ドクさん、赤ちゃん誕生、おめでとうございます

すでにマスメディアなどでもうご存知だと思いますが、２５日の朝、ドクさんに双子の赤ちゃんがが生まれました。
女の子は1,150グラムで男の子は1,600グラムです。

ベトナム風の計算ですと7.5ヶ月なので早産ですが、母子3人ともに元気で、赤ちゃんたちは現在保育器に入っています。

テレビに、初めて自分の子供をもった喜びを語るドクさんが映っていました。
おめでとう、と祝福したいと思います。

2009年FUJI教育基金奨学金授与の旅

2009年のFUJI教育基金奨学金授与の旅は、10月6日から13日にかけて、ベトナム南部を対象に行いました。写真が届きましたので、紹介します。

Ms. & Mrs. Duc (giving 2 babies late Nov) 6/10/2009
11月末に双子の誕生が間近のドクさん夫妻


Scholarship giving at Can Tho University 8/10/2009
カントー大学での奨学金授与式


At An Giang University 8/10/2009
アンザン大学での奨学金授与式


An Giang University 8/10/2009
アンザン大学の奨学生たち


Singing at interchange dinner in An Giang 8/10/2009
アンザン大学の先生・学生たちとの夕食交流会で唄を披露


Vinh My Kindergarten 9/10/2009
チャウドックのビンミー幼稚園園児たち


Vinh Chau junior high school 9/10/2009
チャウドックのビンチャウ中学校の先生たち


Vinh Chau kindergarten 9/10/2009
チャウドックのビンチャウ幼稚園の先生たち


Scholarship giving in Chau Doc (3 schools) 9/10/2009
チャウドックの３つの学校（グエン・デイン・チュー中学校、ツ・コア・ギア高校、ボー・ティ・サウ高校）への奨学金授与式


Interchange with HCM university teacher college's students 12/10/2009
ホーチミン大学教員養成学部の学生たちと交流