FUJI教育基金・奨学金授与の旅2008年：中学生との交流会

2008年10月5日 [チャットビン中学校の生徒たちとの交流会]


　翌5日は日曜日で、生徒たちは休日。生徒たちと交流の遠足をしました。
　前回訪問（2006年）時、車に乗ったことのない子供たちが車酔いをしてしまったので、今回は藤村さんが酔い止めを日本で用意しました。4日の授与式のあと、招待した生徒たちに、「翌朝飲んでくるように」と言って、配っておきました。
　一行は、生徒たち20人、先生6人、それに訪問団。
　ホテル前で生徒たちと合流。2台のマイクロバスに、訪問団と生徒たちが入り混じって乗車。


　車内ではもどかしい思いで、身振り手振りでカバーしながら、ブロークン英語の自己紹介……。自分の語学力のなさに、今さらながら悲しむ！　生徒の中には。結構、流暢に英会話のできる子もいて、こちらがタジタジ！
　岩田さんが準備してくださったゲーム等で、楽しく交流しながらタムコックを目指しました。

[タムコック(Tam Coc)]
　タムコックは、石灰岩の切り立った岩山と川が織りなす水墨画的な風景として有名なところで、「陸のハムロン湾」あるいは「ベトナムの陸の桂林」との別名もあります。岩山の洞窟を、水路をたどって舟で周遊できます。ちなみに「タムコック」とは、3つの洞窟という意味です。
　舟遊びが始まるやいなや、1羽の小鳥が目の前をスーと飛んでいく。おや？カワセミでは。イヤー幸先が良い！(帰国して調べたら、インドシナはカワセミの生息地でした)。



　途中、見上げると、岩山の上部に白く動く物が。船頭さんが指さしながら、「コンゼー、コンゼー！」と声をあげています。野生のヤギだったようです。
　今にも頭がぶっつかりそうな真っ暗な洞窟を3カ所くぐり抜ける。スリル満点。生徒たちも、楽しそう。私は、ハロン湾よりこちらが好きになりました。


　ただ、ここでは外国人の乗る舟が決められていて、私たちは子供たちと一緒の舟に乗れませんでした。後で考えたのですが、外国人にものを売りつけたり、外国人からチップをたくさん貰ったりするためではないかと思うのです。子供たちと一緒にいたかったのに、残念でした。

[ヤギ料理の昼食]
　舟から降りて、昼食。初めて食べるヤギ料理でした。生徒たちは皆おとなしく、こちらが料理をよそってあげるまで、手をつけません。2006年のときの生徒たちは、どんどん私たちに料理をすすめ、御飯をよそってくれ、おかずも、まず私たちにとってくれてから、自分たちも食べていたのですが、遠慮が強かったのか、まだ私たちに打ち解けておらず、恥ずかしかったのでしょうか。
　昼食が終わってからは、私たちが持っていったおやつを一緒に食べたり、折り紙やパズルで一緒に遊び、それはマイクロバスに乗っても続きました。

[ビックドン寺(Chua Bich Dong)]
　タムコックからちょっと離れたさらに奥、山のふもとにあるビックドン寺へマイクロバスで移動。



　15世紀に創建され、18世紀に修復された、歴史のあるお寺です。
　山のふもとから、山頂まで、３層にお寺があり、中腹の「中寺」は洞窟の中にありました。それぞれの層にある寺は階段でつながれていました。

[バイディン寺(Chua Bai Dinh)]
　その後、2010年落成をめざして建設中の大規模なお寺で、ベトナム最大のお寺になるバイディン寺を見学。
　鋪装していない道の両側には、瓦や建築資材が積み上げられ、たくさんの等身大の菩薩や羅漢の像が並んでいたり、作りかけの池があったり、大きな鐘がおいてあったりして、なんとも面白い。


　足下が危険で、また、あまりにも広くて、歩くのが大変です。しかし、校長先生の指示で、私たち１人に生徒が２人くらいついて、バックを持ったり手をつないでして、助けてくれました。
　初めの大きな建物には、奈良の大仏くらいの大きな仏様が安置されていました。


　見学のあいだじゅう、２人の中学生が、向野さんと手をつないで一緒に歩いていました。坂道では、向野さんの両腕を抱えて持ち上げ、最後まで、本当に、優しい思いやりのある姿を見せられ、それが、微笑ましくも頼もしく思えました。
　次に来る２年後には、このお寺はできているでしょうねと、みんなで言い合いました。

