12月11日の日テレNEWS24の番組「代表質問」で沖縄・宜野湾市の伊波市長
によると米軍側の資料には、移転先はグアムに2006年に決まっている。その
資料もネットで入手できるのだが、8100枚という膨大な量なので、全文読み
込む訳にもいかないのだが、伊波市長の資料はポイントが抜粋されて非常に分か
りやすく整理されていた。
http://www.news24.jp/articles/2009/12/11/04149543.html
米軍の戦略的見地から2014年に海兵隊が8000名、家族が9000名の沖
縄海兵隊の大半の人数が沖縄からグアムに移動が発表されているにも関わらず、未
だに県外移転やグアムはどうだ。とか与党の重鎮達が話ているのが奇妙で仕方ない。
この記事は
http://www.guambuildupeis.us/
で閲覧可能
表題は
Draft
Environmental Impact Statement /
Overseas Environmental Impact Statement
GUAM AND CNMI MILITARY RELOCATION
Relocating Marines from Okinawa,
Visiting Aircraft Carrier Berthing, and
Army Air and Missile Defense Task Force
Executive Summary
November 2009
Comments may be submitted to: Joint Guam Program Office c/o Naval Facilities Engineering Command, Pacific
Attn: Guam Program Management Office
258 Makalapa Drive, Suite 100 Pearl Harbor, HI 96860
その10ページ目の中ほどに。
At the May 1, 2006, SCC meeting, the two nations recognized that the realignment initiatives described in the SCC document U.S.-Japan Roadmap for Realignment Implementation (the “Roadmap”) would lead to
a new phase in alliance cooperation. The Roadmap outlined details of different realignment initiatives, including the relocation of the Marines and associated cost sharing arrangements with the Japanese government. The Mutual Security Treaty and follow-on U.S.-Japan agreements require the U.S. to respond quickly to areas of potential conflict in the Asia-Pacific region. Consistent with these obligations, the ATARA and Roadmap initiatives require relocating approximately 8,000 III Marine Expeditionary Force personnel and 9,000 dependents from Okinawa to Guam with a target completion date of 2014. Moving these forces to Guam would place them on the furthest forward element of sovereign U.S. territory in the Pacific capable of supporting such a presence, thereby maximizing their freedom of action while minimizing the increase in their response time relative to their previous stationing in Okinawa.
Under the ATARA and Roadmap, Japan has agreed to a cost-sharing arrangement with the U.S. that would assist in funding up to $6.09 billion of the facilities construction costs for the relocation of the Marines from Okinawa to Guam. This cost-sharing agreement acknowledges that the Marine Corps forces on Guam would continue to support U.S. commitments to provide for the defense and security of Japan. These international commitments for funding, and locations of the repositioned forces were re-affirmed on February 17, 2009 in the document titled: Agreement Between the Government of the U.S. and the Government of Japan Concerning the Implementation of the Relocation of the III Marine Expeditionary Force Personnel and Their Dependents from Okinawa to Guam (Guam International Agreement), signed by the U.S. Secretary of State and the Japanese Foreign Minister. The Agreement was approved by the Japanese Diet on May 13, 2009 and transmitted to the U.S. Congress in accordance with each party’s respective legal procedures.
によると米軍側の資料には、移転先はグアムに2006年に決まっている。その
資料もネットで入手できるのだが、8100枚という膨大な量なので、全文読み
込む訳にもいかないのだが、伊波市長の資料はポイントが抜粋されて非常に分か
りやすく整理されていた。
http://www.news24.jp/articles/2009/12/11/04149543.html
米軍の戦略的見地から2014年に海兵隊が8000名、家族が9000名の沖
縄海兵隊の大半の人数が沖縄からグアムに移動が発表されているにも関わらず、未
だに県外移転やグアムはどうだ。とか与党の重鎮達が話ているのが奇妙で仕方ない。
この記事は
http://www.guambuildupeis.us/
で閲覧可能
表題は
Draft
Environmental Impact Statement /
Overseas Environmental Impact Statement
GUAM AND CNMI MILITARY RELOCATION
Relocating Marines from Okinawa,
Visiting Aircraft Carrier Berthing, and
Army Air and Missile Defense Task Force
Executive Summary
November 2009
Comments may be submitted to: Joint Guam Program Office c/o Naval Facilities Engineering Command, Pacific
Attn: Guam Program Management Office
258 Makalapa Drive, Suite 100 Pearl Harbor, HI 96860
その10ページ目の中ほどに。
At the May 1, 2006, SCC meeting, the two nations recognized that the realignment initiatives described in the SCC document U.S.-Japan Roadmap for Realignment Implementation (the “Roadmap”) would lead to
a new phase in alliance cooperation. The Roadmap outlined details of different realignment initiatives, including the relocation of the Marines and associated cost sharing arrangements with the Japanese government. The Mutual Security Treaty and follow-on U.S.-Japan agreements require the U.S. to respond quickly to areas of potential conflict in the Asia-Pacific region. Consistent with these obligations, the ATARA and Roadmap initiatives require relocating approximately 8,000 III Marine Expeditionary Force personnel and 9,000 dependents from Okinawa to Guam with a target completion date of 2014. Moving these forces to Guam would place them on the furthest forward element of sovereign U.S. territory in the Pacific capable of supporting such a presence, thereby maximizing their freedom of action while minimizing the increase in their response time relative to their previous stationing in Okinawa.
Under the ATARA and Roadmap, Japan has agreed to a cost-sharing arrangement with the U.S. that would assist in funding up to $6.09 billion of the facilities construction costs for the relocation of the Marines from Okinawa to Guam. This cost-sharing agreement acknowledges that the Marine Corps forces on Guam would continue to support U.S. commitments to provide for the defense and security of Japan. These international commitments for funding, and locations of the repositioned forces were re-affirmed on February 17, 2009 in the document titled: Agreement Between the Government of the U.S. and the Government of Japan Concerning the Implementation of the Relocation of the III Marine Expeditionary Force Personnel and Their Dependents from Okinawa to Guam (Guam International Agreement), signed by the U.S. Secretary of State and the Japanese Foreign Minister. The Agreement was approved by the Japanese Diet on May 13, 2009 and transmitted to the U.S. Congress in accordance with each party’s respective legal procedures.