てげてげ・てーげー

今や宮崎県を内外に売り込む強力な広告塔、東国原知事が宮崎県議会で述べた所信表明「（宮崎を）どげんかせんといかん」が、今年の流行語大賞に選定されましたね。一連の発言で目立った「てげてげ」は宮崎では「いい加減な・・」という意味ですから、九州は語源が近いなあ・・と感じた次第。奄美でも宮崎に近いニュアンスで「てげてげ」言いますし、沖縄では「てーげー・・」となりますね。てげてげな考え方で地域は再生しませんよ・・ということですか。