　見学を終え、マイクロバスでホテルへ戻り、藤村さんが昨夜遅くまでかかって携帯プリンタで打ち出した生徒たちの写真を、それぞれ１人ずつに手渡し、交流は終わりました。

FUJI教育基金・奨学金授与の旅2008年：チャットビン中学校訪問

　FUJI教育基金からチャットビン中学校への奨学金授与は、今年で７年目。
　ベトナムでは中学校は４年生まで、日本の小学校６年から中学３年までの生徒がいる。
　チャットビン中学校の生徒数は年々減少していて現在338人だが、９クラスに対して教室は７つしかなく、２部授業はまだつづいている。
　今年の奨学生４０名の中には、３年続けて奨学金を貰った生徒が８名いた。挨拶したフアム・テイ・ミン・フエンさんもその一人だった。
　何人かの生徒は、前回の2006年に訪れた私たちを覚えていて、松永さんを「MIKIKO!」と呼んで、感激していた。
　以下、チャットビン中学校訪問、奨学金授与式、生徒たちとの交流の様子を報告します。


2008年10月4日[チャットビン中学校で奨学金授与式]

[チャットビン中学校へ出発]
　ハノイ市内のホテルで、ハノイに先に来ていたカーさん（男性）、ビロタスの現地スタッフで FUJI 教育基金の活動などを手伝ってくれているバンさん（女性）と合流。
　今回の旅の主目的である奨学金を授与するニンビン省まで114キロメートル、一路南にマイクロバスの旅（約３時間）です。
　午前7時30分、各人、名札を首にかけて出発！
　ルーンさんたちが、これから訪問するチャットビン中学校の生徒たちも解りやすいように、MIKI, KAZUなどと略称を付けてくれました。

　ハノイの町の朝は早い。6時ごろから通りは、自転車、バイク、自動車でいっぱい。活気に溢れています。FUJIの旅への参加は初めてですが、過去2回（1975年、2003年）ハノイを訪れたことがあります。2003年時と比べてバイク、自動車の数が多くなり、しかも全員がヘルメットを着用（1年ぐらい前に法令で着用義務化）し、女性の方はマスクをしている（廃棄ガス対策か）ことが様変わりです。
　道路いっぱいに一斉に走るバイクの流れには驚かされます。車中から見ているわれわれのほうが、ヒヤヒヤしてしまいます。バックミラーが付いているバイクは、ほとんど見かけません。それなのに、あの混雑の中を、男女を問わず、スイスイと走り抜けていくのには、ただただ感心します（自分ではけっして乗れそうにない）。

　官庁街から郊外への間は、間口が狭く、綺麗とはいえない古い家がビッシリと軒を並べています。そんな家の前の歩道部分には、フォーを売る店をはじめ、さまざまな出店が雑然と並び、動き出しています。


　ハノイの市街地から郊外に移るあたりには、新しい近代的な高級住宅街が出来つつあります。一戸建て、高層マンション……。道路も大きく拡幅されています。こういった場所に生活するのは、外国からの駐在員か、政府関係者のようです。
　ちなみに、1戸１千万円とか、あるいは３千万円、４千万円の建物もあるとのこと。

　郊外に抜けると、道路脇には一面、水田が広がります。ちょうどお米の収穫時期です。田圃の中に農民の姿が、以前訪れた1975年、2003年時とそう変らない姿で見られます。
　変わったなという点は、時々、発動機を使った脱穀機が使われていること。でも、いまも、道路の中ほどまで稲藁やモミが干してあるのに驚きます。　日本では、田園地帯に行くとスズメやコサギが見られますが、ここではそんな鳥たちの姿は、目に付きません。どうりで案山子の姿もなく、チョット単調で、寂しい感じがします。

　幹線道路から地方道路へと、目的地が近づくにつれて道路の舗装が悪くなり、マイクロバスはよく揺れ、はねる。
　途中、ハノイから2時間ぐらい走ったところで、簡単な食事ができ、飲み物もあるドライブインらしきところで、トイレタイムを兼ねて小休止。しかし、なかなか出発する気配がない。車のタイヤをチェックしているようでしたが、後部の１本が駄目とのことで、パンク修理が始まる。店の若者がバールとハンマーを持ち、手際よくタイヤを外し、作業を進める。
　この間、約１時間。ルーンさんとカーさんは、学校との約束の時間が気がかりらしく、落ち着かない様子。ようやく無事修理も終わり、再出発。店の青年一人で、大活躍でした。

