きょうのことわざ
口（くち）は禍（わざわい）の元（もと）
・・・どんないみかなー
？「うかつにしゃべったことがもとで不幸を招くことがある。」
ということから、
「口をつつしめ。」
という戒めだね
・・・じゃ英語では何ていうの
？Out of the mouth comes evil.
・・・「災（わざわ）いは口から生まれる。」
・・・ふ～ん。滑りますのでご注意ください
＜重要語句＞
out of…～（動機・原因などが）…から、…によって
out of kindness～親切心から
mouth～口、言葉、うわさ
Watch your mouth.～言葉遣いに注意しなさい
come～来る、やって来る、生じる
The best ideas come from jokes.～最高の発案は冗談から生まれる
evil～害悪、弊害、災い
Of two evils choose the less.～二つに一つなら小さいほうの害悪を選べ
