氷は厚いのか薄いのか

昨日に引き続き新聞記事で気になったことをもう一つ。
砕氷船「(新)しらせ」が厚い氷昭和基地に阻まれ接岸できず、物資の輸送に支障が出ているとありました。昭和基地周辺の氷が溶け、雪上車が使えなく、ヘリで運ぶので輸送量に限界がある。ともありました。あれ？私の中では氷が溶ける→気温が高い→氷は薄くなる、となります。では、なんでしらせは近づけないのか？記事には説明がありませんでしたが、書いた人はなんとも思わなかったのでしょうから、特に不思議なことではないらしいです。別の記事では氷の表面が溶けとありましたので、表面に水が貯まるのと氷の厚さに関係はないのかもしれませんけど。

砕氷船しらせは自衛艦です。
海上自衛隊のwebsiteより。
http://www.mod.go.jp/msdf/formal/gallery/ships/agb/shirase/5003.html