　こんなハプニングがあったものの、いよいよチャットビン中学校が近づきました。水田地帯の狭い道を行くと、チャットビン中学校は、国旗や青，黄のノボリが周囲の塀に立てられていて、周囲から目立つ存在になっています。着いた！

　校門横の、池というより沼といったほうがふさわしい水面には、ホテイアオイの青紫の花がいっぱい咲いていました。　校内に入ると、関係者から歓迎の握手攻め！！

　訪問団の到着が車の故障で遅れたので、すぐにも教室で授与式をやりたいということになり、生徒たちの待つ教室内へ案内されました。
　私たち訪問団は前方の席が用意され、生徒たち40名は後方の席に座っています。教壇の左側にはホーおじさんの胸像、右側には教育に関するホーおじさんの言葉が掲示されていました。
　今日の奨学金授与式には、ニンビン省の教育関係者、地元人民委員会の幹部の方も同席とのことでした。

 [奨学金授与式]
　ベトナム側は生真面目な挨拶が続く。よく見ると、ビッシリと挨拶文が書き込まれているA4用紙2枚を読まれる形で、挨拶をされていました。日本語への通訳はカーさん。
　「国家建設、人民の生活向上、教育の充実のために、皆さんの支援は大きな力になる。私たちも、いっそう努力したい。」　
　ベトナム側の挨拶が終わると、数回に分けて、訪問団から一人一人の生徒に奨学金を授与し、その場で記念撮影。


　その後、中学校に対してコンピュータ1台を贈呈。
　生徒たちに、2年前の訪問時の写真、絵ハガキ、岩田さん特製の各種ゲームや資料などを、ルーンさんが説明しながらプレゼント。


　とりわけ、しゃべりながら手でドラエモンの絵を書いた紙を持って口をパクパクさせる「パクパク　にっこり ドラえもん」には、反響が大！(生徒たちは、よく知っている)。


　中学３年生になるフアム・テイ・ミン・フエンさんが、
　「皆さんの支援を無駄にすることなく勉学に励みます。ありがとうございました」


というお礼の挨拶を行い、授与式は終了しました。

　……授与式が終るやいなや、教室内でSIGN合戦。いろいろなプレゼントを手に、生徒たちが訪問団員にSIGNを求めてきたのです。岩田さん、松永さんは特に大モテで、大汗をかきながら応じておられました。


　教室の外での全体記念撮影の後に、昼食を兼ねた会食の場を設けていただきました。料理は、近くのホテルからの取り寄せだとか（チョット、もったいない……。これがベトナム風歓迎？）。ここの校長は、FUJI教育基金からの2年前の訪問時にも酒豪振りを発揮されたそうで、今回もご機嫌が良かったようです。校長自ら訪問団一人一人に酒を注いで回られるのですが、キチンと受けられる方は松永さんだけで、彼女ひとりが大受け！　最後の別れのときには、訪問団全員が校長に頬付けされるまでに歓迎され、恐縮の思いでした。

　今回、チャットビン中学校を訪ねて、ゴムゾウリ履きの生徒たち一人一人が、瞳をキラキラさせていて明るい感じであることには感動！を感じました。
　反面、学校の施設設備の貧弱さには愕然としました。
　　　上下水道なし、
　　　雨水をためた貯水槽の水を飲み水に使っている、


　　　トイレは大小の区別さえないような状態、
　　　教室内の扇風機もかなりの時代物……。
　このような状態のなかでFUJI基金の果す役割は？
　そしてベトナムの国家としての教育政策は？
　――無い頭を悩ませました。

[カーさんの実家を訪ねる]
　中学校訪問後、カーさんの実家が近くだとのことで、皆で訪ねることになりました。
　周辺でもいちだんと広い敷地に大きな家を構えた、古くからの豪農？　敷地の中にさまざまな果物の木が大きく育ち、実を付けています。


　90歳すぎのおばあさんもご健在で、凜としたお姿で居られました。歴代のご先祖を祀った大きな廟も、敷地の中にキチンと守られておられる！　突然の訪問のうえに、お茶までご馳走になりました。

