台南・ダイアリー

台湾の台南市で3年、新竹市で2年駐在して、色々な所へ行ったり美味しいものを食べたりしました。

武聖夜市-台南夜市之小吃2

2005年02月12日 | 夜市


今日は、
” 台南夜市之小吃 ” シリーズの第2回で、
武聖路と 文賢路の近くで、水曜日と 土曜日にやっている
” 武聖夜市 ” について紹介する。

興味がある人は、シリーズ第1回の ” 花園夜市 ” の方も、見てみるといいゾ。



武聖夜市は、
夜市自体の規模としては、花園夜市より ほんの少しだけ大きいかナ。

屋台の種類は、花園夜市と較べると、
物売りとか ゲーム屋が多くて、食べ物屋は割りと少ない。
今日は、ゲーム屋と、食い物屋を 混ぜて紹介していくゾ。

左上の写真は、輪投げ屋だ。
見るとわかるが、
他の夜市の 輪投げ屋とは、賞品の量が 全然違う。
しかし、誰が、あんな軽い 輪投げの輪を、
一番奥の 賞品まで、正確に 投げられるんだろうか?

右上の写真は、弓で的を射る ゲーム屋だ。
弓、的、距離とも かなり本格的なもので、ちょっと子供では できないだろう。
今度 ” ラーメンマン ” をつれてきて、挑戦させたいなぁ - と思った。
( ラーメンマンは、ラ ーメン作り以外に、 弓道を 得意技にしていて
  段位も 3段を持っている。)



左上の写真は、台湾では よく見かける 射撃屋だ。
BB弾の ピストルや、ライフルで 風船を狙うものだ。

右上の写真は、ペット屋だ。
ウサギ、ハムスター、亀 なんかの 小動物を売っている。
おいてある動物は、みなかわいいが、
あまり近寄ると、飼いたくなってしまうので、なるべく見ないようにしている。
それと、実はオレは、
こういったペット屋が何軒あるか 
- を 大体の ” 夜市自体の規模 ” を表す目安にしている。

0軒 - 極小夜市 ( 成功夜市など )
1軒 - 小夜市 ( 開元夜市、永華夜市など )
2軒 - 大夜市 ( 武聖、花園、大東、など )
3軒 - 超大夜市 ( 小北夜市 )

- っていう感じかな。



左上の写真は、
お茶と 茶道具を売る ミセだ。
道具を 見る目があっても無くても 関係ないゾ。
もともと すごく安いんだから。

右上の写真は、
武聖夜市を 取り囲むミセの 写真。
武聖夜市本体は、花園夜市と さして変わりが無い 規模なんだが、
特筆すべきは、
ここは、夜市本体を 取り囲む広範囲のマチが、夜市みたいに なっていることだ。
そういう意味では、めちゃくちゃ大きな 夜市とも言える。




さて、いよいよ 食い物のミセの紹介だ。
左上は、ゆでトウモロコシ ( 玉米 ) のミセだが、
トウモロコシの 種類が違う、
赤や、紫色の 粒が混じった トウモロコシは、
大陸中国からの 輸入品で、ここ15年くらいに ポピュラーになったものだ。
食ってみると、黄色いトウモロコシと 味は 殆んど一緒だが、
噛み応えがあって もっちりした感じがして うまいゾ。
値段も安いから ( 1本10円 ) 、見つけたらトライだ。

右上は、団子のミセ。
注文すると、団子の外側に、アンコとか、ピーナツ粉とか
色々好みで、つけてくれて面白い。

ところで、
写真の中で、左側の女の子が 振り返って、怪訝な顔を しているが、
オレみたいな、おっさんが、断りも無しに、
自分の ( ホントはミセのなんだが ) 写真を撮ったら
気味が悪くなるのは 当たり前だ。
( こういう所に、みんなが知らない オレの苦労が 少しある。 )



左上の写真は、
鹹酥鶏 ( 台湾の鶏のから揚げ ) みたいに見えるが、
これは、夜市でも数が少ない
” 排骨酥 ( パイクースー、豚のリブ肉のから揚げ ) ” だ。
甘みがあって、絶品なので、見つけたら 是非食ってみてくれ。

