一切不明。
業者数10、従業婦数23という記録が残っている。

何かないかと新城駅の周辺をさまよう。以下の写真の場所はばらばら。



　
なんということのない小さな橋だが、名前を見てのけぞった。
これは遊里でおなじみのあの橋だろうか。
ひょっとしたらと思い、対になる「思案橋」を探すも、そちらは見あたらず。




親子格子の建物。腰のストライプがいい。

　
新栄連という名は、「新城市」「栄町」の頭字を合成したものかもしれない。
栄町という地名はないが、通称として使われており、同名の交差点やバス停が存在する。
そのあたりを歩いてみたものの、収穫なし。


二階の軒下に雀荘の看板が残っている。

桑名 長島

遊廓→赤線
明治5年ごろ、業者数5、娼妓数26
昭和5年ごろ、業者数13、娼妓数103
赤線時代は「水郷園」と呼ばれていた。

残念ながら、これはと思える決定的な遺構は見つけられなかった。
手ぶらで帰るのも寂しいので、目についた古そうな建物を恣意的に撮影していく。


長島町のゲート。小さく「水郷公園」と書かれている。「水郷」の名を残す一つだろうか。


古そうな建物。妓楼にも商店にも見えないものの、気になる造りではある。

　
三つの入口に、出格子を備えた平屋建て。もともとはなんの建物だったのか興味深い。

　
小道を歩いていたら、風流な建物が現れた。玄関まわりに華やかな雰囲気がただよう。

　
窓におもしろい趣向が見られたので撮影。とはいえ、このたたずまいは一般住宅だろう。


元商店といった風情。遊里がこのあたりにあったのか、だんだん自信がなくなってきた。


遺構の可能性があるとすれば、この建物か。サイディング前の様子を見てみたい。

四日市 住吉町（２）

ひきつづき住吉町を探索。


カフェー建築というには無骨な造作だが、古そうな外観に惹かれてカメラを向けた。
鏡映しのような二階に対し、一階のほうは微妙に装いが異なっているのがおもしろい。

　
横に長い建物で、右奥まで連続している。
色あせてしまっている赤い壁も、かつては鮮やかな色彩で人目を引いたことだろう。

　
格子窓が美しい和風建築。二階の軒下に照明の跡が確認できる。
玄関まわりはタイル張りだが、これは昔からのものではなく、最近のリフォームのようだ。


築年数は相当と思われるものの、いま一つピンと来ない一軒。
妓楼や料亭といった種類の建物ではないのかもしれない。


親子格子や下見板など、木造部分が見どころ。
ただし、一階の木材は、二階の色具合と比べてみると、新しく交換されたものらしい。

　
廃屋然としたたたずまい。軒下の電球が往年の形状をとどめている。
門もかなり古そうな印象を受けるが、華奢な造りで、とても長持ちするようには見えない。

　
左右で印象の異なる物件。右奥の白い部分もつながっており、見た目以上に大きい。
入口の唐破風は凝った造り。照明の上部に何か書かれているようだが、なんだろう。

四日市 住吉町（１）

遊廓→赤線
詳しいなりたちは不明だが、運河に囲まれたその独特な地形から、
計画的に設置された遊里であることが想像できる。

　
煤けた木材と大きな丸窓が目を引く和風建築。小ぶりな料亭といったたたずまい。
入口の上部には、料理店のプレートが残っていた。


朝明楼。住吉町から運河を隔てた対岸に位置する現役の料理旅館。
場所は遊里から外れているが、その立地から考えて、遊里と無関係ではなかっただろう。

　
建物は小さいながらも、入口を二つ備えた構え。
かなり直されているものの、かろうじて欄間の造作に特徴が残っている。


こちらも入口が二つ。親子式の出格子を除けばシンプルな外観といえる。

　
工場のようなコンクリート造りにカラフルなタイル張り。不思議な建物だ。
よく観察すると、銭湯のような構造だと気づいたが、煙突がなく、確証は得られない。


料亭と思われる店構え。屋根の上から、恵比寿天と大黒天が通りを見下ろしていた。

　
相当の奥行きを持つ和風建築。壁の色や玄関の装飾に、往時の華やかさがうかがえる。
現在はお茶屋（待合ではない意味の茶店）として営業しているようだ。

各務原 那加

青線
昭和33年、業者数5、娼妓数10

那加の遊里については資料が乏しく（青線だからしかたない？）、場所もはっきりしない。
今回は、那加大東町と那加西野町の二つの町を歩いてみた。


まずは那加大東町。閑静な住宅街の一画に、スナックなどの入った建物が固まっている。
このあたりは昔、進駐軍の基地に隣接した地域。いろいろ想像はできるが、真相は不明。

　
［左］一風変わった外観に惹かれて撮影したものの、これは遺構ではないだろう。
［右］石材の使い方が大胆で、雰囲気もある。とはいえ、遺構と断定するには材料不足。


ここ那加には「那加楽天地」という地域がある。電柱にも「楽天地」のプレートを見つけた。
楽天地といえば、立川や亀有や横浜など、遊里ではポピュラーな通称。
気にはなったが、日没が迫っている。電柱だけ撮影し、那加西野町を目指す。

青線は「西野町」にあったらしい。現在の那加西野町と考えて間違いないだろう。
ほどなく那加西野町に到着。


現役の旅館。最初は娼家からの転業を想像したが、青線の転業にしては立派すぎるか。

　
青線ということを念頭におくと、該当しそうな物件は一軒も見あたらない。
あとは青線かどうかを気にしないで撮影するしかない。この写真は古そうな和風建築。

　
少し歩くと、さらに古そうな物件が現れた。玄関の屋根瓦に凝った装飾が見られる。
あたりは暗くなりはじめており、カメラも限界でピンぼけ気味。

　
右隣りの和風建築。二階の欄干のトンボのような透かし彫りがおもしろい。

多治見 西ヶ原

遊廓→赤線
大正元年、業者数13、娼妓数86
大正10年、業者数11、娼妓数90
昭和5年ごろ、業者数11、娼妓数87
昭和33年、業者数9、娼妓数28
「西ヶ原」は昔の地名で、現在の広小路2丁目あたりが該当する。


たじみ広小路。かつては「遊廓通り」と呼ばれ、道沿いに妓楼が建ち並んでいたという。

　
残念ながら、旧遊廓通りにそれらしい建物は残っていない。
ちょっと横道に入ってみると、腰に豆タイルをあしらった和風建築が現れた。

　
一本南側の通りに、丸窓が目を引く和風建築が残っていた。花街的な風情がある。

　
レトロな玉突き場。妓楼と直接の関係はないものの、過日の栄華を物語る貴重な物件。
全体は和風の造りでありながら、入口まわりは洋風の装いになっている。


引き戸の多い和風建築。この通りは商店街だったそうだから、この建物もその一つだろう。


出格子の色が渋い。うっかり妓楼と断定してしまいそうだが、このあたりも商店街である。
奥はなぜか大和張り。板が比較的新しいところを見ると、改装後の意匠かもしれない。

　
旧遊廓通りの北側。まっすぐ伸びる路地に沿って、平屋建てが連なっている。
看板があったりと、かつては何かの店だったと思われる家が目につく。興味深い一画だ。