[ファットジェム教会]
　今日のスケジュールの最後は、ファットジェム（ Phat Diem）教会でした。
　お寺と教会がドッキング！
　19世紀の末の建築で、伝統的な寺院建築とゴシック様式が合体された独特の建築美で有名らしい。東南アジアでも最大級の教会のひとつで、ベトナム北部のカトリックの総本山ということです。
　石組みアーチ門の上には、瓦屋根が載った鐘楼があり、後ろには幅24ｍ、 奥行き80ｍ、高さ18ｍの大聖堂が、側面や内部はどっしりとした木の柱で支えられています。大聖堂の周囲には、石の教会や、小さな教会がいくつか配置されていました。「ファットジェム教会」とは、これらの建物の総称ということです。
　ちょうど礼拝中で、ベトナム語での賛美歌の練習中でした。

　ホテルへの帰途、道路脇の市場に寄り道。野菜、果物、肉、etcの出店が並んでいて、文旦を購入(3個で9,000ドン)。バンさんが　車の中で素早く皮をむいてくれ、皆さんの口へ。甘みは強くないが、水分が多くて美味しかったです！

ベトナムで、洪水被害：北部ハノイ、ホアビン市からの現地報告

ホアビン市ルンソン町からの現地報告です。

[３５年ぶりの自然災害]
　今回の集中豪雨による洪水は３５年ぶりの大きな自然災害で、ベトナム全土すべてが集中豪雨に襲われました。
　とくに北部の集中豪雨はすさまじく、隣の人の話声が聞きとりにくくなるようなものすごい降りで、しかも１０月３０日から１１月４日まで断続的に降り続きました。　ハノイ市では最高雨量４２０ｍｌを記録しました。
　ここホアビン市ルンソン町にある友人宅でも、そばを流れる川の氾濫による床上浸水に備え、家財道具一切を高所に積み上げ、そのときに備えました。
　全国では現在のところ７９人の犠牲者が出ており、そのうち２２人が、ハノイ市の生徒たちなど、子供たちが犠牲となりました。
　その多くは、排水を早めるために人為的に開けたマンホールや排水溝に落ちて命を落としたケースとのことで、天災でなく、人災だとの批判の声が聞かれます。「二人っ子政策」が実施されつつあるベトナムで子供をなくした家族への同情が広まっています。


[食糧不足におちいったハノイ]
　今回の集中豪雨による洪水で、農村部からの野菜や食肉などの生鮮食料の「物流」が途絶え、２日ほどハノイでは食糧不足におちいり、物価が一挙に１０倍にもあがりました。
　たとえば、ベトナムでもっとも安い野菜、空心菜が普段は一束３０００ドンから４０００ドンで買えるものがなんと４万ドンにも上がりました。
　急遽、友人と一緒に車に野菜や豆腐を積み込み、ハノイに住む友人の親戚に「救助」に向かいました。
　途中のハドン市（最近ハノイ市に組み込まれた）では行き場のなくなった泥水が５０～６０ｃｍも溜まり、バイクが通行できなくなり、これを運ぶトラックが何台も出て荒稼ぎ（４万５００ドン＝バイク２万５千ドン、人が２万ドン）をしていたり、また養殖池から逃げ出した魚を捕って国道６号線沿いで売る農民など、洪水禍に乗じてたくましく生きるベトナムの人々の姿も見られました。


[ハノイの惨状]
　ハノイの洪水禍は、目も当てられないような状況でした。友人の親戚に向かう道のほとんどが水浸しで、迂回、迂回を繰り返し、ようやくたどり着きました。家という家はすべてが水浸し。無残に濡れた寝具類が、道路の真ん中の安全地帯の鉄柵に放り投げるようにかけてありました。
　新聞によると、新しく建設された国会も、腰くらいまである泥水の中に浮かんでいるように見えました。
　とにかくハノイは、街中にあったたくさんの湖沼を埋め立てして作られた都市で、排水施設の不備が従来から指摘されておりましたが、これほどまでにその問題点を露呈したことはなかったのではないかと思います。
　ベトナムの党と政府は、尊い多くの人命を犠牲にした今回の洪水禍をどう受け止め、どう解決していくのか、大いに注目しなければならないと思いました。

　まとまりませんが、ベトナムの洪水禍についてご報告させていただきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホアビン市ルンソン町にて

ベトナム北部、ニンビン省の洪水

いま、ベトナム中部では台風に襲われ、北部では洪水に見舞われています。あと数日、豪雨が降りつづく予報です。

 

濁流のようす：

ボートで避難する人たち：

水浸しの家屋：

水没した電柱：

水没した学校

水没した校舎：

授与式を終えた、ニンビン省のチャットビン中学校との電話連絡がとれません。

　毎年のようにベトナムでは大水害が起きています。

　被災者への援助も待たれているでしょう。