右上の写真は、
排骨酥を 袋につめている 小姐。
一つ上の 団子屋の 写真じゃないが、
この ” 排骨酥屋 ” の小姐の 写真を撮るのは、
本当に大変だった。

以下、オレと小姐の会話。

「 このミセと 貴方の写真を撮ってもいいですか? 」
「 なんで、写真を撮るのよ? 」
「 何でって、オレのサイトに 載せるためですよ。 」
「 どうして アンタのサイトに あたしの写真を 載せなきゃいけないのよ。」
「 いやぁ、どうしてって、友達が 興味があるみたいだから。 」
「 アンタの友達って 私のこと知ってるの?」
「 いやいや、そうことじゃなくて、
  日本で オレのBLOGをみている人 っていうことで、
  一人ずつ説明は、でき無いんだけど・・・・。」

てな感じで、延々と、
オレが 変態ストーカーでないことの 検証が続くわけだが、
もとより、オレの下手な北京語では、
誤解も沢山起きて、
手間がかかる、本当にかかる。


やっとこさ、写させてもらったのが
右上の写真だが、
これが、オレの苦労が 報われた瞬間だ。


長い、長い、会話の末に、やっと
オレの買った 排骨酥を、袋につめてくれている 小姐。

- なんとも 可愛らしく、微笑んでいる。



一昨昨日のヒット数 - 319
一昨日のヒット数 - 375
昨日のヒット数 - 281

一昨日は、ウェイトと、成功大学で7.5Kmのトラックを やりました。
昨日は、ウェイトだけをやりました。
今日は、ウェイトと、成功大学で7.5Kmのトラックを やりました。

最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
遅ればせながら (yangmei)
2005-02-13 17:21:26
新年快楽!

この玉米、懐かしい~、よく行ってましたよ~、この夜市。しかも2004年を迎える年越しは、あのとうもろこしをかじっていました。あのおばちゃん(というかトウモロコシ売りの方々はたいてい)、「ハンサム(美人)だから一本おまけね」とか言って、おまけしてくれるんですよね!

kool_tadaさん、これからもたくさんの美味しいもの日記、期待しています!

話は変わりますが、私も、仕事が終わってから、夜、成功大学でトラック走ったり、ひとり寂しくラグビーボール蹴ったりしてました。夏までには台南に戻れるよう、努力します!
返信する
Unknown (kool_tada)
2005-02-14 23:25:10
yangmeiさん、



新年快楽です。

kool_tada もトウモロコシおまけしてもらってますが、

”ハンサム”は言われたことないです。

(いつも、汚いカッコウしてるからでしょうか・・・)

今度夜市行くときは、風呂入って、服着替えてから行くことにします。



次回位から、台南の小籠湯包のミセのまとめ記事に入っていきますので、

また、時間のあるときに読んでみてください。
返信する
こんばんわ。 (tiantian)
2005-02-15 22:36:35
実際に記事を作られている方には

やっぱり苦労があるのですね。

いつもお気楽に見させて頂いているだけ

ですので申し訳ない感じです。

でも今後も楽しませて下さい!
返信する
Unknown (kool_tada)
2005-02-16 22:30:22
tiantianさん



コメントありがとうございます。

まぁ、苦労といっても、

変態と思われないようにするだけなんですけどね。



これから、小籠湯包についてまとめて、

その後、肉まんに行く予定なんで、

時間があるときには、またお立ち寄りください。
返信する
ご無沙汰しています (真夜中)
2005-02-17 22:07:53
武聖夜市ですか。昨年夏の3ヶ月の台南滞在中に2度出かけました。まず最初に驚いたのは出店の敷地と同じくらいのスクーターの駐輪場が直ぐ横にあり、その駐輪場がスクーターで埋め尽くされていたことです。それほど大勢の人たちであふれていました。輪投げ屋の後ろがその駐輪場でその前に弓屋さんがありました。懐かしいです。残念なことにkool_tadaさんのように北京語が話せないので店の人とのやりとりは出来ませんでしたが、中東名物のシシカバブがあったり、愛想の良い若夫婦の博多拉麺の店もありましたね。でも食べませんでしたが・・・。種々雑多な店がいっぱいでした。昨夏を思い出し懐かしく拝見させていただきました。これからも期待しています。
返信する
Unknown (kool_tada)
2005-02-18 23:03:30
真夜中さん、



kool_tada も北京語はそんなに話せません。

ただ、羞恥心からは100% 開放された性格ですので、

(恥知らず ってやつでしょうか)

強引にしゃべっていると、心やさしい台南の人が、判ったふりをしてくれるんですねー。



今後も、頑張って色々紹介していきます。

お時間があるときには、是非また、お立ち寄りください。
返信する

コメントを投稿